Готовый перевод Как дух в другом мире. / Как дух в другом мире.: Глава 4. Катастрофа близко.

...

Дух поднял свою руку и сжал ладонь. Мастерски контролировав воздух он остановил все движения этой троицы замерев на месте не успев ничего сделать.

...

(Дух) – Итак... Пожалуй начнем? – Скорее костантировав факт, чем задавая им вопрос. Он начал их расспрашивать.

(Дух) – Начнем с самого простого. Что вы за существа такие? – Решив подходить к важним вопросам медленно, решил растянуть допрос, ведь с того момента рождения он ни с кем не общался.

(Эрик) – Почему мы должны тебе отвечать? – Сказал с небольшой агрессией, совсем забыв про секундный страх. Даже не смотря на свою по-сути безвыходную ситуацию он смеет так говорить.

(Вильям) – Замолчи. Не зли его. Не известно, что этот монстр может выкинуть. – В отличие от него, Эрик и Марк не знали, что если эти искусственные тела разрушаться с их сознанием случиться тоже самое. Сначала он был удивлен, что монстр перед ним может говорить. Затем удивление сменилось страхом. С силой и разумом этого монстра, Лудория может очень сильно пострадать.

(Дух) – Хмм... Мне интересно, если я разрежу вас пополам вы все ещё сможете говорить? Или если я превращу ваше тело в пыль? – Сказал это угрожающе - спокойным голосом. Он думал о них как об обычных существах. Судя по разговорам, что удалось услышать, они не из этого леса и возможно вообще не монстры.

Когда троица услышала это, один усмехнулся, другой решил тактично промолчать, а Вильям уже обливался потом на настоящем теле.

(Дух) – ...Ладно... – Немного печально вздохнув. Он уже собирался взмахнуть рукой, намереваясь превратить их в пыль.

(Вильям) – ПОДОЖДИ!!! Я отвечу на твои вопросы если ты пообещаещь не уничтожать нас. – Закричал в панике. Он не знал, что собирался сделать этот монстр но явно ничего хорошего.

(Эрик/Марк) – Господин!?! – Закричали они в унисон.

Непроизвольно на Духе появилась удовлетвореная улыбка с видимыми острыми зубами. Вильяма это немного встревожило.

(Дух) – Я рад, что один из вас оказался более разумным. Я согласен на твое условие Ви~ль~ям. – Произнес он последние слова с некоторым ехидством. Вильяму это очень не понравилось, но что он мог поделать кроме как довериться этому монстру.

(Дух) – Ну так ты ответишь на мой вопрос? – Спросил в этот раз без ехидства голосом и с явным ожиданием видимым в его голубых глазах.

(Вильям) – Д-да. Сами мы люди. Мы трое согласились протестировать новое заклинание магов по переносу сознания в неодушевлённое тело. Ведь это могло стать прорывом в исследованиях опасных зон и в военном деле. – На этом он решил остановиться не говоря слишком много возможному врагу Лудории.

(Дух) – Хмм... Довольно любопытно. Следующий вопрос. Где находится ближайшее поселение людей? Хотелось бы посмотреть за их повседневной жизнью. – Продолжил задавать интересующие его вопросы с игривостью. Нагло забавляясь этой ситуацией.

(Вильям) – Чёрт... К юго-западу от Великой стены. – Ему все больше становится непосебе от этого допроса.

(Дух) – Ммм... Понятно. Что такое Великая стена? – Заинтересовавшись таким величественным названием, он решил спросить, что это такое.

(Вильям) – Это стена, что построили люди чтобы отделить лес монстров от королевства. – Он наполнился небольшой надеждой, что на Великой стене с этим монстром разберутся если он придет туда.

(Дух) – Хорошо. Я тебя понял... – И так он продолжил свой допрос этой троицы. Где только Вильям был разговорчивым.

...

За время разговора Дух понял несколько вещей. Первое. Королевство Лудория занимает большую часть континента Людас и что через пять дней пути он подойдёт к Великой стене. Против Королевства выступил альянс других государств в войне, что длится уже 2 года. Для этой войны испытывают новое заклинание по переносу сознания. Данное заклинание может значительно улучшить военный потенциал Лудории, запросто уничтожив всех её врагов.

Второе. Вильям рассказал про ранги монстров и что его можно оценить как угрозу ранга S. В королевстве находится только четыре человека с таким же рангом, и один из них находится на Великой стене. В случае его прорыва этот человек вступит в бой.

(Прим: Интересно, что они сделают если узнают что такие Духи как он находятся за пределами их системы рангов)

Третье. В мире существуют три энергетические системы. Магическая - одна из этих трёх. Тех кто может использовать магическую энергию называют магами. Их не очень много. Как правило маги строго охранаются и являются серьёзной силой для Королевства. Аура или же жизненная сила. Сама по себе Аура не является серьезной силой, из-за чего ее может использовать любой. Но если научиться ее использовать, она может стать серьезной силой. И наконец - Духовная энергия. Самая таинственная и не изученная энергия. Ее могут использовать духи и другие духовные существа. Ее также может использовать человек, если ему удастся договориться с этими существами. Их называют контракторами. Есть только один человек в королевстве, что может использовать эту силу и он является одним из четырех S ранговых.

И много других не очень значительных вещей.

...

(Дух) – Поскольку я получил ответы на свои вопросы вы мне больше не нужны. – Сказал с небольшим весельем в голосе.

(Вильям) – НЕТ! Мы не так договаривались!!! – Прокричал он с отчаяньем.

(Дух) – Я помню о чем мы договарились. Я же не буду уничтожать ваши настоящие тела. – Ответил он с раздражением на такого шумного человека.

Марк и Эрик про которых забыли, не понимали почему их господин вел себя так. Он рассказал столько вещей какому-то монстру. Даже если эти тела уничтожат их сознание вернётся в их первоначальные тела.

Дух взмахнул своими серыми руками. Небольшие потоки воздуха выпущенные из его рук превратились во множество острых лопастей ветра которые полетели в сторону троицы. Прорезав их тела так, что даже не было никакого сопротивления. Теперь они превратились во множество кусков бесполезного камня.

(Дух) – Теперь когда с этим покончено. Я должен посмотреть на эту Великую стену. Может быть эта стена будет способна выдержать атаку в полную силу. – Проговорил он ни к кому конкретно не обращаясь.

Не обращая внимания ,на теперь бесполезные куски камня, он направился к Великой стене. Он был наполнен огромным ожиданием наконец испытать свою полную силу.

....

Автор: Вот как-то так. Оказалось довольно сложно выражать эмоции персонажей. А ещё, что я ужасен в наименовании. Надеюсь я неплохо справляюсь на данный момент? Оставляйте комментарии чтобы я знал как вы относитесь к этой истории.

Всем приятного вечера＼(^o^)／

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/67593/1800399