Готовый перевод Lieforged Gale / Лифоргед Гейл: Глава 9: Ковка в духе

Прежде чем я узнал об этом, прошло три дня. Мы купили лучшие кровати, хотя в основном использовали мои деньги. Я просто сказал, что Елена может вернуть мне деньги, когда у нее будут деньги, это меня не слишком беспокоило. Мы также нашли несколько дешевых пейзажных картин, чтобы поместить их на стены, чтобы они не были такими голыми.

После этого Елена вышла оттачивать какие-то низкоуровневые квесты, а я... Я разбил лагерь в этой библиотеке. Я знал, насколько ценными могут быть книги в этой игре, и я был полон решимости получить от них любую выгоду. К сожалению, у большинства книг не было какого-либо названия или отличительной черты на обложках, что означало, что мне в основном приходилось просматривать каждую из них по отдельности.

На четвертый день жизни в квартире я едва покинул ее. Елена снова занималась шлифовкой, поэтому я забрел в библиотеку и вытащил случайную книгу с полки. Этот был довольно резким, его твердая обложка почти мягкая после очевидного частого использования, которое он видел. Может быть, я найду в нем что-то хорошее?

Я вернулся в нашу гостиную и расположился перед небольшим огнем, который мы вели в домашнем очаге. Вместо того, чтобы сидеть на стуле, я просто использовал большую подушку в качестве своего рода мешка для бобов. Проклятые стулья были слишком большими для меня, поэтому большую часть времени было легче сидеть на земле. Это также помогло мне сохранить хорошую осанку. Взломав книгу, я проверил титульную страницу.

[Дневник ковки духа]

По WhisperWord

Я приобрел навык под названием Spirit Forging. Не уверен точно, о чем идет речь, но это похоже на навык крафта, поэтому давайте попробуем разобраться.

О, вау! Это было написано игроком! По-видимому, одного из предыдущих жильцов этой квартиры звали WhisperWord! Не только это, но они обнаружили навык крафта, который был совершенно неизвестен мне. Конечно, слова на следующей странице сразу же заставили меня застонать.

Во-первых, мне нужно разумное понимание кузнечного дела. Это окажется болью в, так как моя сила - мусор. О, и тогда я должен каким-то образом найти какого-то духовного питомца.

Дерьмо. Ты и я оба, Шепот. Кроме того, что, черт возьми, даже был духовным домашним животным.

Со вздохом я начал листать книгу, просматривая, стоит ли на самом деле выходить на улицу и учиться кузнечному делу. Во-первых, Шепот описал основную идею Spirit Forging, которая заключалась в том, чтобы наполнить металл потусторонними свойствами. Они не были слишком уверены в начале своего путешествия, но, по-видимому, их первый крупный успех заключался в создании кинжала, который мог нанести ущерб духу. При нанесении врагу он создаст дезориентирующий эффект, который накапливается по мере того, как вы его применяете.

«Святое дерьмо», — вздохнул я, читая описание дебаффа Шепотом. «Это идеально вписалось бы в мои фейские трюки!»

Затем Шепот обнаружил, что металл, созданный во время специального процесса выплавки спирта, может очень хорошо переносить заклинания. Кроме того, он был немного более прочным, чем сталь в его самой основной форме, но по мере того, как я читал больше дневника, Шепот описывал, как им удалось наполнить свое оружие множеством других свойств.

Перевернув еще одну страницу, я закричал и уронил книгу, упав назад в спешке, чтобы уйти. Ярко-синий свет вырвался из страницы и начал кружить по комнате на экстремальных скоростях.

Как бы то ни было, это была проблема, и я бросился, когда он проходил надо мной, схватив его в руку. Он казался теплым и нечетким, но нечетким образом, как будто он был сделан из пушистой воды. Маленький синий шар света пищал от испуга и отчаянно пытался вырваться из моих лап.

Рыча, я сжал его крепче в кулаке. «Стоп. Остановись, ты маленькое дерьмо, какого черта ты?»

Вещь дала еще одну попытку убежать, но когда я прорычал во второй раз, она замерла и перестала покачиваться.

— Хорошо, друг, — сказал я, делая все возможное, чтобы успокоить свой расстроенный тон. «Я собираюсь открыть руку, и ты перестанешь метаться по комнате, хорошо? Я не хочу, чтобы ты что-то ломал».

Он издавал приглушенный хрип, как раздражительное маленькое животное, но в остальном оставался неподвижным. Осторожно, я открыл руку, чтобы обнаружить, что... на самом деле это был просто маленький пушистый шарик синего света. Когда я сосредоточился на этом, я был удивлен, обнаружив, что это был will-o-wisp, и при этом домашний класс!

«Боже мой, ты такой милый!» Я ахнул, наблюдая за мелочью, как она немного растягивает свой диаметр.

Точно зная, что делать, я расширил экран состояния wisp и быстро нажал кнопку [Установить Бонд]. Мгновенно поведение виспа изменилось, и он подпрыгнул в воздух, делая счастливые маленькие круги вокруг меня. Черт возьми, дух питомца достигнут!

Маленькая щепотка, вероятно, тоже когда-то была питомцем WhisperWord. Интересно, почему она застряла в книге? Это не могло быть приятным опытом для него, будучи все прижатым плоско таким образом.

Ну, за исключением того, что у него не было чувств, потому что это был просто NPC. Тем не менее, я мог относиться к нему так, как будто у него были чувства, верно? Кто знает, это может быть ВОФК под всем. Интересно, был ли какой-то разумный ИИ, на самом деле играющий в Rellithesh? Конечно, были, верно? Теперь к ним относились как к еще одной странной ветви людей, связанных с цифровыми технологиями, но после того, как человечество из плоти и крови относилось к ним, когда они впервые начали массово проявляться, я понял их нежелание раскрывать себя как таковые в Интернете.

«Ну, теперь, когда мы друзья, я думаю, пришло время пойти и узнать о кузнечном деле и плавке», — размышлял я, задумчиво постукивая по подбородку, наблюдая, как маленькое духовное существо лениво качается по воздуху.

В ответ щебетание щебетала, затем покачивалась и нырнула ко мне. В частности, он нырнул между моими сиськами, приютившись в моем бюстгальтере, как будто это была удобная кровать.

«Эй», — воскликнул я, пытаясь выкопать его оттуда рукой, только чтобы обнаружить, что меня поразил крошечный статический удар. «Ой! Хорошо, черт возьми».

Крепко, но надежно застыв в бюстгальтере, я пожал плечами и оснастил свой полный наряд, а затем направился к двери. Я знал, что могу купить урок для навыков кузнечного дела и плавки, но я не был уверен, что у меня будет достаточно монет для продолжения работы инструментов.

Оплата арендной платы за квартиру за две недели стоила восемь из моих сорока серебряных, а две кровати стоили мне десять серебра каждая. Виски сбрил еще одно серебро, и три ночи в гостиницах стоили мне шестидесяти медных конфет. Другие различные расходы заняли еще два серебра и десять медей, что оставило меня с... девять серебряных и тридцать медных. Этого должно хватить на уроки, но только справедливо. Завтра мне нужно было пойти и сделать что-то свое собственное.

Выйдя из дома, я направился к кузнице, которая, как я знала, принимала новичков. Улицы, как обычно, были переполнены NPC и игроками, а солнце только начинало спускаться к горизонту. Это был довольно хороший день, так как погода в Порине пошла.

Прогулка по городу тоже была довольно приятной, с стремительными сотнями ручьев и маленькими водопадами, заглушающими большую часть городского шума, чтобы создать ауру спокойствия. Была причина, по которой я вернулся сюда даже после того, как меня выгнали из гильдии. Мне очень понравился этот город, и в наши дни он был своего рода моим домом. Даже если я действительно скучал по маме и старшему брату.

Ной смеялся и дразнил меня, если видел, как я сейчас провожу время. Он также был бы добродушен по этому поводу и извинился бы, если бы подумал, что зашел слишком далеко. Он всегда был таким совершенным. Моя боль в симпатичная, совершенная, мучительно высокое ожидание постановки старшего брата. Исключительная проклятие моего посредственного существования.

Подойдя к кузнице, я вытолкнул из головы все мысли о семье и сосредоточился на поставленной задаче. Кузница представляла собой еще одно круглое здание с центральным двором, но в отличие от квартиры, большая часть внутренней стены отсутствовала.

Многочисленные плавильные заводы и кузницы были разбросаны по всей крытой площади, около половины из которых в настоящее время используются. Дым изрыгался из дымоходов высоко над головой, и тепло катилось по мне лучезарной волной, смешиваясь с запахом плотного, состаренного дров, горящего, чтобы создать приятную атмосферу.

Я постоял в центре места на мгновение, задаваясь вопросом, как найти NPC, чтобы научить меня, когда ко мне подошел другой игрок. Он был высоким, несколько мускулистым эльфийским чуваком с воздухом танка вокруг него, хотя в настоящее время он был одет в большой кузнечный фартук.

«Вам нужно что-то сделанное, великолепное?» — уверенно спросил он.

Я на мгновение безучастно посмотрел на его лицо, но так же, как мои глаза скользили по его родовым светлым волосам и голубым глазам, мой мозг бесцеремонно сбрасывал его слова в мусоропровод.

— Извините, что? Я спросил, сжимая шею, чтобы встретить его взгляд сейчас. Боже, он был слишком чертовски высок.

«Нужно что-нибудь сделать?» — спросил он, подняв одного из волосатых блондинок на бровь.

«О, нет, спасибо», — вежливо улыбнулся я. «Я здесь, чтобы научиться кузнечному делу и плавке».

Сразу же его выражение лица становится выражением безудержного веселья. «О, чувак, это слишком смешно. По-настоящему, однако. Я сделаю все, что ты хочешь. Я даже дам тебе скидку, если ты позволишь мне добавить тебя в друзья».

— Эх, почему? — спросил я, смущенный на мгновение. Потом меня бьет, вернее, поражает, что он пытается ударить по мне. Нахмурившись сейчас, я говорю ему: «Эх... Я не шутил. Извините, чувак. Спасибо за предложение, хотя.»

«Давай, красавица, что ты все равно собираешься делать с этими крошечными ручками?» — спрашивает он, все еще улыбаясь, за исключением того, что теперь я вижу развратный свет в его глазах таким, какой он есть. «Такой симпатичной девушке, как вы, даже не нужно делать свое собственное снаряжение».

« Чувак, я сказал нет», — сказал я, раздражение пронзило мой тон. «Почему ты вообще пытаешься ударить меня? Ты как в два раза больше меня, и в отличие от твоего любимого хентая, мое тело не будет растягиваться, чтобы вместить твой конский член».

Мои слова ошеломили его на долю секунды, но затем он улыбнулся: «О, значит, ты проверял мою выпуклость, да?»

Неважно, что глупость была вызвана его фартуком. Боже, какой тупой. Мои следующие слова были пронизаны ядом. «Нет, но вы относитесь к тому типу парней, которые дают себе огромный член в игре, чтобы он мог, наконец, испытать, каково это иметь его. Это была обоснованная догадка».

Сказав свой кусок, я демонстративно прервал зрительный контакт и направился к седой старому кузнецовому NPC, оставив после себя распыляющегося мужчину-ребенка.

http://tl.rulate.ru/book/67542/1792962