Готовый перевод The Female Soldier Has Been Told to Infiltrate the Imperial Magic Academy. ~What Otome Game? I Didn’t Hear About It! / Женщине-солдату было приказано проникнуть в Имперскую Академию магии. ~ В какую отомэ-игру? Я об этом не слышал!: Глава 42

Глава 42: Долгожданные три дня отдыха

- Отпустите меня!

- Ни за что!

Разэ пообещала встретиться с Карной и остальными сегодня в полдень. Однако женщина в лабораторном халате крепко держала ее и не отпускала.

- Профессор Йор! – взмолилась Разэ.

Разэ была глубоко расстроена ситуацией. Она была поймана «дьяволом в лабораторном халате». Непонятно, откуда у нее взялись силы, но профессор Йор крепко держалась за нее. Обычно профессор Йор редко покидала свою лабораторию. Но когда она услышала, что Разэ находится в здании неподалеку, она бросилась к ней и схватила ее, пытаясь затащить обратно в свою лабораторию. Ее одержимость была весьма пугающей.

Как бы Разэ ни просила отпустить ее, Йор отказывалась слушать. Разэ хотела попросить помощи у других, но все, кто видел, как ее тащат по коридору, просто делали вид, что ничего не видят, и уходили.

- У меня сегодня важная встреча! – снова повторила Разэ.

- Я знаю, - кивнула профессор. - Ты ведь собираешься встретиться с теми золотыми детьми? Если ты настаиваешь на том, чтобы идти, то я пойду за тобой.

- Это неприемлемо!

Разэ начала волноваться, так как времени оставалось мало. Она решила прибегнуть к насильственному средству. Возможно, придется даже вырубить профессора приемом карате.

- Ва... Подождите! Госпожа Разэ! - К ним торопливо бежал молодой человек. Глаза Разэ засветились, когда она увидела появившегося спасителя.

- Фрей!

- Простите, госпожа Разэ, - проговорил Фрей. - Профессор снова доставляет вам неприятности.

Этот молодой человек был почти матерью профессора Йор... ну не совсем. Это был ассистент профессора Йор, Фрей Канзач.

- Прекратите, профессор. Вы расстраиваете госпожу Разэ, - Фрей стукнул профессора Йор по голове. «Дьявол в лабораторном халате» выглядела немного жалко.

- Но без Разэ мой эксперимент не продвинется, - заныла она.

- Вы взрослый человек, не устраивайте истерик, - строго сказал Фрей. - Анализ образцов уже закончен.

- Правда?!

Пока Йор выслушивала эту новость, Фрей глазами подал сигнал Разэ. Разэ кивком головы поблагодарила его и тут же телепортировалась обратно к своей команде.

Прежде чем отправиться на встречу в свой выходной, Разэ нужно было выполнить срочное задание. Она сказала своей команде:

- Я собираюсь выполнить это задание в течение 30 минут! Я не могу тратить лишнего времени, поэтому если кто-то не сможет догнать меня, я немедленно депортирую вас обратно. Эксперимент Магенды заставил этих бедных монстров страдать, так что давайте покончим со всем этим сегодня!"

- Да!!!

Разэ получила задание в последнюю минуту, прямо перед тем, как она смогла уйти. Очевидно, Магенда провела секретный эксперимент в Баруде, и теперь ей нужно было избавиться от неудавшихся подопытных. Согласно информации из Глаза Тени, Магенда пыталась создать группу монстров, которыми мог управлять человек. Теперь неудавшийся эксперимент создавал хаос в Баруде.

Место находилось в зоне 5, так что это должно быть легко. Разэ активировала физическое усиление и магию быстрого передвижения и пробилась сквозь стаю монстров.

- Лейтенант Дюкар, я потерял из виду Лидера.

Дюкар рассмеялся, услышав удивленный голос Виктора.

- Лидер потеряла самообладание.

- Да, - Бональт присоединился к нему и рассмеялся.

Ее стиль боя, о котором говорили как о призраке, был кульминацией магии движения, отточенной до крайнего предела. Никто больше не мог остановить ее. Она была настолько сильна, что Магенде пришлось использовать запрещенную магию времени.

- Слушай внимательно, Виктор, - призвал Бональт. - Если Лидер оставила тебя позади, то не гонись за ней. Ты встанешь у нее на пути.

- Д-да.

Виктор только что присоединился к этой команде. Он покорно кивал, повинуясь словам старших. На самом деле, он знал, что ничем не может помочь, когда увидел, как монстры один за другим падают на землю.

- Хорошо, - кивнул Бональт. - Мы не можем позволить друзьям Лидера ждать ее.

- Да.

Бональт и Дюкар подошли к входу.

- А? Капитан? Лейтенант? - Виктор был взволнован, не зная, что делать. Двое старших подняли брови.

- Виктор, это всего лишь 50% ее скорости.

Прежде чем Виктор смог понять, что сказал Бональт, его старшие уже ушли и присоединились к битве.

- Это безумие. - Руки Виктора тряслись от волнения.

* * *

- Это плохо! - Разэ запаниковала, увидев время.

- Лидер, мы соберем камни. Ты должна уйти первой, - сказал Бональт.

- Э... Это нормально?

Ей было неловко оставлять уборку на своих подчиненных. Но она могла сэкономить немного времени и поспешила вернуться в Ордиану и привести себя в порядок.

- Спасибо. Я куплю что-нибудь для вас позже! - Она махнула рукой и телепортировалась на базу. Как обычно, она сначала прошла проверку тела, прежде чем сесть в телепортационную машину.

Добравшись до дома, она приняла душ, а затем использовала магию ветра, чтобы высушить тело. Она не знала, что за место приготовил Рубен, но знала, что не может одеться неряшливо. Она надела платье, которое купила в перерывах между своими делами. Она заплела челку и надела заколку, которую получила от Фолии в подарок на день рождения.

- Аа... Мои темные круги очень плохие. - Она посмотрела на свое ужасное лицо в зеркале и поспешила замазать его косметикой. Она собрала свой багаж для поездки на две ночи и три дня, и к тому времени, когда она телепортировалась к месту встречи, было уже за полдень.

- О нет! Я опаздываю! - Разэ побежала к месту встречи так быстро, как только могла.

- А? Здесь никого нет...

Они должны были встретиться под башней с часами, но там никого не было. Она начала паниковать, думая, что они оставили ее позади. Затем, она увидела, что кто-то приближается к ней.

- Граноли.

- Лесир.

Она почувствовала огромное облегчение, когда увидела Клода.

- Простите. Из-за того, что я опоздала, все...

- Нет, - прервал Клод. - Адис привлек толпу, поэтому нам пришлось изменить место встречи.

Разэ легко представила себе, что сделал Адис. Затем, плавным движением, Клод взял багаж Разэ и повел ее к месту встречи.

Как и ожидалось от сына главного распорядителя!

Разэ была глубоко тронута, видя, как он ведет себя как джентльмен с такой простолюдинкой, как она.

- Спасибо, - проговорила она. Клод покачал головой:

- Не упоминай об этом.

В том, как он обращался с ней, чувствовалась беззаботность.

Если только мои подчиненные смогут научиться у него, они определенно станут популярными среди девушек.

Солдаты обычно считались дикими по сравнению с рыцарями, поэтому Разэ очень хотелось развеять этот плохой образ.

- Ты сегодня работала? – спросил Клод. Разэ кивнула:

- Да... Уборка заняла больше времени, чем ожидалось.

- Понятно.

- Мне жаль...

Разэ подумала, что он обвиняет ее в опоздании, поэтому она продолжала извиняться. В этот момент ее желудок громко заурчал. Это заставило ее почувствовать себя очень неловко.

- Прости. Я ничего не ела с самого утра.

- Что за жизнь ты ведешь? – проворчал Клод.

Он остановился у ларька с озабоченным выражением лица.

- Дайте мне вот это.

- Вот, пожалуйста.

Он взял мясную булочку и протянул ее Разэ.

- Прости. Я заплачу...

- Не нужно мне платить, - прервал ее Клод.

- Но...

- Разве я похож на человека, которому не хватает денег?

- Спасибо, - только и сказала Разэ.

Разэ не ожидала, что он угостит ее. Она думала, что он такой крутой. Что ж, это стандарт для любовного интереса из отомэ-игры.

Глядя на мясную булочку в его руке, Разэ заметила его перчатку, и это ей кое-что напомнило.

Согласно Книге Пророчеств, у Клода были некоторые дилеммы по поводу того, чтобы стать личным помощником Рубена. Но раз Фолия думала только о Зейле, то не значит ли это, что никто не помог ему успокоить его встревоженное сердце? То же самое касается Яна, Луки и Адиса.

Затем, Разэ внезапно поняла: Ян переживал, что он не подходит для фехтования...

Поскольку проблема не была опасной для жизни, Разэ совсем забыла, что это сюжет из отомэ-игры. Но поскольку проблема Яна все равно была решена, Разэ решила, что в конце концов все обошлось.

Разэ переключила свое внимание на проблему Клода. Будучи личным помощником Рубена, Клод также должен был совершать убийства за кулисами. Он считал себя грязным, поэтому всегда носил перчатки.

По праву, героиня говорила что-то вроде: «Как ты можешь быть грязным? У тебя такие нежные руки». Разэ никак не могла произнести такую пошлую фразу.

Разэ уставилась на булочку с мясом.

- Ты не собираешься ее есть? – поинтересовался Клод. Разэ спохватилась:

- Конечно, я буду есть!

Она поспешно откусила кусочек, и вкус пробудил ее аппетит. Вся булочка была съедена за несколько минут.

- Работать, зарабатывая на жизнь, тяжело. Но всегда случаются хорошие вещи, как эта, поэтому я чувствую, что это того стоит.

Глядя на радостную улыбку Разэ, Клод немного удивился.

- Твоя работа... она тяжелая?

- Типа того. Много грязных вещей. О! Конечно, я помылась, прежде чем прийти сюда.

Клод издал смешок:

- Да, ты очень чистая.

Разэ показалось, что на заднем плане позади Клода распускаются цветы, прямо как в сцене из отомэ-игры.

- Тогда это хорошо. Я подумала, что самое меньшее, что я могу сделать, это позаботиться о своей внешности. Я подготовилась с особой тщательностью перед тем, как прийти. - Она говорила от всего сердца.

- Я тоже, - сказал Клод тихим голосом. Его слова прозвучали немного одиноко.

http://tl.rulate.ru/book/67139/2066961