Готовый перевод I Have A Cheat Power But I Want To Live Relaxedly 「Let's Enjoy Reincarnated Life!」/ Cheat Aru Kedo Mattari Kurashitai 《Tensei Jinsei o Tanoshimou!》 / У меня есть читерская сила, но я хочу жить не напрягаясь: Глава 56: Смертельная схватка, 2 часть

```html

Глава 56 — Смертельная схватка, часть 2

Ямато но Орочи — древнее существо с восемью головами и хвостами. Это дракон, а не змея. Его называют Повелителем воды или Богом льда. Он предпочитает жить на дне озера и создавать чистейшую воду. Могу сказать точно, он не станет долго раздумывать и нападёт на тех, кто нарушит границы его гнезда. Вот так. Это всё, что я узнал, взглянув на него Глазами Правды. Однако его статус мне не виден... Оно поразило меня. Очевидно, этот тоннель, заброшенный на протяжении нескольких сотен лет, стал его логовом. Это уже совсем не смешно. Если ты здесь живёшь, не мешало бы повесить перед входом табличку с именем.

Наконец, дым от взрывов рассеялся. Восемь заклинаний, что я выпустил в него... Кажется, заклинание атрибута огня — Кластерная Бомба — причинило ему урон, хоть и незначительный из-за атаки на Повелителя Воды. Заклинание атрибута воды — Стрела Посейдона — не нанесло никакого урона, что было ожидаемо. Ураган, заклинание атрибута воздуха, причинял серьёзные повреждения, о чём свидетельствовала кровь, хлещущая из его шеи. Заклинание атрибута земли — Железная катапульта — тоже оказалось эффективным; можно заметить дыры на его шеях. Алмазная пыль, заклинание атрибута льда, вообще не подействовало. Титул Бога Льда оправдывает себя. Заклинание атрибута молнии — Громовой меч — сработало отлично, Ямато но Орочи лишился одной шеи. Заклинание атрибута света — Солнечный луч — дало такой же результат, как и заклинание молнии. Заклинание тьмы — Мгла — продолжает действовать, разъедая его. Эффект тьмы, увы, не мгновенный... Атрибут тьмы наносит урон постепенно. Вода и лёд оказались бесполезны, урон от огня значительно снижен. А вот ветер и земля наносят ему немалый урон. Свет и молния — его слабость, они причиняют наибольший урон. С тьмой пока не всё ясно... Полагаю, его не победить, пока не отсечены все восемь хвостов и шеи. Какой неприятный враг! Две отсечённые головы смотрели на меня с застывшими выражениями ярости...

Неужели свет и молния ослаблены из-за одновременного применения с тьмой и пространственно-временным атрибутом? Я не могу рисковать в такой тяжёлой битве. Пока я размышлял, раны, нанесённые ураганом и железной катапультой, затянулись. Чёрт, у него слишком высокая скорость регенерации. Но если я смогу нанести урон, превышающий его скорость регенерации... "Ускорение!", "Усиление тела!" Ускорение увеличит мою скорость, а Усиление тела повысит физические способности. С помощью этого я смогу заманить его в ловушку! "Замедление!", "Оковы тьмы!", "Слабость!" Прямо фестиваль ослабляющих заклинаний! Я хотел было нанести ему ментальный урон, но понял, что если он начнёт атаковать по всей округе, это будет проблемно. Ладно! Приготовься, змеиный ублюдок!

Как только я подумал об этом, на меня полетели оставшиеся головы?! Я впал в ступор. Эти головы одним рывком устремились в мою сторону. Я едва успел увернуться, а то место, где я только что стоял, было растоптано этим гигантом. Чёрт возьми, такие способности в таком огромном теле! Это просто нечестно, двигаться с высокой скоростью, когда у тебя такое большое тело! Я не могу лежать тут вечно. Как только я поднялся, он выпустил на меня свой поток воды. Плохо. Urraaaaaaa! *Dogannnn* Ках! Я смог увернуться от прямого удара, но по касательной меня чуть задело. Меня просто смыло потоком воды, и я врезался в стену, придавленный сверху. Если бы не Усиление тела, я бы уже погиб. Чёрт, он не оставляет мне шанса на атаку. Вставай! Поднимайся! Если я сейчас не начну двигаться, то точно умру! Чтобы выжить, мне нужно уклониться от его яростной атаки. Возможно, из-за того что он полностью сосредоточился на нападении, скорость его регенерации сильно замедлилась. Только вот, не означает ли это, что если он сосредоточится на лечении, две его отсутствующие головы снова оживут? Если так продолжится, я просто выдохнусь.

Только я начинал колдовать заклинание, как он снова атакует в меня своим дыханием, постоянно нанося урон. По правде говоря, это очень опасно. Должен быть какой-то способ изменить ситуацию в свою пользу... "Кристоф-самаaa, мы выиграем для вас немного времени!"

"Uoooooooo!" Левис и Примьера запрыгнули на спину змея, а затем перепрыгнули ему на головы. Левис оказался на крайней правой голове, а Примьера — рядом с ним. Они вонзили свои мечи ему в глаза. Неважно, насколько прочные у него головы — когда клинок вонзается в глаза, невозможно не закричать от боли и не начать стряхивать со своей головы двух мошек. Пока эти двое выигрывают для меня время, я сделаю то, что должен.

"Ты — Бог, что за гранью. Освети мою жизнь и исполни мою просьбу, о, правитель бесконечности. Ответь на мой зов, открой брешь в пространстве и поглоти его... Пространственно-временной разлом!"

Моё заклинание открыло пространственно-временной разлом. Тело дракона тут же было затянуто в появившуюся трещину в пространстве, остались лишь шесть голов и восемь хвостов. Прежде чем отделять головы от тела, нужно сначала избавиться от самого тела. Скорее всего, после этого Ямато но Орочи должен быть уничтожен. Однако, в это время, возможно, они считали моё нападение невозможным и мгновенно проглотили нижнюю часть Левиса. Но догадываюсь, даже в этом случае, он не выпустил меч из рук и прибил голову Орочи к земле.

"Леееевииииис!"

"Левис-доно!"

Ух, у меня истощение маны, я начинаю терять сознание... Нет! Не вырубайся! Даже сейчас... Левис всё ещё... ках!

"Примера! Отнеси меня к Левису!"

Я позвал Примеру, которая отчаянно плакала по Левису, нижняя часть которого была поглощена, и осталась лишь его верхняя часть. Я попросил её поставить меня позади Левиса. Сам я уже не в состоянии двигаться.

"(*тяжёлое дыхание*)! ...не оставляй нас, Левис! Вернись!"

Я не могу регенерировать нижнюю часть Левиса, так как моя мана на исходе. Но я не могу позволить ему умереть за меня! Несмотря на то что задачей эскорта является охрана моей жизни, я не могу позволить им погибнуть из-за меня! Если мне не хватает маны, я воспользуюсь своей жизненной силой!

```

```

Поэтому, Льюис, ты обязательно должен вернуться к нам!

— Кристоф-сама! Смотрите, Кристоф-сама!

Мне уже всё равно. И я потерял сознание.

```

http://tl.rulate.ru/book/6755/334052