Готовый перевод The Kind Death God / Shanlian de Sishen / Любезный бог смерти: Глава 5 Часть 1

Глава 5 Часть 1: Результаты возрождения (1)

Гелизи приказал кучеру остановить повозку посередине леса к северо-западу от провинции Ва Лян и заплатил за поездку.

Взглянув на окружающий его густой лес, настроение Гелизи улучшилось. Только вернувшись домой, он ощутил радость.

30 лет назад, когда он только пришел в этот лес, который заманил его своими редкими целебными травами и минералами, лес казался ему иллюзией, но сейчас, прожив здесь достаточно долгое время, он привязался к нему. За это время он редко покидал свой дом, и то если только ему были необходимы какие-то вещи. После тридцати лет работы, он наконец-то был уверен в том, что именно этот глупыш А Дай был ключом для достижения его цели.

"Пойдем, нам нужно идти",- проговорил Гелизи равнодушно. А Дай еще никогда в жизни не видел такого бескрайнего леса, поэтому с волнением сказал:" Учитель, значит, ты живешь здесь? Такой свежий воздух!"

Гелизи проигнорировал замечание А Дай, и направился в сторону леса, заставляя тем самым мальчишку прибавить шаг. Он называл этот лес иллюзорным, потому что, впервые находясь в нем, невозможно было точно определить нужное направление, кроме того наличие высокогорья и тумана, стелющегося по траве, добавляли загадочности.

Даже люди, живущие на окраине леса, опасаются не найти выхода. Придя сюда, Гелизи поставил множество магических ловушек, одна из которых представляла особую гордость - привлечение тумана.

После ходьбы в течение половины дня, А Дай был усталый и голодный. Он стиснул зубы, но послушно следовал за Гелизи. Из-за белого тумана дальше трех метров ничего не было видно. Если бы он слегка отстал от учителя, то сразу бы потерялся. Именно этот страх и подстегивал мальчишку быстрым шагом идти за старичком не смотря ни на что.

Войдя в лес, Гелизи не сказал ни слова, а густой туман улучшил его самочувствие, потому что люди, изучающие темную магию не любят солнечный свет, и в данном случае Гелизи не стал исключением. Благодаря своим расставленным ловушкам, Гелизи не нужно было указывать дорогу.

А Дай внимательно шел за Гелизи, но вдруг он споткнулся обо что-то и шмякнулся лицом в землю. Старичок, казалось, ничего не замечая, шел вперед.

Так Больно! А Дай присел, из-за быстрой ходьбы он чуть не потерял сознание. Тьма заполонила его глаза, и настало головокружение, поэтому он хотел позвать Гелизи, но что бы он не делал, у него не выходило издать и звука. Казалось, густой туман стал окружать его все напористей, и мальчишка не смог больше сопротивляться и потерял сознание.

Туман немного рассеялся и перед Гелизи появились несколько маленьких хижин.

"Наконец-то я вернулся", - Гелизи посмотрел на домишки, стоящие перед ним. Это была его лаборатория, в которой он исследовал пламя.

Он наклонил голову и посмотрел на А Дай, которого он держал под подмышкой.

Да! Он сможет закончить подготовку для завершения своего эксперимента. После многих лет напряженной работы, ему понадобиться всего год, чтобы его мечта воплотилась в жизнь.

Войдя в лес, Гелизи нарочно проигнорировал А Дай, чтобы посмотреть, будет ли он просить о помощи, но решительность мальчишки потрясла его, потому что А Дай держался вплоть до того момента, пока он не упал в обморок. Учитывая его молодой возраст, и то когда он кушал в крайний раз, было удивительно, что он так долго смог продержаться. Гелизи внес А Дай в самую южную хижину, которая была достаточно пустой: в ней стояла только деревянная кровать и несколько стульев. Положив А Дай на кровать, Гелизи присел на стул. Он поднял руку и нарисовал шестиконечную звезду, лучи которой засветились красным. В тишине он почувствовал движение магических элементов.

Спустя время, Гелизи открыл глаза и улыбнулся. При помощи магии он просто проверил все ловушки, расставленные по лесу. Он почувствовал, что с того времени, как он покинул лес, ни один человек не заходил на эту территорию.

Гелизи проговорил заклинание и прочертил линию в воздухе, чем вызвал образование в нем портала, из которого появились бамбуковые корзины, купленные Гелизи в городе Нинуо. Когда старичок отправился на поиски цели, он шел на север и достиг этого города. А выбор старичка пал на А Дай, потому что Гелизи понял, что сможет его контролировать. Если тот, кого он выбрал не сможет полностью подойти для эксперимента, то даже самые лучшие внутренние качества не будут достоинством. Но А Дай был недалеким и очень наивным, поэтому он его и выбрал.

Гелизи понес корзинки из бамбука в сторону фруктовых деревьев, растущих неподалеку от избушки. Там были самые разные фруктовые плоды, поэтому ему понадобилось приличное количество времени, чтобы разобраться, что можно было употреблять в пищу, после того как он приехал домой, после долгого отсутствия. Он сорвал несколько плодов, чтобы избавиться от чувства голода, и пошел в дом. Старичок хотел перекусить, прежде чем заняться медитацией.

Когда А Дай проснулся вечером, он ощущал боль по всему телу и стах, в связи с незнакомой обстановкой. Он сел и вздохнул с облегчением, когда увидел, что Гелизи сидел на краюшке кровати. Он не обратил внимание а Гелизи, а стал осматривать комнату. Обстановка была скудной, там не было ничего особенного, его взгляд очень быстро привлек пустой стул рядом с Гелизи, или, даже точнее говоря, фрукты, лежащие в бамбуковых корзинах.

Мальчик опустил правую ногу с кровати, и колющая боль стрельнула в сердце, из-за чего он крикнул. Однако фрукты манили его, и он не мог этому сопротивляться. Он старался не обращать внимание на боль и захромал к корзине, взял ее и отправился обратно к койке. Гелизи смотрел на это все, равномерно дыша. Он внимательно пересчитал количество фруктов, в общей сложности их осталось 17, все разных цветов, и все как на подбор. Голод заставил А Дай отбросить осторожность и взять фрукты, он с жадностью кусал их. Сладкий фруктовый сок попал в горло мальчишки, давая А Дай неописуемое ощущение, он даже не чувствовал боль в ногах.

А Дай съел подряд 8 плодов, и хотя он полностью не насытился, он оставил большую часть фруктов нетронутыми и аккуратно поставил корзину на прежнее место. Он открыл дверь и осторожно вышел, А Дай увидел густой туман и 3 деревянные хижины, которые располагались к северу, расположенные на 50-60 квадратных метрах. Площадь в 30 метров вокруг строения был лишена всякой растительности и тумана; сюда не проникал даже солнечный свет. Так как уже потемнело в связи с наступлением вечера, вокруг дома учителя антураж был действительно жутковат.

А когда А Дай открыл дверь, Гелизи открыл глаза. Он уже перестал медитировать, еще когда А Дай слез с постели. Гелизи сразу же понял, что произошло, когда увидел, сколько фруктов осталось в корзине. Сердце Гелизи затрепетало. Он поднялся, выдохнул и вышел из дома, Он увидел, как А Дай стоял перед хижиной, уставившись в пространство.

"А Дай".

"Учитель, ты проснулся. Я съел несколько фруктов”,- сказал А Дай, опустив голову.

Гелизи промолвил с теплотой в голосе: “Я специально для тебя это подготовил. Мой дом теперь отныне и твой".

А Дай почувствовал то тепло, которое исходило от Гелизи, он испугался немного, потому что никогда не видел такого доброго выражения на лице учителя. Старичок снял капюшон, который он всегда носил, а на его лице, покрытом морщинками, сияла легкая улыбка.

“Учитель, я могу вам чем-то помочь?”

Гелизи вдохнул побольше воздуха и сказал: ”Нет, сегодня делать ничего не нужно, а вот с завтрашнего дня ты станешь моим помощником. Мне нужно будет проводить кое-какие эксперименты."

“Хорошо”.

Утром второго дня, прежде чем солнце осветило небо, Гелизи уже разбудил А Дай. Он встал и оделся, Гелизи вышел с ним погулять в лес, где росли фруктовые деревья, и сказал: “Отныне это будет нашим пропитанием, тебе следует помнить, что когда ты пойдешь за фруктами, не уходи далеко, иначе можешь потеряться. Ты понял?"

А Дай кивнул головой, когда увидел множество фруктов перед собой, вспомнив замечательный вкус плодов, у него потекли слюни.

Гелизи сорвал несколько плодов и отдал их А Дай, они были очень сытными, и после того как их употребить, организм пополнялся необходимым количеством питательных веществ.

“Они будут нашим главным источником пищи, ты должен запомнить, как они выглядят. В этом участке леса множество плодов, однако, не все из них пригодны для употребления. Некоторые из них отравлены. Я расскажу тебе об этом позже. Твоей задачей на сегодня будет запомнить эти фрукты, ты меня понял?"

А Дай взглянул на огромный красный плод, который он держал в своей руке и стал тщательно запоминать его особенности.

“Ешь, это твой завтрак. Нам еще многое предстоит сделать”.

После завтрака, Гелизи повел А Дай в самую большую хижину, расположенную к северу. Войдя в дом, А Дай замер, эта постройка отличалась от той, в которой он был вчера. Там были различные странные предметы. Огромные шкафы с множеством ящиков, стоящие около каждой стены, озадачили его больше всего. На каждом ящичке была этикетка, но для А Дай, все эти значки были неизвестны.

Гелизи взглянул на знакомое оборудование для проведения экспериментов и вздохнул:"Отныне ты должен помнить названия всех предметов, расположенных здесь. Завтра я протестирую тебя, и если ты все запомнишь, то получишь еду. Сегодня тебе нужно запомнить все значки на шкафах".

Проговорив это, Гелизи пошел налево и указал на верхний ящик:" Эти два слова читаются как "азотнокалиевая соль или селитра", это один из самых важных ингредиентов, который необходим алхимикам. Все эти ящики хранят самые разные виды веществ".

“Селитра? Селитра... селитра...” - А Дай повторял слово беспрестанно.

Гелизи назвал все наименования сверху до середины, а А Дай повторял за учителем все названия. Затем Гелизи оставил его и отправился заниматься своей работой.

Память у А Дай была плохая, поэтому он целый день постоянно спрашивал у Гелизи названия, он с трудом запоминал все обозначения. С этого дня вперед, А Дай и начал разрабатывать свою память. Поначалу он забывал все, что запоминал на первый день. И хотя Гелизи обещал его не кормить, он увеличивал его порцию, когда А Дай справлялся с заданием. А Дай чувствовал заботу, и прилагал еще больше усилий, чтобы запомнить все обозначения. Гелизи же был занят постоянными экспериментами, которые проводил в этом же домике. Он повсюду применял магию, пытаясь комбинировать различные элементы. Ночью, Гелизи не позволял А Дай спать, заставляя его медитировать. Сначала мальчишке было не привычно, и он засыпал во время заучивания слов, однако спустя время, медитация повлияла на его концентрацию и стала заменять ему сон на все 100 %, что улучшало его память на следующий день. Единственное о чем сожалел А Дай было то, что как только они приехали в этот лес, Гелизи не говорил ему никаких новых заклинаний. Когда ему было скучно, он мог только играть с небольшим огненным шаром или пламенем магии, чтобы избавиться от скуки, и время от времени, когда Гелизи был в настроении, он обучал его нескольким простым названиям.

http://tl.rulate.ru/book/673/93698