Готовый перевод The Kind Death God / Shanlian de Sishen / Любезный бог смерти: Глава 32

Старый Оуэн, ты приехал, заходи! - Шестнадцатилетняя Си Фэй с энтузиазмом пригласила Оуэна и Дуна во двор. К шестнадцати годам она превратилась в настоящую красавицу. В городке Шитан ее знали как самую красивую девушку. Си Фэй бросила взгляд на Дуна, покраснела, и, неловко улыбнувшись, позвала дедушку:

— Старший брат, ты приехал! Давай выпьем сегодня, как два брата!

Оуэн рассмеялся:

— Боюсь, ты меня не угостишь. Вы пьете, а потом вам даже стоять не хочется! А где твой отец, твоя мать и твоя младшая сестра? Почему я их не вижу?

Си Эр ответил с веселым смехом:

— Сегодня хорошая погода. Они с женой поехали на рыбалку. Боюсь, они вернутся только вечером. Фэйфэй, принеси крабов и овощи!

— Сейчас! — Си Фэй, с готовностью кивнув, побежала на кухню вместе со своими младшими братьями Си Фэнгом и Си Лэй, чтобы накрыть стол.

Си Эр продолжил:

— Старший брат, наша Фэйфэй становится все красивее и красивее. Мама теперь свободнее, она готовит всю еду дома.

Оуэн, поглядывая на внучку, кивнул:

— Девочка взрослеет. Кто бы ни женился на ней, тот будет счастлив.

Си Эр наклонился к Оуэну и загадочно сказал:

— Брат, я позвал тебя сегодня, чтобы поговорить о свадьбе Фэйфэй! Ты должен стать сватом!

Оуэн застыл:

— Зачем? На ком ты хочешь женить ее?

Си Эр кинул взгляд на Дуна и сказал:

— Дун, этот ребенок вырос у нас на глазах, простой и добрый. Парни в деревне слишком импульсивны. Я спокоен только если Фэйфэй выйдет замуж за Дуна! Что скажешь, брат? Моя Фэйфэй выйдет замуж за Дуна, это ему выгодно, ха-ха!

Оуэн опешил, он бросил на Дуна растерянный взгляд и сказал:

— Брат, они из разных поколений, дети ещё молоды. Давай поговорим об этом через пару лет.

Си Эр, хихикая, проговорил:

— Мы же соседи! Не будем обращать внимания на чужое мнение. Им восемнадцать и шестнадцать, уже не малыши. Что ты скажешь? Неужели эта девушка не достойна этого простого парня? Дун, ты любишь Фэйфэй?

В голове Дуна всплыла образ девушки.

— Плохой брат, подожди, я вырасту и выйду за тебя замуж, хорошо?

— С этого момента моя девушка - твоя невеста. Ты должен хорошо ко мне относиться.

Тоска по девушке заполнила сердце Дуна, и он вернулся в себя только после того, как Си Эр несколько раз позвал его:

— А! Дядя Си Эр, о чем ты говоришь?

Си Эр раздраженно сказал:

— Парень, ты задумался о чем-то своем. Я спрашиваю тебя, ты любишь Фэйфэй?

Дун кивнул и сказал:

— Люблю! Сестра Фэй - замечательная девушка.

Си Эр бросил на Оуэна победоносный взгляд и рассмеялся:

— Видишь? Дети согласны, а значит, проблем нет. Фэйфэй твоя! Дун! Фэйфэй выйдет за тебя замуж. Ты должен хорошо относиться к ней. Слышишь?

Оуэн нахмурился. Сейчас Дуну нужно сосредоточиться на тренировках, как ему жениться? Кроме того, у него ещё столько дел. Но семья Си Эр всегда заботилась о них, как ему отказать Си Эру?

Оуэн замешкался, но вдруг Дун, размахивая руками, заговорил:

— Нет, нет, дядя Си Эр, это невозможно!

Си Эр уставился на него:

— Почему?

Дун, опустив голову, пробормотал:

— Я… Я уже помолвлен.

Эти слова словно громом ударили не только по Си Эру, но и по Оуэну. Он никогда не слышал, чтобы Дун говорил о помолвке.

— "Дзынь!" — Си Фэй, только что вышедшая из кухни, случайно услышала слова Дуна. Вареный краб, который она несла, выпал из ее рук и упал вместе с железной тарелкой на пол. Она уставилась на Дуна красными от слез глазами. Долгое время она молчала, а потом прокричала: — Вонючка Дун, я ненавижу тебя! — Она повернулась, скрывая лицо, и побежала обратно в свою комнату.

Оказалось, что когда-то Си Фэй была наказана дедушкой за то, что Дун чуть не утонул, спасая ее. Долгое время она игнорировала Дуна, но со временем она забыла о том, что произошло. Она постепенно влюбилась в высокого и простого Дуна, и это побудило ее дедушку Си Эра проверить Оуэна. Но характер Си Эра был неугомонным, он очень любил Дуна, и потому решил сразу же назначить свадьбу, чем породил эту ситуацию.

Оуэн потянул Дуна за собой, вздохнув, прошептал:

— Брат, прости. Дун, действительно, уже помолвлен с детства. Эй, Дун, ты не убедишь его. Пойдем отсюда.

С этими словами, он взял Дуна, который ещё не до конца осознал ситуацию, и ушёл из дома. После того, что сказал Дун, Си Эру было стыдно. Он сидел как вкопанный, даже провожать их не стал.

Выйдя на улицу, Оуэн облегченно вздохнул и прошептал Дуну:

— Парень, с чего ты взял, что можешь врать? Но, к счастью, я сказал эту фразу вовремя, иначе этот тип Си Эр действительно женился бы на своей внучке! Дун, я был слишком эгоистичен.

Дун покачал головой:

— Как дядя может быть эгоистичным? Дун слишком глуп, чтобы заботиться о сестре Фэй. Более того, я не врал, у меня действительно есть невеста.

Под расспросами Оуэна, Дун рассказал о своей связи с девушкой.

— Оуэн рассмеялся: — Вот оно что! Неожиданно, ты, глупый мальчик, нравишься многим. Но, парень, ты должен прежде всего построить карьеру, а потом уже жениться, понимаешь? Эй, мой страшный кошмар на тебе, сынок!

Дун был удивлен:

— Дядя, какой кошмар? Разве ты не можешь отомстить врагу своими способностями?

Дун знал, что, несмотря на пять лет обучения у Оуэна, если Оуэн атакует в полную силу, он не сможет отбиться, особенно после того, что произошло в Зачарованном лесу, у него нет шансов! Сила Оуэна непобедима!

В глазах Оуэна промелькнуло жестокое выражение.

— Не все так просто. Мой враг так силен, что ты даже не представляешь. Если бы у меня не было Святой воды, я мог бы побороться, но сейчас у меня нет ни малейшего шанса. Сынок, все надежды дяди — на тебя!

Пока они говорили, они уже подошли к двери дома. Оуэн вдруг изменился в лице, он схватил Дуна и торжественно сказал: — Кто там? Выйди!

Из двора раздался зловещий голос: — Конечно, это "Плутон". Мы соблюдали предельную осторожность, но ты всё же нас обнаружил. — Фигура мелькнула, и перед Оуэном и Дуном появились семь человек в чёрных одеждах. У них в руках были узкие мечи, и их четырнадцать блестящих глаз были устремлены на Оуэна.

Дун был шокирован, потому что узнал, что костюмы этих семи человек почти точно такие же, как у тех, кто преследовал Оуэна в Зачарованном лесу. На груди центрального человека был золотой череп, а у остальных шести человек — серебряный череп размером с кулак.

Оуэн глубоко вдохнул: — "Вице-президент", "Отряд убийств Юань".

Центральный человек фыркнул: — Значит, ты знаешь меня, главного убийцу. Ты, конечно, силен, ты выжил после укуса бессмертной Святой воды! Честно возвращайся с нами. Ты должен знать, что даже без яда ты не сможешь победить нас. Мы долго тебя искали!

В глазах Оуэна был сложный взгляд. Он долго смотрел на Дуна, стоящего рядом, и вздохнул: — Вы действительно замечательны, что смогли меня найти. Я могу вернуться с вами, но этот парень ничего не знает, пожалуйста, отпустите его.

В этот момент Оуэн лишился всякой надежды. Он отлично понимал силу Отряда убийств Юань, не говоря уже о неизведанном Вице-президенте. Его единственное желание сейчас — спасти жизнь Дуну. Но как это сделать перед этими жестокими убийцами?

Вице-президент бросил взгляд на Дуна и строго сказал: — "Плутон", ты должен лучше меня понимать правила организации.

Оуэн решительно сказал: — Вице-президент, не давите на людей. — Он приложил руку к груди, и в нем запылала месть.

Вице-президент усмехнулся и сказал: — "Плутон", ты ещё можешь владеть "Клинком Плутона"? Я хочу посмотреть.

Оуэн повернулся к Дуну и сказал: — Беги, подальше отсюда, вернись к своему учителю.

Дун твердо сказал: — Нет, дядя, мы умрем вместе, я никогда тебя не брошу.

Оуэн был в отчаянии, но он не мог понять сердце Дуна. Он громко засмеялся и сказал: — Хорошо, тогда ты посмотришь, как дядя убьет этих зверей. — Он махнул левой рукой, и тихое бешенство захватило его тело. Он знал, что только в неустанной борьбе есть шанс на жизнь. С Оуэном в центре, злая aura, которую не видели шесть лет, внезапно хлынула из его груди и окутала семерых людей, стоящих перед ним.

В глазах вице-президента мелькнуло удивление, и он торжественно сказал: — Оуэн, ты действительно собираешься сражаться до смерти? Мир перед Клинком Плутона, хорошо, нам хочется увидеть, на что ты способен. Давай. — По его приказу, шесть узких мечей в руках шести членов Отряда убийств Юань, как шесть ядовитых змей, с необычного угла бросились на Оуэна.

Неожиданно, Оуэн не отбивался, его тело согнулось в сторону вместе с его аурой меча и мелькнуло в сторону, трепеща, как лист. Однако он стоял перед самыми высококлассными убийцами Ассоциации убийц. Хотя он уклонился от атаки спереди, несколько кровотечений появилось на его плечах и бедрах.

Атмосфера зла непрерывно усиливалась, небо как будто потемнело. Шесть членов Отряда убийств Юань продолжали атаковать. Кровотечения на Оуэне усиливались, и через некоторое время он превратился в человека в крови. Если бы не то, что эти убийцы направили большую часть своей энергии против злой силы, то, боюсь, Оуэн уже давно бы умер.

Дун, стоя сбоку, смотрел на всё это с расколотым сердцем. Его тело вздрогнуло, и он бросился в зону боя. Он внезапно нанес удар правым кулаком, и из него хлынула белая aura, которая уперлась в одного из людей в черном.

Человек в черном не оборачивался, он ударил в обратную сторону узким мечом. Вспыхнул красный свет, и aura Дуна исчезла, как дымовая завеса. Узкий меч пронзил его низ живота, как ядовитая змея. Дун не смог уклониться, он увидел меч, летящий в его направлении, не было шансов уйти. Теперь он понял, как он далек от тех, кто стоял перед ним, но было уже поздно. В тот момент, когда он закрыл глаза, чтобы умереть, Оуэн внезапно встал перед ним, ударил ногой, и узкий меч скользнул в сторону, но все же оставил кровотечение на талии Дуна. Оуэн также заплатил за это цену, его левое плечо было полностью пронзено узким мечом другого убийцы.

Оуэн закричал, злая сила взорвалась, на его груди мелькнул нежный синий свет и тень, шесть убийц одновременно застыли. Воспользовавшись этим моментом, Оуэн оттолкнул Дуна и крикнул: — Не подходи больше, все на мне.

Окружающий воздух посерел от злой силы. Белая одежда Оуэна полностью покраснела, как призрак в сером воздухе. Он резко крикнул: — Вы думаете, что Отряд убийств Юань велик? В моих, "Плутона", глазах, вы — просто бегающие собачки под этим зверем. Давайте увидим, что такое настоящая сила смерти, "Плутон вспыхивает Небо-Земля-Движение — " Синий свет появился из груди Оуэна, как будто из ада, и злая сила в воздухе мгновенно слилась с синим светом, прозвучал крик, один из членов Отряда убийств Юань упал, в центре его лба появилась маленькая дырка, и тело быстро сохло. Движения Оуэна не останавливались, его фигура стала размытой, и синий свет мелькнул несколько раз, "Вспышка Ада снова-боги-испуганные — " Синий свет превратился в свет и тень, ещё два крика, ещё двое убийц упали. Синий свет радостно закричал, и, поглотив кровь двоих, сиял ещё ярче.

Пожалуйста, предоставьте текст, который нужно перевести. Я с удовольствием переведу его на русский язык, сохраняя сюжет, героев, суть и стиль, используя литературные приемы и выразительность, и избегая дословного перевода.

Жду ваш текст! 😄

http://tl.rulate.ru/book/673/4147944