Готовый перевод Host, Please Be Honest! What Exactly Are You? / Хозяин, пожалуйста, будьте честны! Кто вы такой на самом деле?: Глава 184

1... 2... Прошло 3 часа, пока Донхай и остальные искали хоть какую-то зацепку, касающуюся этого дела.

Дело было слишком странным.

Донхай никогда не видел такой ситуации, чтобы они так долго не могли найти ни одной зацепки.

Казалось, что пара, которую они видели, совершенно не похожа на ту, которую знали все остальные.

Двойники?

Как все может быть настолько разным?

Их истории звонков, доступ к компьютеру, чаты, условия жизни - все здесь было слишком чистым.

Конечно, позже в деле могут всплыть улики.

Но как могло случиться, что так долго они не могли заметить ни одной ошибки?

.

Так странно...

Отслеживание шагов, узоров и даже выпавших волос на ковре и вокруг него показало, что пара села на стулья сама, без каких-либо силовых действий.

Дальше они просто сидели и смотрели друг на друга, не двигаясь.

"Лидер, по словам Хиггинса, пара должна была просидеть так примерно 4 часа", - сообщила Лия.

Ножки кресла немного утонули в ковре, что позволило им оценить и судить о том, как долго сидела пара, одновременно обратив внимание на качество и материал ковра.

Информация была прямо перед их глазами. Но это было слишком странно после оценки происходящего.

Почему они так долго сидели и смотрели друг на друга? Или это было романтическое соревнование взглядов?

Лежачее корыто. Какой нормальный человек так делает?

Если бы речь шла о книгах, тогда это имело бы смысл.

Однако их руки и окружение были проверены, и ни одна книга не пропала с полки.

Это означало, что они сидели и не читали, а только жутко пялились друг на друга.

Это... Это...

Это же не культовое явление, не так ли?

(√0√)

.

Пах!

Лия хлопнула себя по щекам, отгоняя глупую мысль.

Все можно было объяснить с помощью науки.

Она догадалась, что убийца, с которым они работали, скорее всего, был любителем фильмов ужасов, который каким-то образом собрал все воедино.

Возможно, внешний вид жертв был вызван воздействием какого-то химического вещества.

Пока что она, Донхай и многие другие склонялись к этой теории, хотя и не имели представления о том, что за химикат мог такое сделать. "Лидер, даже приблизившись к жертвам, они не учуяли ничего странного. Значит, это должно быть что-то с маскирующим запахом".

Донхай кивнул: "Мои мысли совпадают с твоими. Однако у нас до сих пор нет никаких зацепок, почему это происходит с этой парой. Они оба пенсионеры. Так что маловероятно, что с ними мог бы так поступить коллега или кто-то, связанный с работой. Ситуация здесь своеобразная... Но как правоохранители, мы должны раскрыть дело быстро. Сегодняшняя ночь будет бессонной".

Все кивнули в знак согласия.

Им предстояло сделать так много, проверить все, а также снова и снова проверять наблюдения в этом районе, пока они не обнаружат какие-либо подозрительные действия, которые могли бы дать им ключ к разгадке.

Донхай помассировал виски, чувствуя странную усталость. "Что насчет детей этой пары?"

"Лидер, мы подтвердили всех троих. Все они гражданские лица средних лет, имеют постоянную работу по всей стране. Поэтому им придется лететь обратно, чтобы помочь в расследовании".

"Хммм..."

Лихорадка?

Донхай почувствовал, как его тело нагревается. И вскоре его ноги начали слегка подрагивать.

"Лидер, вы в порядке?"

"Я... Я в порядке... Просто дайте мне обезболивающее".

"Да... Но, лидер, раз уж мы здесь все закончили, нам нужно сначала отправиться в участок. До этого вы усердно работали над другим делом Максвелла. Вы не выспались из-за этого. Так что я думаю, вам нужно отдохнуть".

"Мммм..." Донхай слабо кивнул, чувствуя себя немного странно по этому поводу.

.

Как бы он ни относился к этому, это было не первое его родео.

Он и раньше работал в две смены всю ночь, но его тело никогда не чувствовало себя таким слабым. Так что же происходило с его телом?

Может быть, он так перенапряг свое 27-летнее тело, что оно решило сломаться? Может, ему нужно время в кабинете механика, чтобы подзарядиться и подкачаться для выполнения предстоящей задачи?

Донхай подумал, что так и должно быть, и решил вздремнуть, как только они доберутся до станции.

Однако, как только он собрался покинуть комнату супругов, детский ветер снова приласкал его.

*Пауза*.

Донхай остановился на месте и посмотрел на пару.

Как и прежде, он чувствовал на себе чужие взгляды!

Неужели ему все привиделось?

"Вождь, что случилось?"

"Ничего." ответила она, покачав головой. "Пойдем."

"Хорошо!"

Вот так, Донхай, наконец, покинул комнату, пропустив самую необычную сцену.

Хе-хе-хе...

Действительно. Ночь еще только начиналась.

.

~Vrrrrmmmmmm~

Банда поехала обратно на станцию, минуя несколько кофеен, прихватив несколько бубликов и пончиков для предстоящей ночевки.

Хорошо заправленный двигатель будет работать лучше всего.

𝗳𝘳𝐞e𝙬𝙚𝚋𝗻𝚘𝚟𝗲l.𝑐𝑜ｍ

Поэтому их первой задачей было набить животы, прежде чем вернуться к работе.

Что касается Донхая, то он вернулся в свой кабинет, принял обезболивающее и улегся на синюю кушетку в углу.

Спать. Спать. Ему нужно было спать.

От шума и звона в ушах у него болела голова.

И что больше всего беспокоило, так это слишком громкий звук барабанного боя его сердца, от которого он больше всего ухмылялся.

Он был таким же громким, как концертная музыка, и перекрывал его мозг.

Проклятье!

Донхай помассировал виски и заставил себя отдохнуть.

Тик-так. Тик-так.

Короткие и длинные стрелки больших настенных часов неуклонно двигались.

И вскоре наступил час ночи.

Он спал уже целых три часа, и его никто не беспокоил.

Однако именно в этот момент время вдруг застыло на месте.

Тик!

Часы перестали петь.

И чуткий Донхай открыл глаза на изменения в темной комнате.

Его глаза начали двигаться, глубоко сожалея о том, что он выключил свет, чтобы вздремнуть.

Он снова почувствовал на себе чужие глаза.

Кто? Кто это?

Тело Донхая напряглось!

http://tl.rulate.ru/book/67211/2997617