Готовый перевод I Have A Cheat Power But I Want To Live Relaxedly 「Let's Enjoy Reincarnated Life!」/ Cheat Aru Kedo Mattari Kurashitai 《Tensei Jinsei o Tanoshimou!》 / У меня есть читерская сила, но я хочу жить не напрягаясь: Глава 69: Частный урок

```html

Глава 69: Частный урок

Доставка прошла успешно, и я получил все необходимые документы. Готов продолжать работать в том же темпе. Филия проводит тренировки с дедушкой и уже держит меч как настоящий воин. Дедушка, похоже, получает удовольствие от тренировок с Филией, приглашая её на занятия почти каждый день. Он поблагодарил меня за то, что я привёл ему Филию и дал возможность обучать её.

В октябре началась новая школа. Кроме того, моя мама родила ещё одного сына — девятого октября 513 года по Священному календарю. Отец хотел назвать его Эрнест младший, но мама и дедушка отговорили его от этой идеи.

- Мама сказала, что это может вызвать путаницу и неудобства, - думал я, что она права.

- Дедушка сказал, что будет нелегко с двумя Эрнестами, - добавил он с улыбкой.

Слова дедушки и мамы были обдуманы отцом, и он решил назвать его Игнатц, таким образом спор улажен. Я постараюсь приглядывать за Игнатцом. Поскольку октябрь — конец экзаменационного периода, члены клана "MI Maker" делают всё возможное, чтобы получить дополнительные модули для выпускного. Я обучаю своих друзей, поэтому мне нужно знать всё на высшем уровне. Мне удалось получить высший балл в создании магических предметов. Благодаря знаниям о материалах и навыкам в создании предметов, я отлично понимал весь процесс — от переработки железной руды в кузнице до создания магических изделий. В итоге, я сдал всё.

Один из учителей этого курса, мистер Грегас — дворф, сообщил мне, что меня уже нечему учить, так как я и так всё знаю.

- Воу, я так устал, - вырвалось у сына виконта.

- Перон ненавидит меня за такой злой голос. — Что ж, я, кажется, на пределе.

- Я уже сдал достаточно модулей для выпускного, так что могу позволить себе немного отдохнуть.

- Я и так уделил много времени индивидуальным урокам, чтобы сдать экзамен на высшем уровне. Если не сдам, то буду тренироваться больше, чем изучать подземелья.

Услышав крик Карлы, Перон ринулся к ней с испуганным лицом.

- Что случилось? - спросил он.

- Слушай, Перон, если Кристоф не сможет сдать предмет, значит, это предмет несдаваемый.

- Хм, вот как?

- Ох, вы о чём? Собираетесь флиртовать напротив одинокого человека? Прекратите это!

В итоге Перон и Карла все сдали. Хотя Притц тоже справился, Карла бросила обучение демоническим искусствам, так что занятия по ним будут только у Клары.

- Почему же я одна? - спросила она.

- Не спрашивай ничего. Это единственный индивидуальный урок для Карлы в январе, как же мне сказать тебе спасибо за такой "подарок"?

- Бу-бу-бу, Кристоф, это так низко с твоей стороны.

- Какой же ты бог. Я даже не знаю, что сказать. Ты не можешь так поступить.

- Это выглядит так смешно. Что случилось?

Воу! Дороти тоже была удивлена. Она стояла позади меня так, что я её не заметил. Вот это способностью!

- Доброе утро, Дороти.

- Помоги мне, Дороти, Кристоф сказал, что если я брошу один модуль, то у меня будут проблемы.

- Клара, Перон и Притц предали меня. Если я возьмусь ещё и за этот урок, то просто сойду с ума.

- Это, это... - начала она.

- Да, если я возьму индивидуальный урок, то вообще упаду духом.

- Ты знаешь, что Дороти на это не поведётся. Смотрите, у Дороти лицо всё красное. Я уверен, что ты злишься, потому что притворно плачешь.

- Клара-сан, не надо так, я пойду обучать вас.

- Эээ?

Да, я снова громко разговаривал с Кларой.

- Дороти, тебе не нужно заниматься с Кларой, у тебя и так полно дел, так что оставь её мне.

История оказалась запутанной из-за Клары.

- Нет! Я беспокоюсь о Кларе-сан, и я буду с тобой. Кто обещал научить тебя на балу?

Ок, я пообещал это. Я запомнил. Дороти опять смотрит на меня. Что же мне делать? Не имеет значения.

Вот почему с сегодняшнего дня я внёс коррективы в расписание: время, посвящённое подземелью, обучение с Дороти и занятия с Кларой.

```

http://tl.rulate.ru/book/6755/730346

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Качество перевода упало настолько, что появились проблемы с пониманием, что происходит.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь