Готовый перевод Host, Please Be Honest! What Exactly Are You? / Хозяин, пожалуйста, будьте честны! Кто вы такой на самом деле?: Глава 185

~Wheeee~

Внезапный сквозняк пронесся по темной тихой комнате. И тут же Донхай почувствовал присутствие другого.

Проклятье!

Донхай упал на землю и потянулся к оружию на поясе.

Где? Где?

"Покажись! Я знаю, что ты здесь! Больше не нужно прятаться!"

Как настоящий офицер, Донхай скрепя сердце, быстро достал свой светящийся запас другой рукой.

Тряси. Тряси. Трясти.

Он никого не видел в тускло освещенной зеленым светом комнате.

Но его интуиция всегда вела его по верному пути. Так как же он мог быть спокоен?

Донхай медленно продвигался к выключателю, направляя свое оружие и светящуюся палочку во все стороны.

Пока все хорошо.

.

~Щелк.

Он щелкнул выключателем, возвращая комнате прежний яркий вид.

Это был камень, чтобы провести надлежащую проверку.

"Где ты? Выходи! Я все равно тебя найду!"

𝘧r𝘦𝗲w𝘦𝚋𝐧o𝘷𝘦𝙡.co𝑚

Донхай проверил все возможные места в своем кабинете, даже открыл форточки и доступ к системе, чтобы проверить, нет ли признаков проникновения.

Как лучший хакер с высоким уровнем допуска, он мог проникнуть в систему и проверить все самостоятельно. Однако все было так, как и должно быть.

Тогда он взял свои очки теплового зрения в нижнем ящике стола и проверил всю комнату.

Но и в этом случае посторонний не был обнаружен.

Наконец Донхай подошел к часам на стене, снял их и пристально посмотрел на них.

А?

Может быть, батарейка села, и он просто перемудрил?

Донхай в оцепенении начал раскручивать стрелки на часах.

Однако, как только он услышал щелчок, тиканье возобновилось.

~Тик-Так.

Донхай наклонил голову с непонимающим взглядом.

Если проблема не в батарее, то почему часы вдруг остановились? Может, в его матрице произошел сбой?

Но это не имело смысла. Интерьеры любых часов были очень механическими и продуманными до мелочей, созданными для того, чтобы двигаться с заданной скоростью.

Это не было похоже на внутренности автомобиля с деталями, которые можно менять и ремонтировать, как только возникнет проблема.

Для часов батарейки обычно являются тем, о чем многие беспокоятся.

.

Донхай покачал головой, положив тикающие часы на место.

Теперь он повернулся к плотно закрытому окну и сделал шаг к регулятору температуры на стене.

'Странно... Настройки такие же, как я всегда их оставлял. Так откуда же взялся тот прежний поток воздуха?

Донхай чувствовал, что все сегодняшние события были слишком загадочными и тревожными.

'Донхай, о чем ты думаешь? Как ты можешь позволять делу так доходить до твоих мыслей?'

говорил он сам себе, криво улыбаясь своей глупости.

В комнате ничего не было, а он все нервничал без причины.

Подойдя к зеркалу в ванной комнате своего кабинета, он начал приводить себя в порядок.

Для его имиджа было бы плохо, если бы он пришел к своей команде в растрепанном виде, со слюной или выделениями в уголках рта и глаз.

~Швахх~

Из крана потекла вода.

И Донхай быстро плеснул немного на лицо, вытираясь белым полотенцем.

Он наконец-то освежился.

Донхай чувствовал себя лучше, чем раньше.

И, поправив свой наряд и прическу, он кивнул сам себе... Только изображение на противоположной стороне не кивнуло в ответ.

Бам!

Донхай в ужасе хлопнул себя по кабинке туалета позади себя.

Он успел лишь мельком взглянуть. Однако этого было более чем достаточно, чтобы нагнать на него страху.

Мамочка... Что он только что видел?

.

Бубуум. Бубуум.

Грудь Донхая напряглась, внутри нее образовались скопления кислоты. Его тело напряглось, сжимая все мышцы и суставы.

Это был не он!

Существо, которое он видел, улыбалось точно так же, как улыбка на лице пары... Только на этот раз улыбка была на его лице.

Безумие. Безумие...

странное примитивное предупреждение раздалось в глубине его сознания, вызвав ощущение, что в животе открывается запертая дверь.

И на мгновение он обнаружил, что его ноги застыли на месте, не желая двигаться.

~ Флик. Флик.~

Свет в ванной начал мерцать как сумасшедший, а затем раздался густой шум, эхом разнесшийся по сцене.

~Пау! Пау! Пау!

Донхай закрыл уши руками, защищая их от ужаса тысячи криков.

Больно. Больно... Его уши вот-вот лопнут!

Но это было только начало.

Мгновенно лицо Донхая стало белым, он почувствовал, как странная сила тянет его к зеркалу.

Он уже догадывался, что произойдет.

.

Нет! Нет! Нет!

Клик.

Он включил рацию.

"Лия! Leah!!!!~"

в отчаянии закричал Донхай, чувствуя, как вся его жизнь промелькнула перед глазами.

"Лия!!!!~"

Донхай был на пределе своих возможностей, чем дальше, тем слабее становилось его тело.

Однако его положение только ухудшалось.

ｆ𝘳e𝒆w𝗲𝐛𝘯𝐨νe𝚕.cｏ𝓶

Брууууухххх~

Жестокий ветер пронесся мимо сцены, подталкивая его все ближе и ближе к ужасающему зеркалу.

А на другой стороне, в зеркальном мире, его двойник неестественно улыбался, продвигаясь вперед шаг за шагом.

Его улыбка исказилась еще больше, показав отвратительный вид, от которого Донхаю захотелось блевать.

Неужели это его конец?

Блюх~

Уродливый. Уродливо. Уродливый.

Донхай, хоть и боялся, но инстинкт выживания был сильнее всего остального.

Будь на его месте обычный человек, он бы уже давно сглотнул от отчаяния, умоляя о жизни, пока его пожирают.

Он стиснул зубы, выхватил кинжал и вонзил его в деревянную дверь туалетной кабинки.

Тяжелый ветер поднял его ноги, с силой потащив к зеркалу.

Сукин сын!

.

Донхай ухмыльнулся с намеком на победу на лице.

"Хахахахахахахахаха... Да пошел ты! Если я не доберусь до зеркала, что ты сможешь со мной сделать?".

Изображение на другой стороне застыло, стоя в той же позиции, что и Донхай в зеркальном мире.

Слушая Донхая, фигура только хихикала, продвигаясь еще дальше.

"Хахахах~... Что ты можешь... F***!"

Донхай хотел проклясть свой громкий рот.

Возможно, именно поэтому главные герои в фильмах не спешили говорить гадости.

Он наблюдал, как его двойник выходит из зеркала, желая лишь еще раз дать пощечину его большому рту.

~Пап!

Одна из лампочек наконец разбилась о потолок.

Дин. Дин. Дин.

Тяжелые шаги его сгорбленного и жуткого на вид двойника отдавались эхом, заставляя его сердце становиться все слабее и слабее.

Так вот как он собирался умереть?

Лия! Ради всего святого, женщина!... Где ты, черт возьми?

(:YπY:)

Бам!

"Лидер, я здесь!"

http://tl.rulate.ru/book/67211/2997669