Готовый перевод Transmigrated as a Ghost / Трансмигрировал Как Призрак: Глава 82

Взглянув на объявление о розыске, Маркус увидел, что в нем подробно описаны его физические данные, уровень и даже некоторые навыки, хотя уровень и навыки были не совсем точными.

На плакате говорилось, что его разыскивают за хранение опасного предмета, и даже была назначена награда в тысячу золотых за его поимку.

'Черт, как они так быстро работают, им понадобилось всего полдня, чтобы сделать эти плакаты. Хорошо, что я решил сменить форму на Айрин, так как, похоже, в этом королевстве я больше не буду ходить как Маркус. О, хорошо, это большой мир, и не похоже, что я собирался остаться здесь навсегда".

Пожав плечами, Маркус обратил свое внимание на слегка раздраженную секретаршу, которая терпеливо ждала, пока он закончит читать плакат.

"Чем я могу помочь вам сегодня, вы также хотите записаться на транспортный квест в Ривер Лэндинг?"

Покачав головой, Маркус сказал: "Вообще-то я оставил сообщение для принцессы много дней назад и слышал, что она только вчера вернулась, я просто хотел узнать, получила ли она мое сообщение".

Секретарша посмотрела на Маркуса и вспомнила, что ей действительно оставили сообщение для принцессы и она передала его вчера.

"Да, я передала письмо ее высочеству, и она оставила сообщение и для вас".

Затем секретарь передал Маркусу письмо, в котором говорилось: "Дорогая Ирен, я рад слышать, что с вами все в порядке, сейчас я очень занят, поэтому может пройти несколько дней или даже недель, прежде чем я смогу вам ответить, но если вам срочно нужно поговорить со мной, приходите в мое поместье в благородном районе и покажите охранникам печать на этом письме, и они вас впустят".

Прочитав письмо, Маркус был немного разочарован, но понимал, что Мразивы - члены королевской семьи и им есть чем заняться, кроме как проверять его.

'Проблема в том, что на данный момент у меня с ней более близкие отношения, чем с Маркусом, но, насколько она знает, у меня нет никаких отношений с виконтом Поулсеном, поэтому, спрашивая о нем, я должен буду объясниться. Кроме того, из-за этого фиаско с яйцом я не могу показаться на людях без того, чтобы за мной не пришли за наградой".

Маркус решил, что может попытаться узнать местонахождение виконта Поульсена у Мразивы, а если это не сработает, он всегда может отправиться в Ривер-Лендинг, чтобы найти Уэйда и расспросить его.

Выйдя из зала гильдии, Маркус попытался найти летающее такси, но из-за беспорядков в городе они были в дефиците, и он не смог его поймать.

Решив идти пешком, Маркус направился в дворянский район города, где находилось поместье Мразивых.

К сожалению, движение в городе было ужасным, люди суетились повсюду, пытаясь раздобыть припасы и оружие.

В конце концов Маркус отказался от попыток идти пешком и превратился в бесплотного невидимку, чтобы парить над движением.

Прошло несколько часов, прежде чем он наконец достиг благородной части города, и Маркус увидел, что, хотя улицы все еще казались суматошными, народу на них было меньше.

Маркус проскользнул через ворота, которые охранялись, чтобы обычные граждане не могли пройти, и нашел тихий переулок, чтобы застыть.

Когда его тело вновь обрело способность взаимодействовать с миром, Маркус пустился бежать трусцой в поисках поместья Мразивых, и хотя в обычных условиях бег по дворянскому кварталу показался бы странным, в нынешней суматохе вокруг бегали и другие люди.

Вскоре Маркус нашел усадьбу Мразивых и был поражен ее величием. Поместье было трехэтажным и занимало не менее тридцати тысяч квадратных футов.

Дом был выложен из красивого синего и белого камня, который через определенные промежутки имел форму герба королевства.

Красивый сад украшал вход, полный цветов и деревьев, которые создавали яркие краски в унылом городе.

'Она действительно не очень-то похожа на королевскую особу, но это поместье определенно доказывает, что она действительно таковой является. Интересно, сколько бы стоило такое место, даже три тысячи золотых, которые я получил в награду, наверное, могли бы дать мне и двадцатую часть этого размера, не считая огромного сада и двора".

Закончив разглядывать поместье Мразиви, Маркус подошел к воротам, перед которыми стояли четыре стражника.

С помощью оценки существ Маркус определил, что каждый из охранников был пятнадцатого или выше уровня, а самый высокий - восемнадцатого.

Когда до ворот оставалось около дюжины футов, стражник самого высокого уровня, который, похоже, был главным, окликнул Маркуса и сказал: "Вы остановились, это собственность ее высочества Мразивы, и если вы здесь не по официальному делу, вам нужно уйти?".

Достав из ящика письмо, Маркус сказал стражнику: "У меня есть письмо, данное мне принцессой, в котором говорится, что я могу встретиться с ней здесь, на нем есть ее печать, чтобы доказать его легитимность."

Двое стражников, увидев письмо, подошли, и главный стражник прочитал письмо, в то время как другой следил за Маркусом, чтобы убедиться, что он ничего не пытается сделать.

Когда охранник закончил проверку письма, он кивнул головой и сказал: "Леди Айрин, вам действительно разрешено войти, но прежде мы должны увидеть ваше удостоверение королевства, чтобы убедиться, что вы та, за кого себя выдаете".

Достав свой давно не используемый идентификатор Айрин, Маркус передал его охраннику, который снова начал проверять его.

Через минуту он вернул удостоверение обратно и сказал: "Вам разрешено войти, Варгас проводит вас к парадной двери".

Двое охранников у ворот открыли их, позволяя Маркусу войти, а охранник по имени Варгас провел его внутрь.

Пройдя пару минут по дорожке перед домом, Маркус подошел к парадному входу в поместье, состоящему из двух богато украшенных деревянных дверей.

Варгас подошел к двери и схватил стучалку, после чего быстро постучал в нее три раза.

Мужчина средних лет в красивой одежде быстро открыл дверь и посмотрел на Маркуса и охранника.

Охранник быстро сказал: "У нас посетитель для ее высочества, это личный гость и друг".

Мужчина, который, очевидно, был дворецким, слегка поклонился и сказал: "К сожалению, ее высочество Мразиви Бореалия сейчас уехала по срочным делам и вернется только позже. Если вы хотите подождать возвращения ее высочества в гостиной, то добро пожаловать".

Кивнув головой в знак согласия, Маркус последовал за дворецким внутрь и прошел в большой зал, где на стенах висели прекрасные произведения искусства.

Вскоре дворецкий остановился у одной из дверей и открыл ее, ведя Маркуса внутрь.

Оказавшись внутри, Маркус обнаружил, что комната полна высококачественной мебели, в основном состоящей из стульев, диванов и столов.

В одном из углов комнаты стоял большой книжный шкаф, заполненный множеством книг.

Маркус нашел кресло, с которого открывался лучший вид на вход, и решил сесть в него.

Как только он сел, подошел дворецкий и спросил, не желает ли он подкрепиться в ожидании, и Маркус, желая увидеть, что подают в королевском поместье, попросил чаю с пирожными.

Дворецкий сказал: "Конечно, я сейчас же пойду и распоряжусь, чтобы их приготовили, и скоро вернусь, если вам понадобится что-нибудь еще".

Как только дворецкий ушел, чтобы принести Маркусу заказанные им напитки, Маркус встал и подошел к книгам, которые были у Мразиви.

Одна из них быстро привлекла его внимание и была озаглавлена "История королевства Бореалия".

Заинтересовавшись темой, Маркус взял книгу с полки и вернулся на свое место, где открыл ее и начал читать.

Маркус открыл книгу и начал читать, и вскоре нашел то, что вызвало его интерес.

Книга начиналась с того, что пятьсот лет назад территория, на которой сейчас расположено королевство, была еще только обширной дикой местностью.

В то время человек, который стал первым королем Бореалии, отправился исследовать северную пустыню.

Звали этого человека Бореас, и он был человеком невиданной силы, по слухам, не менее пятидесятого уровня.

Он и его отряд очистили северные районы, и по их следам начали образовываться поселения, вскоре превратив эти места в колонию королевства Траленштайн.

Однако после смерти старого короля Траленштейна и замены его сыном королевство стало разрушаться под его тираническим правлением.

Вскоре северные колонии сплотились вокруг Бореаса и выиграли восстание за одну неделю, когда Бореас и его партия почти в одиночку разгромили армию Траленштейна.

После этого Бореас объявил эту территорию своей собственностью, основав нынешнее королевство Боррелия, которым он правил почти тридцать лет, пока внезапно не назвал своего сына преемником и не исчез.

Маркус продолжал читать книгу, но после начала она уже не казалась ему такой интересной, поскольку в ней в основном описывался рост королевства до его нынешнего могущества и продолжающиеся стычки с Траленштейном, который все еще граничил с ними на юге.

Судя по его имени и рассказам о его силе, я думаю, что этот Бореас мог быть с Земли, как и я". Бореас - это имя бога в греческой мифологии, так что кто-то с Земли мог решить использовать его в качестве своего имени здесь. Конечно, я могу ошибаться, но я буду держать ухо востро, поскольку, насколько я знаю, он все еще жив где-то в этом мире".

Закончив читать, Маркус сосредоточил свое внимание на пирожных и чае, которые ему принесли.

Примерно через тридцать минут дворецкий вернулся в комнату и сказал: "Ее высочество только что прибыла и скоро будет с вами".

http://tl.rulate.ru/book/67530/2569609