Готовый перевод Эмиссар Древних / Worm (Червь - Маккрей Джон) / DOTA 2: Глава 30 - Решения и их последствия.

Глава 30 – Решения и их последствия.

 

Ух, тяжко то как…

Я поморщился от неприятных ощущений, поселившихся в груди.

Благо, хоть смог войти в ритм и спокойно покинуть больницу до того, как там поднялся серьёзный кипиш. Всё же по затратам маны мы с Рубиком прошлись прям в притирку к тому, что у нас имелось от синхронизации. Даже пришлось пару процентов поверх выставленной для себя критической линии надбавить, а то было ощущение, что не вытяну.

Еще, плюс ко всему, моя поделка под посох приказала долго жить, так что надо делать замену. Вообще-то давно пора. И лично под себя, а не так, чтобы свой полный потенциал он показывал только при синхронизации с Рубиком. А лучше сделать парочку. Один под вопросы тонких воздействий и, лучше даже, в виде скипетра, а второй под масштабные, с хорошей проводимостью.

Нужно реально заморочиться с ювелиркой. Посох без фокуса – штука специфическая. Неплохо подходит для ритуалов и анализирующих плетений, но во всем остальном сильно теряет в эффективности.

Так же понадобятся материалы для основного тела артефакта.

Думаю, кости подойдут. С того же демона, которого буду призывать для пересаживания энергетической оболочки, чем тоже заняться было бы отнюдь не лишним.

К слову, а с ювелиркой мне могут помочь Неформалы? Думаю, та же Лиза обладает самыми разнообразными связями. Вопрос оплаты уж как-нибудь решим.

Да, думаю обзавестись магическими инструментами – первостепенная задача. Поход по следам отца подождет.

Итак, план минимум есть, а пока домой.

Ощущение от опустошенного источника не самое приятное, пусть и, по сути, чисто фантомное.

Кстати, как приду, нужно будет попробовать синхронизироваться с Рубиком еще раз. Интересно, он призовется в своей пиковой форме и с восполненным резервом, или же с теми же запасами, которые у него были на момент разрыва синхронизации? Или же он восстанавливает свою ману в том пространстве, в котором обитает?

А ведь, на основе скорости фонового восполнения энергии и ряда показателей, которые можно извлечь из свойств связи, может получиться вывести расстояние, на котором находится подпространство, содержащее искры Героев! А там, глядишь, можно будет замахнуться на расчет координат…

Любопытно!

Очень любопытно!

 

***

 

Пока силуэт Джеки бесшумно перепрыгивал с одной крыши на другую, а в его голове одна за другой возникали безумные идеи, которое его так и подбивало проверить, по всему городу неотвратимо катилась волна шока…? Паники? Ажиотажа? Сложно сказать.

Уже через пол часа Центральная Больница Броктон-Бей была оцеплена силами СКП и Полиции. Все пациенты, работники и посетители были заперты до завершения разбирательств в произошедшем.

Посреди ночи была выдернута недовольная этим фактом Панацея. Впрочем, она всё равно не спала. Тот факт, что кто-то сумел ранить её сестру даже сейчас, на вторую ночь, вызывал у девушки периодические всплески паники. И, пусть в периоды бодрствования, сейчас, она уже была вполне в порядке, но вот образы, являющиеся во снах… Тут же заставляли девушку подрываться с кровати и бежать проверять комнату Славы.

После этого Панацея, в сопровождении Мисс Ополчение и Оружейника занялась проверкой всех «постояльцев» зоны оцепления.

Разумеется, целительницу допустили до этого дела только после того, как герои проверили безопасность.

Поначалу, людей выводили на улицу, в пункт передержки, где Эми Даллон касалась их и давала своё заключение, однако, спустя пару десятков человек девушка дала своё железное заключение.

Все здоровы.

Причем полностью.

У подбавляющего большинства исследуемых наблюдалось идеальное здоровье, как будто с ними поработала сама Панацея. Впрочем, справедливости ради, у пациентов с потерянными конечностями ничего не отросло. А вот сопутствующие травматической ампутации келоидные рубцы, пораженные сосуды, отеки и всё подобное благополучно излечены и, судя по тому, что увидела своей силой Панацея, не собираются в ближайшее время деградировать.

Спустя еще пару десятков пропущенных человек, Оружейник постановил: Опасности нет. Заходим внутрь.

Сама Эми была бы совсем не против никуда не идти, на самом деле, но в больнице содержится немалое количество людей, не способных самостоятельно передвигаться. Да и, сколько бы не вглядывалась внутрь людей девушка, но так и не могла найти никаких зловредных изменений. Даже в мозгах, куда Панацея, по собственным же заверениям залезть не способна в принципе.

Вот только её силе всё равно.

Кости, мышцы, органы, сосуды, суставы, кожа, мозг… Стоило ей только коснуться человека она видела всё. И могла это менять. И ей даже не нужно было для этого какое-то специальное образование, ведь сила сама подсказывала как сделать лучше. Еще бы она не предлагала бесчисленные варианты, скажем так… Улучшения.

Было бы куда проще жить.

Слава Биотехнаря – не то, что бы хотела для себя молодая девушка, известная как лучший целитель страны.

А потому, было куда безопасней изучить медицинскую литературу, чтобы общаться с врачами на удобном им языке.

Панацея шла по коридорам больницы касаясь каждого встречного и давая свой вердикт. За её спиной молчаливой охраной двигалась пара героев.

И вот, очередная палата.

Эми устало мазнула взглядом по табличке на которой было написано «Джессика Джонс». И прошла внутрь.

Однако, еще не успела закрыться дверь за зашедшей последней Мисс Ополчение, как Панацея замерла, недоуменно разглядывая единственного пациента этой палаты.

Если бы не больничный халат, то никто не смог бы признать в сидящей на кровати женщине еще пациента, еще недавно лежащего в коме.

За время этого своего ночного «шествия», Панацея уже наблюдала коматозных пациентов. Да, подавляющее большинство в результате воздействия этой странной зеленой энергии вышла из состояния комы, но были они все также слабы, пусть и почти здоровы. Скажем так, пара недель больничного режима и можно выписывать.

У тех же немногих, кому не повезло даже после воздействия остаться в коме, значительно улучшались все прочие показатели здоровья и повышались шансы на благоприятный исход дальнейшего лечения.

Однако эта женщина внешне была полностью здорова.

«Может только внешне?» - подумала про себя Эми, делая шаг вперед.

- Здравствуйте, я Панацея, позвольте мне проверить вас? – спросила девушка уже в черт знает какой раз за эту ночь.

- …Что здесь происходит? – обвела целителя хмурым взглядом черноволосая женщина.

- Вы были в коме… - быстрый взгляд на анамнез, висящий на углу кровати. – Больше года. В результате неизвестного парачеловеческого воздействия вы исцелились, однако, мне поручено проверить отсутствие отклонений.

На такое пояснение женщина лишь поджала губы и протянула вперед руку.

- Разрешаю.

Панацея вздохнула с облегчением. Ей уже доводилось видеть подобный тип людей как эта Джессика. Проблем могут доставить немало.

Коснувшись протянутой руки, Панацея всем своим естеством погрузилась в организм женщины. И с каждой секундой её брови поднимались всё выше и выше.

- Что-то не так? – заметила что-то Джессика, даже не смотря на капюшон и шарф, что закрывали большую часть лица Эми.

- Нет. Вы здоровы… Полностью здоровы, - несколько удивленно ответила на вопрос Панацея.

И, действительно, странное дело.

Да, она уже видела сегодня немало таких вот полностью здоровых людей, но большая их часть изначально находилась в больнице с чем-то несерьезным, а то и вовсе была этой больницы сотрудниками.

«Кома первой степени? Что-то вроде диабета?» - задумалась про себя Панацея, отпуская руку Джонс. – «Но тогда бы она не пролежала в коме больше года…» - девушка взяла висящий в изножье кровати планшет и вчиталась в текст. Наличие отметки PNC, означающей, что она уже работала с этой пациенткой, не сильно удивило Эми. Уже давно она не запоминает каждого исцеленного ей человека.

А вот описание травм, предшествующих коме - это было уже куда интереснее.

Черепно-мозговые, сотрясение, травматический инсульт, даже была остановка сердца… Да, зная себя, Панацея отдавала себе отчет, что могла починить тело настолько, чтобы оно могло продолжить жить, но лезть в мозг – точно нет. И после всего перечисленного с ним точно не должно быть всё в порядке настолько, насколько она ощутила при проверке.

- Направьте в палату Джессики Джонс санитара. Выход из травматической комы, - проговорила Панацея в рацию на плече и коротко попрощавшись с женщиной пошла дальше. На эту ночь еще много дел.

 

***

 

Джессика проводила величайшую целительницу Штатов сложным взглядом, после чего, когда дверь за тремя героями закрылась, перевела взгляд на окно. Пусть на улице и было темно, но явно куда светлее, чем внутри собственного сознания.

Несколько мандражируя, Джессика встала на ноги.

Удивительно, но после того, что испытало её тело, у нее получилось встать ровно и с первого раза. И даже дойти до окна.

А Джессике прекрасно было известно, в каком состоянии она пребывала еще несколько часов назад. Всё же Панацея добиралась до палаты долго, а планшет в изножье кровати так и манил.

В голове крутилась лишь одна фраза, сказанная знакомым, но таким непонятным голосом.

«Я пришел. Этого достаточно… И я попытаюсь поставить тебя на ноги».

Она точно уже слышала этот голос ранее. И не однократно. А эти эмоции…

- Джейк? – одними губами прошептала женщина.

 

***

 

В тот же миг, когда Джеки решил, что создание посохов – куда более важная задача, чем поход по следам Джейка Росса, за пределами привычного пространства, в комплексе, спрятанном там, что ни одному человеку не суждено его найти, встрепенулась Фортуна.

Встав со своего места, она дошла до сумки, откуда вытащила телефон и не глядя на дисплей набрала номер.

Через несколько гудков ей ответили.

- Кто ты, черт возьми, и откуда тебе известен этот номер? – раздался из трубки раздраженно-настороженный голос.

- Ваша цель, Джейк Росс, находится в Бостоне по адресу Хиллсайд, дом 55.

- Что? Откуда ты..?!

- Нужная вам информация находится у его сына, - перебила зарождающиеся вопросы Контесса. - Номер скину позже.

- Кто ты такая?!

Отвечать девушка не стала, просто сбросила звонок и выключила телефон.

 

***

 

Придя домой Джеки тут же завалился спать, чтобы прогнать фантомное ощущение иссушенного источника.

А проснулся, уже утром, на удивление, от телефонного звонка.

- Это от кого это? – недоуменно похлопал парень глазами, мгновенно сбрасывая остатки сонливости и в одно движение оказываясь у звонящего телефона.

Номер незнаком, что не удивительно. Не так уж богат, как правило, на количество контактов телефон одиночки.

«Может Сплетница?» - подумал про себя Джеки, однако, решив не гадать пожал плечами и взял телефон.

- Алло?

- Джеки Росс? – раздался из телефона незнакомый мужской голос.

- Джонс, - поправил парень говорящего, чувствуя, как само по себе падает настроение, а вот чуйка, наоборот, пробуждается.

Какое-то время по ту сторону телефона была тишина, однако, спустя секунд двадцать, когда Эмиссар уже думал бросить телефон, ему, наконец, ответили.

- Твой отец – Джейк Росс?

- Верно, - еще сильнее прорезалась хмурость на и без того не самом приветливом лице.

С каждой проходящей секундой и репликой собеседника этот разговор нравился Джеки всё меньше и меньше.

- Он у нас. Если хочешь увидеть его живым…

Договорить он не смог.

- БВА-ХА-ХА-ХА-ХА. ХА. ХА-ХА-ХА-ХА.

Это был словно взрыв.

Мгновенный переход от нахмуренной настороженности, до безумного исступления.

Какой-то истерический, полубезумный смех вырывался изнутри без всякого контроля, сотрясая стены комнаты. В какой-то момент, потерявшие контроль пальцы сжались чуть сильнее, сминая удерживаемый в них телефон.

На пол посыпались осколки стекла и осколки деталей.

- Джейк, блядский, Росс! ХА-ХА-ХА-ХА-ХА!!!

Однако смех не останавливался.

- Если хочу увидеть живым! АХА-ХА-ХА-ХА!!!

Долгие несколько минут в доме слышался громогласный хохот парня.

Если бы его услышал кто-то со стороны, то мгновенно бы покрылся мурашками и поспешил сбежать от безумца.

И вот, в какой-то момент.

Хруст! Грохот!

Кулак Джеки врезался в стену комнаты, пробивая её насквозь.

Больше его губы не были искажены в безумной улыбке. Теперь это был оскал ярости.

Глубоко вздохнув несколько раз, чувствуя, как с выходящим из груди воздухом высвобождается какой-то звериный рык, парень, с некоторым трудом, вернулся в спокойное положение.

Однако, только внутренне.

Внешне он все еще напоминал хищника, готового разорвать на части каждого, кто окажется в зоне видимости.

- Как это блять работает?!

 

***

 

- Как это блять работает?! – выдохнул я горячий воздух, сквозь сжатые зубы и сглотнул густую слюну.

Почему-то именно сейчас, чувствуя, что вот-вот сорвусь, и начну без разбора убивать, я, наконец, почувствовал себя… Собой.

Черт, сам не заметил, как вчера хлебнул слишком много Рубика. Достаточно, чтобы забыть про всё на свете и возжелать создать себе совершенный магический инструмент.

И этот звонок… Будто пощечина, приводящая в чувство.

Напомнило мне, что я Джеки, чертов, Джонс, а не Изумрудный Маг с крышей набекрень.

Мне и своих дыр в шифере хватает.

Глубоко вздохнув еще пару раз, постарался окончательно взять себя в руки.

Звонку этому, конечно, огромное спасибо, но… Откуда он вообще взялся? Опять чудесные совпадения? Не слишком ли они «чудесные»?

Если прошлые случаи я ещё мог списать на случайности, пусть и с некоторой натяжкой, то сейчас… Выглядит как откровенная манипуляция. Причем топорная и подготовленная на скорую руку, чего раньше не наблюдалось…

Мне. Нужен. Нериф!

Вот хоть как!

Слишком всё стало подозрительным.

Без Провозвестника Несчастий я так и буду болтаться в этой сети случайных случаев, словно рыба, пойманная в сачок. Это раздражает.

Пиздец как раздражает.

Однако делать это сейчас… Черт, слишком рискованно. Даже Рубик, будучи заметно менее концептуальной личностью, знатно проехался мне по мозгам. Мне надо переварить уже привалившее и только потом пытаться прогрызать опутавшие меня нити.

Иначе, боюсь, окончательно слечу с катушек.

Так, ладно, Джеки, ты спокоен.

Уравновешен.

Ты не хочешь убивать случайных прохожих, чтобы выместить свою ярость.

Вдох.

Выдох.

- Фу-у-ух… - выдохнул я, чувствуя, как распрямляется пружина в груди.

Итак… Этот Козел всё-таки жив? Честно говоря, не уверен, как на это реагировать. Совру если скажу, что до этого не задумывался над такой вероятностью. Всё же слишком этот тип был изворотлив. Да и в методах не шибко разборчив.

С подобной комбинацией личных качеств многие и из куда более опасных передряг выбирались.

С другой стороны, какой-то звонок от случайного типа… Я бы сказал, что несет от всего этого каким-то наебаловом, если бы не навострившаяся чуйка. Но, в таком случае, что это было за вступление такое?

Если хочешь увидеть его живым… То что, мать вашу? Переведи такую-то сумму денег туда-то? Хотите сказать, что Козел умудрялся год скрываться ото всех и вся, а в итоге попался каким-то обычным похитителям?

Если они начнут присылать мне его отрубленные пальцы, то, боюсь, я опять сорвусь на смех.

Такая обратка от кармы была бы просто уморительной.

Итак, у меня есть два пути.

Первый – встать на след и пройти по нему. Может занять неопределенное количество времени. Особенно, если Козел забрался в другой город. А тратить неделю другую на выслеживание мертвеца мне как-то не с руки. А Козел точно будет мертв к тому времени.

Второй… Второй обещает оказаться несколько более быстрым.

Поразмышляв над идеей несколько минут, я кивнул сам себе и переодевшись после сна, вышел на улицу.

 

***

 

Эмили Пиггот с нескрываемым раздражением смотрела на горящее на коммуникаторе окно связи. Ребекка Коста-Браун.

- Эмили Пиггот на связи, - тут же рапортовала она, принимая вызов.

В открывшемся окне сразу же появилось чуть смуглое лицо темноволосой женщины. Она создавала двойственное ощущение.

Глядя на нее, можно было с уверенностью сказать, что женщина уже перешагнула рубеж в свои тридцать, но это только если смотреть поверхностно, если же быть чуть внимательнее, то сразу становятся очевидными факты здоровой кожи и отсутствия морщин. И вот, женщина, с внешностью отдающей чем-то таким латиноамериканским, уже выглядит девушкой едва пересекшей второй десяток.

А еще, она, без всяких сомнений, была красива. Той самой красотой, которой отличаются женщины, полностью уверенные в себе, своем положении, влиянии и внешности.

Именно такой человек занимает пост директора СКП.

- …Эмили, - внимательно осмотрела свою подчиненную Ребекка, акцентируя внимание на нездоровые мешки под глазами и общую потрепанность. Бессонная ночь не прошла даром.

- Директор, - кивнула в ответ Пиггот.

- Мне приходило множество отчетов, один непонятнее другого. Не могла бы ты обрисовать случившееся коротко и своими словами?

Объяснять, что именно хочет услышать, Коста-Браун не стала. Да и не было в этом смысла.

- Откуда-то взялся кейп, способный в один присест излечить всех людей, находящихся на большой территории, - дернула плечом Эмили. – Причем так, чтобы не оставить никаких следов своего пребывания.

- И о таких кейпах никогда ранее не было известно, - кивнула Ребекка.

- Именно. Оружейник настаивает на том, что был задействован тинкертех узкой специализации. При этом, он допускает, что неизвестный технарь лишь тестировал свое устройство, а также его одноразовость…

- Одноразовость? Подозреваете в этом деле Элита?

- Вероятность не нулевая. По исследованиям сил этой парочки в общем и Элита в частности, он вполне способен создать сколь угодно сложное устройство, но с ограничениями на количество использований, - подтвердила Пиггот, внутренне поражаясь памяти директора на всяких идиотов. – Однако…

- Да, подобная акция не особо вписывается в их амплуа, - кивнула Коста-Браун. – Никакой театральщины, громких эффектов и смелых заявлений.

- Склонна согласиться. Но, всё же, версия с тинкертехом, как по мне, выглядит самой работоспособной. Иначе же, человек, способный на подобное своими силами… Выглядит несколько неправдоподобно. Тем более, учитывая, что он никак не засветился до сих пор.

- Ясно… - лицо Ребекки на изображении чуть отдалилось, из-за того, что она откинулась на своем кресле. – В таком случае, я ожидаю от вас какой-то конкретики в течении следующей недели. И не только по этому делу. В последнее время в вашем городе начало происходить до несмешного большое количество непонятных происшествий.

- Это Броктон-Бэй, - устало пожала плечами Эмили. – Здесь всегда творится что-то странное.

- Справедливо… Я подумаю над тем, чтобы повысить ваше финансирование. Предоставьте мне все выкладки. Только прошу… Пусть этим занимается не Оружейник. – чуть улыбнулась под конец Коста-Браун, показывая шутливость своей последней просьбы.

- Посмотрим, что с этим можно сделать, - бледно улыбнулась в ответ Пиггот, не подхватив шутливого настроения собеседницы.

 

***

 

- Вот ведь Жуткий Ниндзя-Уебок, - восхищенно пробормотала про себя Сплетница, разглядывая новостные колонки.

Весь интернет, куда не ткнись, сейчас пестрил многочисленными заголовками о неизвестном «чуде», в результате которого, бедные врачи потеряли немало работы на ближайшее время. Сила Лизы быстро связала это самое чудо с одним примечательным парнем, с которым она познакомилась два дня назад.

И поднявшаяся истерия – только начало.

Сила девушки уже вырисовывала варианты того, что в скором времени, в надежде на повторное чудо, в бедную больницу понаедет куча людей, жаждущих исцеления. А там и раньше из-за Панацеи не протолкнуться было.

Вот только, если юная Даллон за один день может принять лишь определенное количество пациентов, очередь из которых может выстроиться от дверей больницы до Нью-Йорка, то такое вот «чудо» исцеляющее всех и каждого… Это уже совсем иной вопрос.

А вдруг повезет?

Тем смешнее было читать внутренние документы СКП, к которым Сплетница, опять же, благодаря своей силе, имела полный доступ.

Предположение про тинкертех, объективно, было весьма правдоподобным… Но, как и всегда, самый нелепый вариант оказался правдивым.

Всё оказалось куда проще. Эмиссар вылечил всю больницу лишь ради одного человека. Довольно мило, если так подумать. Найти нужную информацию и связать фамилии одной из пациенток с фамилией нового знакомого, при определенном старании, смог бы даже самый обычный человек.

Не то что доморощенный Шерлок Холмс.

А уж что творилось на ПХО… Скажем так, сторонников экспериментов пришельцев там оказалось сильно больше, чем хотелось бы. А еще сторонников экспериментов правительства, тайного правительства, тайной организации кейпов и еще кучи всяких несомненно тайных и столь же несомненно организаций. И почти всё с экспериментами.

Одна теория тупее и уморительней другой.

Внутренняя кухня злодеев ББ тоже заметно напряглась, водя по сторонам своими локаторами в поисках виновного. Каждая банда возжелала прибрать себе новичка с такими полезными навыками.

Пусть даже и тинкертех.

Особенно, если это тинкертех…

- Развлекаешься? – вдруг раздался за спиной Лизы голос, от чего она вздрогнула.

- Черт! – раздраженно обернулась к стоящему позади парню девушка. – Джеки, блять! Хватит так делать!

На эту просьбу, Джонс лишь пожал плечами, продолжая лукаво улыбаться.

- Не могу. Это выше моих скромных сил, - сильнее растянул клыкастую улыбку Джеки. – Нужно же как-то держать тебя в тонусе.

- У тебя и так неплохо выходит, - махнула рукой в сторону монитора компьютера Лиза, привычно не смотря на гостя. – Специально выбирал момент, когда я одна?

- Прозвучало двусмысленно, - хмыкнул Джонс. Однако в ответ получил не менее зубастую улыбку. – Нет. Просто совпадение. Очередное… - потемнело на последних словах его лицо.

Лиза не могла не обратить на это внимание и молча, но очень выразительно, приподняла бровь в вопросе.

- Забей, - отмахнулся Джонс. – Мои заморочки.

Забить? Сплетнице? Пф. Вот уж кого-кого, но её точно таким от любопытства не отвадить, но, похоже, неожиданный посетитель сейчас был слишком занят своими мыслями, что заметить эту деталь.

«Жаль на нем не работают мои силы», - пробурчала про себя Лиза.

Впрочем, не работают они только пока парень стоит непосредственно перед ней, а там, видимо, он своё подавление Умников отключает и можно использовать свои силы косвенно.

- Ладно, - пожала плечами девушка, будто бы смирившись со своим незнанием. – Так с чем пожаловал? И даже не поздоровавшись.

- Прошу прощения, - опустил на секунду веки Джеки. – Мне надо найти кое-кого.

- О как, - удивленно задрала брови Сплетница и даже взглянула на парня прямым взглядом. – Чтобы ты и не мог кого-то найти?

- Мне нужно сделать это как можно быстрее.

- Хм… Ты же понимаешь, что бесплатной эта услуга не будет?

- Конечно, - кивнул Джонс. – Договоримся.

- Супер! – просияла Лиза. – Вываливай подробности.

Будто только и ожидая этих слов, Джеки положил перед девушкой раздавленный телефон и принялся за рассказ.

http://tl.rulate.ru/book/67433/3712100

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
- Джеки Росс?
- Я из компании Орифлейм...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь