Готовый перевод Thank You / Спасибо: Глава 6. После боя

Пока Мидорию уносили с ринга на носилках, Яойорозу, Урарака, Иида и Асуи стояли, собираясь броситься вниз, чтобы проверить состояние Наследника Квирка. Когда Момо начала выбегать за дверь, ее остановила Джиро. "Эй! Куда это ты собралась, Яомомо?"

Яойорозу остановилась и посмотрела на Джиро. За всеми событиями этого дня она почти забыла о своей лучшей подруге Кёке, рокерше с фиолетовыми волосами. "Прости, Кёка, но мне действительно нужно проведать Мидорию".

"Подожди, Мидория? Не то чтобы я не беспокоилась о его здоровье, но я просто не знала, что вы близки".

Яойорозу оглянулась, покручивая пальцами: "Это... довольно недавняя связь. Ты можешь прийти, если хочешь, но если нет, мне действительно нужно туда спуститься".

"Да. Конечно." Джиро все еще была немного озадачена. Дело было не в том, что она не заботилась о здоровье Мидории. Они не слишком часто общались, но когда общались, он всегда казался ей очень хорошим парнем. Однажды она застала его за прослушиванием группы, которая ей нравилась, когда шнур его наушников отсоединился, зацепившись за дверную ручку. Она также видела, как он смеялся над несколькими ее подколками в адрес Каминари. Она могла бы легко представить, что когда-нибудь подружится с ним. Но сейчас единственным настоящим другом мужского пола в классе был Каминари, а он был идиотом. Девочки в классе были довольно сплоченной группой, за исключением Урараки.

И вот за последний час ее лучшая подруга вдруг по волшебству полюбила зеленоголового Костолома. Яомомо почти панически боялась за Мидорию. Ее внимание было сосредоточено только на том, чтобы добраться до него. У Кёки было больше, чем несколько вопросов. Первый из них был: "Почему, черт возьми, это так беспокоит меня?".

Вопросы она оставила на потом, так как они прибыли в офис стадиона Восстанавливающей Девочки. Не успели они открыть дверь, как из нее высунулась девушка-восстановительница. "Мне очень жаль. Я знаю, что ты волнуешься, но ты не можешь войти. Я должна прооперировать этого остолопа".

"ХИРУРГИЯ!" - потрясенно сказали они все. Реаниматолог вздрогнула от внезапного шума. Она проверила свои уши и продолжила.

"Да, операция. Ничего страшного, это только на его руке. Три его пальца были сломаны дважды. Мне нужно удалить осколки костей, которые выпали, и собрать все, что можно. Моя причуда сможет вылечить остальное, когда он очнется и поправится".

"Это все равно звучит как-то не очень", - в унисон подумали студенты U.A. Но все же они не могли не вздохнуть с облегчением, что их друг не слишком пострадал.

Момо положила руку на сердце и счастливо вздохнула: "О, слава богу".

Она не обратила внимания на поднятые брови Урараки и Джиро.

"Однако..." Все взгляды вернулись к Девочке-Восстановителю, у которой было почти виноватое выражение лица. "...учитывая, сколько времени займет операция, сколько времени потребуется ему, чтобы прийти в себя, вернуть выносливость, а затем потерять ее из-за моей причуды, и, наконец, мне придется проверить его на постконтузионный синдром, что может занять от полутора до, возможно, трех часов. Мне очень жаль, но я позвонила Ластику и сказал ему снять Мидорию с турнира".

"ЧТО?!" - закричали все в унисон.

Момо попыталась высказаться: "Но Мидория заслужил это! Это важно для него! Это несправедливо. Ты не можешь просто..."

"Прекратите кричать. Да, я знаю, что это несправедливо. Мне жаль, но ему нужно время, чтобы вылечиться. Я сомневаюсь, что ему дадут время. Я уже исцелил молодого Тодороки, он будет продолжать по умолчанию."

"Но..." Прежде чем Яойорозу смогла продолжить, Иида положил руку ей на плечо, давая понять, чтобы она остановилась.

"Я тоже не рад, Яойорозу, никто из нас не рад. Но... она права. Мы не можем допустить, чтобы Мидория выходил на бой в плохом состоянии". Момо опустила глаза, понимая, что они правы. Восстановительница восприняла это как согласие.

"Теперь я должна начать операцию. Если хочешь, можешь подождать здесь".

С этими словами "юный" герой удалился, чтобы начать операцию. Остальные студенты остались в своем мрачном настроении. Иида посмотрел на остальных своих друзей. "Я следующий на турнире, и как президент класса я должен быть там, чтобы поддержать остальных членов нашего класса. Пожалуйста, держите меня в курсе состояния Мидории. Обещаю, я сделаю все возможное, чтобы бороться и победить ради Мидории!" воскликнул Иида, его движения были жесткими и преувеличенными, как всегда.

С этими словами он помчался в сторону зоны ожидания, чтобы подготовиться к следующему бою. Пока они смотрели на след, оставленный Иидой, Урарака обратился к другим девушкам. "Вон там, перед теми креслами, стоит телевизор. Я собираюсь просто посмотреть бой Ииды здесь и подождать Деку. Вы, ребята, собираетесь возвращаться?"

Джиро посмотрела на Урараку: "Нет, я останусь. Заодно посмотрю, как Грини держится. Эй, Яомомо, ты... Яомомо?" Джиро и Урарака посмотрели на Яойорозу, которая смотрела в коридор, который покинул Иида. Разочарование выгравлено на ее обычно гладком и фарфоровом лице.

'То, что сказал Иида... как он обещал бороться и победить ради Мидории. Это было похоже на то, что Мидория обещал мне, но... это было неправильно. Он не должен был давать такое обещание ради Мидории. Мидория должен быть в состоянии выполнить свои собственные обещания и цели. Он победил. Он так сильно развил себя за один бой, он победил, он заслужил право сражаться дальше. Он определенно заслужил право иметь время на отдых перед боем. Он так много сделал для меня всего за один день. Я должна сделать все возможное, чтобы отплатить ему". Момо обернулась к остальным девушкам. "Я сейчас вернусь! Пожалуйста, позовите меня, если с Мидорией случится что-то плохое!"

"Подождите! Куда ты идешь!?" Но было уже слишком поздно. Слова Джиро прозвучали глухо, потому что Момо уже свернула за угол коридора.

...

Момо бежала вверх по лестнице, направляясь к кабине диктора. Когда она добралась до входа на верхний этаж, она потянулась к ручке двери... и тут дверь распахнулась и сбила ее с ног. Она кувыркнулась назад, собираясь упасть обратно на лестницу, но ее поймал обертывающий. Оглянувшись, она увидела, что он держит ленту захвата между двумя узлами своих литых рук. Он поднял ее на ноги. "Яойорозу, ты в порядке?" - раздался монотонный, как всегда, голос Айдзавы.

"Да, учитель, я в порядке", - сказала Момо, поглаживая свою одежду.

"Хорошо. А теперь извините меня, мне нужно сделать кое-что важное".

"Подождите! Учитель Айдзава, пожалуйста, я должна вам кое-что сказать!" Он оглянулся на нее. Его молчание означало, что она может продолжать. "Пожалуйста... найдите способ оставить Мидорию на турнире. Он заслужил свой шанс на победу. Вы видели его там! Он перестал ломать себе кости в схватке до самого конца. Он заслужил право на отдых перед боем. Разве мы не можем устроить небольшой перерыв или что-то в этом роде, чтобы дать ему время? Что если..."

"Ты изменилась."

Момо остановила свою речь на этом. Она посмотрела на Ластика, который просто смотрел на нее. "...Ч...Что?"

"Ты одна из последних людей, от которых я ожидал, что ты прибежишь к учителю, чтобы изменить правила. Мне показалось, что ты больше придерживаешься правил. Не так жестко, как Иида, но все же приверженец правил. Особенно я не ожидал, что ты придешь и сделаешь это для "проблемного ребенка". Насколько я знаю, вы двое не были так уж близки".

Момо подняла бровь: "Вы обращаете внимание на наши отношения?".

Айдзава повернулся и начал спускаться по лестнице. "Я ваш классный руководитель. Это моя работа - следить за тем, насколько вы близки со своими одноклассниками, как вы сотрудничаете и взаимодействуете с ними. Когда-нибудь вы все вступите в агентства и команды героев, и близость к людям будет сильно влиять на это. Пойдем, погуляем и поговорим. Ты можешь рассказать мне об этой внезапной перемене".

Яойорозу трусцой спустился по лестнице к нему, подстраиваясь под его темп. "Видите ли, учитель Айдзава... Мидория помог мне сегодня. После поединка с Токоями у меня было отчаяние. Вся моя уверенность в себе начала рушиться. Я полностью провалила свой бой. Мое быстрое принятие решений и стратегические навыки подвели меня. Я почти отключилась... но тут меня нашел Мидория. Он рассказал о себе и помог мне почувствовать себя лучше. Он в одиночку восстановил мою уверенность. По крайней мере, настолько, насколько это было в его силах". Яойорозу опустила взгляд на свои шагающие ноги, не желая знать, что думает Айдзава о том, что она сломалась после одного проигрыша. "Но Мидория действительно помог мне. Он вдохновил меня стать лучше, и он пообещал, что тоже станет лучше, и что мы будем делать это вместе. Он уже улучшил себя в том бою. Не только для себя, но и для меня. Поэтому я собираюсь стать лучше и для него. Мое принятие решений. Неважно, правила это или решение, принятое кем-то авторитетным. Это правильно, как его друг и будущий герой. Я должна быть уверена в своих действиях, своих стратегиях и своих взглядах. Я не могу больше затуманивать свой мозг сомнениями. Я считаю, что Мидория должен быть допущен к дальнейшим действиям".

Момо посмотрела на Айдзаву. Она даже не заметила, что они перестали идти и находятся рядом с дверью, ведущей в класс. Ластик тупо смотрел на нее, прошло несколько секунд, прежде чем он ответил. "Этот парень, с ним всегда что-то происходит, не так ли? Ну, тогда ты будешь рада узнать, что у меня никогда не было намерения оставить Мидорию без внимания".

"Подожди, ты не хотел!" воскликнула Момо с отпавшей челюстью.

"Нет. Меня не волнует, что говорит девочка-восстановительница или кто-то еще. Как его классный руководитель, я имею последнее слово в том, что с ним произойдет". Аизава наклонился к трибуне класса: "Каминари! Подойди сюда!"

Мина посмотрела на Каминари: "Ооооооооо, у тебя неприятности".

"Вот дерьмо", - нервно сказал Каминари и подошел к господину Аизаве. Он увидел Момо и сразу подумал о худшем. "КЛЯНУСЬ, НАРЯДЫ ЧИРЛИДЕРШ ПРИДУМАЛ МИНЕТА! НЕ Я! ЧЕСТНО!"

Учитель Аизава посмотрел на Каминари. "Дело не в этом, но напомни мне поговорить с тобой и Минетой наедине после уроков, как только возобновятся занятия, соучастник. Просто следуй за мной и молчи".

В этот момент Момо совсем растерялась.

Они спустились в кабинет Восстановительной Девочки. Джиро и Урарака пытались спросить, что происходит, но Айдзава просто отмахнулся от них и начал смотреть кошачьи видео на своем телефоне. После этого прошло 45 минут. Бой Шиозаки и Ииды завершился победой Ииды. Токоями победил Мину в бою. А бой Бакугу против Киришимы, похоже, подходил к концу. Восстановительница вышла из своего кабинета, и все с нетерпением ждали новостей.

"Операция завершена. Его рука должна быть в порядке, за исключением некоторых шрамов на пальцах и некоторой шероховатости в некоторых местах". Она посмотрела и увидела, как Ластик встал и подошел к ней. "О, привет, Аизава. Проверяешь своего ученика? Он в отключке. После операции и боя он полностью измотан. Может пройти некоторое время, прежде чем он придет в себя".

"Это поправимо. Каминари, следуй за мной". Они все вошли в кабинет и увидели Идзуку на кровати. Его голова была обмотана, прикрывая порез от льда. На его лодыжке была наложена шина, а правая рука была полностью загипсована. На левой руке была небольшая шина для пальца. Всем, особенно Яойорозу и Урараке, было неприятно видеть его в таком состоянии. Но они могли только представить, насколько хуже ему было бы, если бы он не перестал постоянно ломать себе кости. Аизава осмотрел его и оглядел всех. "Так, всем отойти немного назад. Каминари, положи руку на Мидорию".

Восстанавливающаяся девушка попыталась заговорить: "Подождите, Айдзава! Что, по-твоему, ты делаешь?"

"Готовлю его к бою. Теперь Каминари, дай ему около 10 вольт".

"Что!? Мне казалось, я ясно дал понять, что он не должен драться. У него не будет достаточно времени, чтобы восстановиться".

Каминари, все еще смущенный, решил следовать тому, что сказал его учитель. Он толкнул Мидорию двумя пальцами, и наследник Одного за Всех проснулся. "АААААА! ЧТО ПРОИСХОДИТ?! ГДЕ Я! Я ВЫИГРАЛ!? Я ПОБЕДИЛ ПРАВИЛЬНО!? А ЕСЛИ БЫ НЕ ВЫИГРАЛ, то..."

Его шокированный бред был прерван тем, что Аизава закрыл ему рот рукой. "Мидория, ты сейчас полностью проснулся и заряжен энергией? Кивни "да" или "нет". Мидория кивнул вверх и вниз. "Хорошо. Восстанавливающаяся девочка, используй на нем свой квирк".

Она озадаченно посмотрела на него: "Айдзава, это безумие. Ты не можешь просто сделать..."

"Сюдзэндзи, просто сделай это. Пожалуйста. Ты же знаешь, что не можешь заставить меня уйти". Она пыхтела и отдувалась, но сдалась. Она поцеловала Мидорию в голову и посмотрела на него, снова обращаясь к Мидории: "Хорошо, как ты себя чувствуешь?"

Мидория осмотрел себя. Погладил места наложения гипса и обертывания. "Вообще-то, я чувствую себя хорошо. Немного болит и устал, но ничего не сломано".

"Хорошо. Какой сегодня день? Не спрашивай, просто ответь".

"Хм, вторник, сэр".

"Хорошо, теперь ваше полное имя и имена родителей?"

"Идзуку Мидория. Мои родители - Инко Мидория и Хисаши Мидория".

"А тошнота или какое-либо недомогание?"

"Нет, господин Аизава".

"У тебя больше нет сотрясения мозга, и у нет никаких побочных эффектов. Все еще устали?"

Мидория почувствовал, как опускаются веки: "Да".

"Каминари, 5 вольт"

Глаза Идзуку распахнулись, "Нет, подождите! Жжет!"

"Извините, но у нас ограничение по времени. Между ними есть перерыв для следующего раунда. И мне удалось перенести бой Токоями раньше твоего. Так что, я думаю, у тебя есть около пятнадцати минут, прежде чем ты встретишься с Иидой. А теперь снимай гипс и выпей что-нибудь в желудок. Убедись, что усталость не вернется. Немного подвигайтесь. Поговори с друзьями. Другого выхода у тебя не будет. Если ты проиграешь этот матч, ты проиграл. Но и ты, и Иида - мои ученики, так что для меня это не имеет значения".

И с этими словами он удалился, увлекая за собой Каминари. Прежде чем Мидория успел осмыслить происходящее, он почувствовал две вещи. Во-первых, руки обхватили его за плечи, а большой черный хвост закрыл правую сторону лица.

...Второй - трость, которой его несколько раз ударили по голове.

"Что я тебе говорил! Твое безрассудство станет смертью для нас обоих!" Мидория попытался заблокировать голову руками, но одна была прижата диким объятием Яойорозу.

"Прости меня! Прости меня! По крайней мере, я научился не ломать руки!"

"И все же ты сломала одну!" Девушка-восстановительница прекратила нападение и вздохнула: "Хотя я не согласна с варварскими условиями Айдзавы о скорейшем выздоровлении, теперь, когда ты очнулся, я знаю, что тебя не остановить. Ты полностью исцелился, но твоя рука нуждается в операции".

Мидория слегка подвинул Яойорозу, изо всех сил стараясь не обращать внимания на то, что его обнимает очень красивая девушка. Это ему тоже плохо удавалось, так как его лицо было полностью красным. Но вот он посмотрел на свою правую руку, глаза его расширились от шока. На его указательном, среднем и безымянном пальцах появились новые шишки, и они были немного искривлены. На его указательном пальце был шрам, который выглядел почти как кольцо, но проходил только вокруг трех четвертей пальца. Еще один шрам проходил прямо под средним пальцем на передней стороне руки, на тыльной стороне руки под безымянным пальцем, над костяшками пальцев.

Он смотрел на них и думал о них как о... чем-то горько-сладком. Они определенно не были самыми привлекательными на вид, и он получил их за то, что не мог контролировать свою силу... но он получил их, помогая другу. Так что он не жалел о них.

Восстановительница поняла, что он бормочет про себя, и заговорила: "Ты не должен о них жалеть. Используй их как напоминание о том, как далеко ты продвинулся сегодня. Кроме того, они должны работать как надо, но несколько осколков не поддавались перестройке. Поэтому я их удалил. Надеюсь, дни, когда ты ломал руки, прошли с этими твоими новыми движениями. На прикроватной тумбочке стоит чашка и кувшин с водой. Мне нужно позвонить. Я оставлю тебя и твою подружку наедине", - дразняще закончила Девочка-Восстановление и направилась к двери.

Яойорозу тут же отшатнулся от покрасневшего Мидории, и Мидория снова потерял сознание.

"Я не его девушка. Мы просто хорошие друзья".

Девушка-восстановительница оглянулась и усмехнулась: "Как скажешь, дорогая".

Затем она ушла, чтобы связаться с Тошинори и рассказать ему о Мидории. Момо стряхнула румянец с лица и взяла со стола кувшин с водой. Она слегка капнула немного на лицо Мидории. Он приоткрыл веки и сел.

"Простите за это. Я думаю, она делает это в отместку за то, что я слишком часто ее навещаю".

Яойорозу присела на край кровати и улыбнулась. Она налила и протянула Мидории стакан воды. Поставив кувшин на место, она ответила: "Все в порядке, я действительно не возражаю. Но как ты себя чувствуешь? Ты полностью проснулся?"

Мидория рассмеялся: "После всего этого я точно проснулся". Он поднял на нее глаза и нервно улыбнулся: "Ну... как я справился?"

Яойорозу широко улыбнулась: "Ты был невероятен! У тебя действительно получилось! Не то чтобы я сомневалась, что ты выполнишь свои обещания, но ты выполнил их оба".

Мидория посмотрел вниз на свои колени, выглядя опустошенным. "Нет, все в порядке. Я тоже думал, что это невозможно, даже когда давал их. Но я еще не победил, у меня еще два боя. И это если я выиграю следующий. Иида будет сложным, и он лучший боец, чем я. Кроме того, я все еще травмирован. Я уже нарушил свое первое обещание. Мне жаль, но я..."

"Прекрати это." Мидория поднял голову, когда Яойорозу положил руку ему на плечо. "Во-первых, ты только что сражался с, возможно, самым сильным учеником в нашем классе и победил. Так что не смей думать, что ты не умеешь драться. Ты действительно поранился, но не так сильно, как мог бы, если бы не нашел способ перестать ломать себе кости. И я должна напомнить тебе, что ты это сделал! Ты не провалился. Ни в малейшей степени. Хотя я не согласна с твоим решением заставить Тодороки использовать свое пламя, - сказала она, сильно сжав его руку.

"Ой! Неужели все не могут хоть раз просто порадоваться, что со мной все в порядке, и не обижать меня!?"

"Нет. Но в любом случае, к концу дня ты будешь стоять на пьедестале первого места. Ты потрясающая. А теперь прекрати тратить свою энергию на ненужную дурь и используй ее на то, чтобы думать, как победить Ииду".

Мидория действительно начал ненавидеть свои унаследованные слезные протоки, потому что он действительно не хотел плакать перед ней. Но несколько слезинок все же упали из его глаз. "Яойорозу?"

"Да?"

"... Мы очень плохо справляемся с самооценкой, не так ли?"

"Определенно".

Оба просто улыбнулись друг другу, даже не заметив, что забыли о двух других людях в комнате. Урарака и Джиро поняли, что о них забыли, и что они вторглись в момент общения между их лучшими друзьями. С этим они решили уйти.

Яойорозу и Мидория не заметили, как Урарака бросил на Яойорозу взгляд, выражающий смущение и раздражение.

...и они также пропустили тот же взгляд, которым Джиро смотрел на Мидорию.

...

Мидории сняли гипс, но на всякий случай Момо туго обмотала ему правую руку медицинской лентой. Он выпил немного воды и побрызгал на лицо. Он уже проснулся и был готов к бою с Иидой.

До выхода оставалось около 5 минут. Он узнал, что Токоями проиграл свой бой, а это означало, что если он победит Ииду, то ему придется драться с Качан.

'О боже.' Он уже дрался с Качан. И даже больше раз, если считать, что тебе надрали задницу, потому что у тебя нет причуд и ты не можешь дать отпор. Надеюсь, у меня получится атаковать, как на тренировках по бою. Но сейчас я не могу сосредоточиться на нем, Иида - приоритет".

Он почувствовал руку на своем плече. Он повернулся и увидел Яойорозу. "Мы должны отправиться в зону ожидания. Уже почти время". Он кивнул головой, и они вышли из кабинета Восстановительной Девушки. Когда они направились в зал ожидания, Яойорозу в последний раз проверила Мидорию. "Ты уверен, что с тобой все в порядке? Ничего не случилось?"

"Я в порядке, я уверен. Спасибо тебе. Я все еще не привыкл, чтобы люди так беспокоились обо мне. Кроме моей мамы".

Яойорозу поднял бровь. 'Неужели никто никогда не волновался за него? С такой причудой кто-то должен был постоянно следить за ним? С другой стороны, Урарака рассказывала истории в прошлом и истории, которые ей рассказывал Иида. Но она никогда не упоминала ничего о прошлом Мидории. На самом деле, единственное, что кто-то знает о прошлом Мидории, это то, что он ходил в ту же школу, что и...

"Деку!"

'Говоря о дьяволе (П.П.: я хотел вставить сюда: вспомнишь говно…).' Яойорозу и Мидория посмотрели направо и увидели Бакугу на лестнице, направляющегося к местам в классе, только что закончившего драку с Токоями. Момо позже спросит, почему Мидория вздрогнул при виде Бакугу.

"Какого черта ты и этот статист здесь делаете?"

Момо решила не обращать на это внимания. Мидория начал запираться и невольно потеть.

"О! Э-э... Я-я-я следующий. Я... я... просто направляюсь в зону ожидания. Яойорозу просто проводила меня".

"Конечно, ты даже не можешь сам дойти с места на место, Ботан. Тч, неважно. Не думай, что только потому, что ты победил IcyHot, ты сможешь победить меня. Твои глупые планы не сработают, как во время боевой подготовки. Твой план, который ты дал Круглолицей, не сработал, так что не жди, что сработают и другие".

Мидория серьезно посмотрел на него: "Я не составлял этот план".

Бакугу оглянулся через плечо: "Что?".

"Это все ее Качан. Она справилась со всем сама".

Момо тоже оживилась: "Он прав. То, что ты не обращаешь на нас внимания, не значит, что мы ни на что не способны".

"...Тч." После этого Бакугу ушел, оставив Наследника Один За Всех и пользователя Квирка Созидания.

Яойорозу обратилась к Идзуку: "Пойдем, нам надо спешить. Ты помнишь свой план?" Яойорозу хотела спросить, почему Мидория стерпел все это у Бакуго, но списала это на его проблемы с самооценкой. Придется оставить это на потом. Они вошли в приемную, и Мидория ответил.

"Я понял. Думаю, должно сработать".

"А ТЕПЕРЬ ПОСЛЕДНИЙ МАТЧ ПОЛУФИНАЛА! У НАС ЕСТЬ ЗЫБУЧАЯ СЕРЕДИНА УЧЕНОСТИ И УВАЖЕНИЯ ТЕНЯ ИИДА, ПРОТИВ ЗЛОБНОГО ЗЕЛЕНОГО БОБА, КОТОРЫЙ ЗАСТАВЛЯЕТ НАС СЖИМАТЬ НАШИ ЗАДНИЦЫ В ПРЕДВКУШЕНИИ КАЖДОГО МАТЧА, ИДЗУКУ МИДОРИЯ! ВЫЙДУТ ЛИ ЭТИ БОЙЦЫ НА РИНГ?!"

Мидория глубоко вдохнул и выдохнул. 'Еще два боя. Еще два, и я сделаю это. Я могу сделать это. Я могу это сделать. Я не могу. Я НЕ МОГУ!

Яойорозу взяла его за руку и слегка сжала. "Удачи", - сказала она с теплой улыбкой.

'...Может быть, я смогу'. Он вышел на ринг и поклонился Ииде. Оба бросили друг на друга взгляд, означающий, что они могут быть друзьями, но оба не собираются сдерживаться в своих попытках победить.

Полночь подняла мегафон и приняла позу,

"Бойцы готовы! Начинайте!"

http://tl.rulate.ru/book/67288/2853717

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь