Готовый перевод The Kind Death God / Shanlian de Sishen / Любезный бог смерти: Пролог

На Континенте Зарождения Небес располагается пять стран: Золотая Империя Небес на Севере, Процветающая Империя на Юге, Империя Заката на Западе и Объединенные области Содружества на Востоке. Расположенный посреди них всех, связанных с каждой страной, шестиугольный участок земли, принадлежащий самой прославленной организации на Континенте - Святой церкви. Четыре королевства были мирными соседями кроме Империи Заката и Процветающей Империи, у которых были плохие международные отношения друг с другом. Каждый год все страны должны преподносить в подарок Святой церкви "Сбора за Защиту".

Люди Золотой Империи Небес состояли, главным образом, из белых людей, они были высокими со светлыми волосами и голубыми глазами. Между тем люди Империи Заката и Процветающей Империи были составлены из людей желтой кожи с темными волосами и темными глазами. Расовое распределение Содружества было сравнительно более сложным, у них были люди с желтой, белой и даже темной кожей, у которых были сильные тела. Много различных рас жили в пределах Содружества. Если бы мы должны были дебатировать относительно всесторонней силы каждой страны, Объединенные области Содружества, которое состояли из шести различных сообществ, были самыми сильным на Континенте, в то время как у других трех стран была сопоставимая военная мощь.

На Континенте Зарождения Небес, за исключением людей жили и другие расы, население которых было небольшим, например, раса Эльфов, живущих в густых лесах, темпераментные карликовые и крылатые расы, которые были хороши в песнях и танцах, самый таинственный народ темных Демонов и легендарная раса Драконов. Эти народы распространились по всему континенту, и тысячи лет они жили в мире с людьми. Однако из-за различий в образе жизни, эти расы, как правило, редко выходят на контакт и живут в горах и лесах где не было много людей.

Хотя у Святой церкви была самая маленькая область на Континенте, они имели большую власть. Кроме некоторых человек, которые не верят в Бога, почти каждый из Человеческого рода - лояльный последователь церкви. Духовенство - наиболее уважаемая работа, и в Святой церкви, Высший Понтифик имеет самую высокую власть. Четыре высоких Священника в темно-красной одежде работают ниже Высшего Понтифика, чтобы помочь с церковными делами и также они названы Епископами в темно-красной одежде. Ниже Священников в темно-красной одежде, двенадцать Священников в одежде слоновой кости.

Если голоса половины священников, одетых в Темно-красные и Слоновой кости цвета, полагают, что Высший Понтифик сделал значительную ошибку, они могут начать процесс, для привлечения к ответственности Высшего Понтифика. Однако, потому что содействующий процесс наказания Высшего Понтифика чрезвычайно строг, не было случая, где импичмент произошел, начиная с рождения Святой церкви.

Ниже Священника в одежде слоновой кости, Первосвященники, Промежуточные Священники, Обычные Священники и Предварительные Священники. Этих священников также называют Клерикалами или Предугадывающими Жрицами. В церкви нет никаких правил, предотвращающих брак, но выбранный партнер должен быть лояльным сторонником церкви.

Есть другая причина, почему духовенство уважают, и это вызвано тем, что они - все Волшебники Света. Чтобы быть продвинутыми на положение Священника в одежде слоновой кости, клерикалы все они должны быть Волшебником выше уровня Главного колдуна, и число Главных колдунов никогда не превышало трехзначной цифры. Властью, которой владеют Священники в темно-красной одежде, неизмерима, есть легенда, которая гласит, что объединенная власть четырех высоких Священников в темно-красной одежде эквивалентна всей военной власти любой страны. Между тем Высший Понтифик обычно избирается из числа Священников в темно-красной одежде. Процесс чрезвычайно строг, и после того, как найден преемник, предшественник проводит церемонию наследования. На этой церемонии беспрецедентная уникальная власть церкви будет передана последующему Высшему Понтифику. Все же никто не знает истинной степени власти Высшего Понтифика. В прошлом не было никакой потребности в Высших Понтификах, для вмешательства в мирские дела.

Также существует подчиненное церкви Судебное Подразделение отвечает за контроль духовенства. У Председателя суда каждого подразделения есть такая же власть, как и у Священника в темно-красной одежде. Подчиненных Председателя суда называют Палачами Святой церкви, они - самые фанатические сторонники Небесного Бога. Каждый раз, когда эти Палачи имеют дело с членами другой религии, у всех на умах всегда было только одно слово - смерть. В отличие от православного духовенства, у членов Судебного Подразделения нет забот, поскольку все находится под контролем Председателя суда, который сообщает непосредственно Высшему Понтифику.

У Континента есть система единой валюты. Используемые деньги сделаны Святой церковью со специальными знаками отличия на монете. Используемый обменный выглядит следующим образом: 1 алмазная монета = 10 монет аметиста = 100 золотых монет = 1,000 серебряных монет = 10,000 бронзовых монет. Ежегодный доход обычной семьи - примерно 50 золотых монет, и требуется приблизительно 30 золотых монет, чтобы содержать семью каждый год.

У каждой из четырех стран есть собственный язык, в то время как те, кто живет в более крупных городах обычно разговаривают на языке Церкви. Наша история начинается на Севере, Самой северной части Золотой Империи Небес, в провинции Бирнуо, в небольшом городе под названием Нинуо.

http://tl.rulate.ru/book/673/12252