Готовый перевод Big Bodhi / Великий Бодхи: Глава 15 - Зал Байюй

Глава 15 - Зал Байюй

На рассвете солнечный свет окрасил небо на крайнем востоке золотистым оттенком.

Цзи Юэнянь остановился, чтобы с безмятежным взглядом посмотреть на слабые возвышающиеся внешние стены древнего города Тай Чу вдали. Пройдя более двух дней, он собирался покинуть территорию горного хребта Цинлуань и находился недалеко от вступления в область юрисдикции древнего города Тай Чу.

Он слегка покачал головой, глядя на свою изношенную атласную робу. Он поднял голову и посмотрел на маленькую деревню в нескольких милях впереди — откуда-то поднимался кружащийся дым, вероятно, место, населённое многими смертными.

Хотя он мог временно проявлять свою одежду с помощью своей Сюань энергии; однако, поскольку он не очистил своё Сюань Море, использование этого метода было пустой тратой его Сюань энергии. Так что он мог бы с таким же успехом направиться в деревню и на время найти робу.

— Почему соратник-Даос выглядит таким неопрятным?

Он услышал несколько удивлённый голос.

Цзи Юэнянь повернул голову, чтобы найти источник голоса. Красивый молодой человек в даосской робе вышел из густого леса справа и с изумлением смотрел на него.

Высшая стадия культивации Царства Сюань!

Молодой человек, казалось, был очень хорошо знаком с ним. Видя, что Цзи Юэнянь молчит, он сделал несколько шагов ближе и с улыбкой сказал: — Неужели соратник-Даос тоже столкнулся с какими-то тираническими призраками и монстрами и в панике бежал после того, как не смог их победить? Вот почему ты оказался в таком беспорядке?

Цзи Юэнянь слегка покачал головой и спросил: — Почему вы пришли сюда, соратник-Даос?

Видя нежелание Цзи Юэняня разговаривать, молодой человек не стал настаивать, а лишь вздохнул. — Мой мастер помог мне очистить «Знамя Духа Сотни Призраков», но оно было пустым, поэтому мой мастер позволил мне собирать призраков самостоятельно. В радиусе нескольких тысяч миль только на окраинах горы Цинлуань обитает множество демонов, поэтому я пришёл сюда один, чтобы захватить злых духов. По словам моего мастера, это также способ закалить себя.

Одетый в таинственную зелёную даосскую робу, от всего его тела исходил слабый благоприятный свет сокровища. Сюань энергия вокруг него была чрезвычайно стабильной, и было очевидно, что он уже культивировал своё Сюань Море.

Цзи Юэнянь кивнул и сказал: — Действительно, здесь много призраков, и большинство из них находятся на уровне Царства Зарождения Дао. Если соратник-Даос пойдёт глубже, опасность будет невелика с вашим мощным магическим сокровищем.

— Откуда вы знаете, что у меня есть мощное магическое сокровище? — Молодой человек, казалось, был несведущ в мирских делах. — Меня зовут Байюй Лоу, я из Секты Дао Тай Юй. Кажется, я ещё не спрашивал имени соратника-Даоса.

Секта Дао Тай Юй, это было всего лишь одно слово от могущественного клана Священной Секты Тай Юй, которая была самым могущественным кланом в династии Юань, но на самом деле разница между ними была как небо и земля. В Священной Секте Тай Юй было шесть гор и три царства. И каждое из них охватывало территорию в десятки тысяч миль. Здесь процветали бесчисленные малые и большие горные вершины; существа, подобные Цзянь Чжицин, были в изобилии.

Секты могли — и всеобъемлющий охват — потрясли весь мир, но здесь присутствовало лишь немногочисленное смертное население. Хотя большинство из них были представлены людьми; демоны, духи, монстры и т. д. также присутствовали. Как только вы вступали в Священную Секту Тай Юй, вы должны были соблюдать строгие правила секты, которые ни при каких обстоятельствах не могли быть нарушены. Монстры и призраки были исключены из ортодоксии и считались отвратительными и уродливыми существами. Они могли выживать только в тёмных углах, независимо от высоты культивации, они никогда не пользовались открытым уважением.

— Меня зовут Цзи Юэнянь. — Цзи Юэнянь услышал слова «Секта Дао Тай Юй» и ещё раз внимательно осмотрел этого Байюй Лоу. — Я знаю только Священную Секту Тай Юй. Я никогда не слышал об этой Секте Дао Тай Юй.

Байюй Лоу выглядел немного смущённым, махнул рукой и сказал: — Соратник-Даос не знает. Моя Секта Дао Тай Юй много лет назад была ветвью Священной Секты Тай Юй, но позже она пришла в упадок, и постепенно главная секта отказалась признавать нас [как свою часть].

Сказав это, он, казалось, не хотел больше поднимать эту тему. Он вынул из-за рукава комплект одежды и с улыбкой сказал:

— Брат Цзи, ты так красив, а носить такую потрёпанную одежду — это слишком большое несоответствие. Надень эту даосскую робу на время.

То, что использовал Байюй Лоу, было чрезвычайно ценным сокровищем для хранения. Цзи Юэнянь не притворялся любезным, это был просто кусок ткани, поэтому он взял его без колебаний. Он тихо сказал: — Соратник-Даос вошёл в этот горный хребет один, но не проявил ни малейшей бдительности, что очень удивительно.

Байюй Лоу немного самодовольно улыбнулся, услышав это. Он помахал кольцеобразным сокровищем для хранения на своём запястье и сказал: — Я вырос под защитой в даосской секте с детства, и это мой первый раз вне секты; но из-за этого моя старшая сестра дала мне духовный магический меч для самозащиты. Плюс, это знамя содержит духов Царства Сюань, зачем мне быть бдительным?

— В этой Секте Дао Тай Юй… — Цзи Юэнянь на мгновение заколебался, затем поднял глаза на «Знамя Духа Сотни Призраков» за спиной Байюй Лоу: — …всего несколько даосов?

— Просто называйте меня брат Бай. Немного странно слышать, как соратник-Даос так говорит, — сказал Байюй Лоу с улыбкой. — Брат Цзи правильно догадался, в Секте Дао Тай Юй всего пять человек, кроме мастера, остальные — мои ученики-братья и сёстры.

Цзи Юэнянь слегка покачал головой, неудивительно, что у Байюй Лоу было такое чистое сердце. Оказалось, что за исключением нескольких человек в Секте Дао Тай Юй, Байюй Лоу почти никогда не общался с другими людьми.

Если бы он поменялся местами с любым культиватором высшей стадии Царства Сюань и искал выгоды, и случайно наткнулся на Цзи Юэняня, который был только на Начальной стадии Царства Сюань. Он бы сразу напал вместо того, чтобы говорить всю эту чушь.

— Брат Цзи, тебе лучше сначала одеться. — Как будто он знал, о чём думает Цзи Юэнянь, он подмигнул ему. — Честно говоря, дело не в том, что я не бдителен, просто культивация брата Цзи слишком низка. Так что для меня нет угрозы, поэтому, естественно, мне нет необходимости быть осторожным.

Услышав это, мысли Цзи Юэняня закрутились, и вместо того, чтобы говорить, он надел новую, чистую даосскую робу. Затем он выпустил всплеск Сюань энергии, и изношенная шёлковая роба немедленно превратилась в бесчисленные мелкие фрагменты.

— Люди полагаются на одежду, так что если вы посмотрите ещё раз, брат Цзи действительно красив и непритязателен. — Байюй Лоу посмотрел на молодого человека в даосской робе с живописными бровями перед собой, и он на мгновение оцепенел.

Хотя Цзи Юэнянь носил очень простую даосскую робу, он выглядел лучше чистым и опрятно одетым. Его длинные тёмные волосы спадали вниз, что делало его ещё более привлекательным.

— Брат Бай слишком вежлив, — Цзи Юэнянь слегка поднял голову, снова посмотрел на его Знамя Духа Сотни Призраков.

— Брат Бай, это знамя духа, вам лучше не носить его за спиной.

Байюй Лоу на мгновение остолбенел, затем снял это знамя духа со спины, подержал его в руке, чтобы почувствовать, и поднял взгляд, сказав: — Почему брат Цзи так сказал? В этом знамении духа всего четыре призрака, и они полностью находятся под контролем запретного массива внутри знамени, так что опасности нет.

Молодой человек в робе улыбнулся и сказал: — Брат Бай должен знать причину лучше меня.

Впервые взгляд Байюй Лоу стал несколько серьёзным, и он поднял руку, чтобы снова положить «Знамя Духа Сотни Призраков» за спину, и улыбнулся: — Хотя брат Цзи находится только на начальной стадии Царства Сюань, у вас острый взгляд.

http://tl.rulate.ru/book/67671/6828862