Готовый перевод The Female Soldier Has Been Told to Infiltrate the Imperial Magic Academy. ~What Otome Game? I Didn’t Hear About It! / Женщине-солдату было приказано проникнуть в Имперскую Академию магии. ~ В какую отомэ-игру? Я об этом не слышал!: Глава 39

Глава 39: Другой Реинкарнатор

- Аргх! Почему?! Почему я не могу присоединиться к Сентриору?!

Служанки, прислуживавшие девушке, задрожали от страха, услышав ее крик.

- Успокойся, Эрина. Твое желание скоро исполнится, даже если ты не пойдешь в Сентриор. - Мужчина наставлял девушку с изящной улыбкой на лице.

Девушка жила в роскошной комнате в императорском дворце империи Магенда. Магенда царствовала над многими народами и собирала с них огромные богатства.

- Это правда, господин Грейсерид? - Эрина спросила мужчину, глаза которого были похожи на глаза плотоядных зверей со злобными узорами. Этим человеком был хозяин этого замка - император империи Магенда, Грейсерид Агут Хурэн Обзехт.

- Хм. Благодаря тебе, наша подготовка прошла гладко, - сказал он.

- Тогда?! Значит ли это, что вы скоро поймаете Рубена?!

- Это верно. Не только наследный принц, вся империя будет моей, - Грейсерид поднял бокал с высокосортным вином и осушил его одним глотком.

Эрина смотрела на него с мечтательным чувством. Она тоже была реинкарнатором и знала, что этот мир похож на отомэ-игру. Когда ей было 12 лет, она вспомнила свои воспоминания и начала планировать поступление в академию, чтобы стать одной из героинь отомэ-игры.

Эрина родилась в семье простолюдина в сельской местности Шиан. Даже если бы она была перерожденной, поступление в Сентриор все равно потребовало бы больших усилий. И хотя она приложила все свои усилия, к сожалению, простолюдину было слишком сложно поступить в академию.

Тогда зачем я перевоплотилась в этом мире?! Она чувствовала себя ужасно, загнанной в угол. Она была опустошена тем, что не могла ничего сделать, хотя прекрасно знала, что этот мир - это отомэ-игра, в которую она играла много раз в своей прошлой жизни.

- Для чего мне эта память? Что мне делать с этой силой...?

И в конце концов, ответ, который она смогла придумать, заключался в том, чтобы заставить врага Шиана, Магенду, признать ее способность предвидеть будущее. Если бы она мыслила рационально, то поняла бы, насколько странным было ее заключение. Но не успела она опомниться, как уже оказалась в этой ситуации, словно ее вела судьба.

И вот Эрина отправилась в Магенду и продемонстрировала им свою способность к предвидению. Как только шпионы Магенды в Шиане подтвердили, что ее информация была законной, она получила важную должность у императора. Теперь ее называли «ясновидящей мико».

Вот увидите. Я тоже могу стать главной героиней этого мира. Глаза Эрины были полны надежд, как и прежде.

Грейсерид вышел из комнаты Эрины и вернулся в свой кабинет.

- Похоже, академия собирается провести школьный фестиваль этой осенью, как и говорила госпожа мико.

- Хм. Это их первый раз, когда они планируют фестиваль, так что где-то должен быть изъян. Как только мы исправим заговор в соответствии с ее словами, тогда мы сможем грандиозно уничтожить академию на финальной стадии.

Услышав доклад, Грейсерид расплылся в ухмылке. Магенда уже много лет вела безрезультатную битву с Шианом. Но теперь этому придет конец. Он ждал этого момента долгие годы. Как только он уничтожит молодежь, собравшуюся в Имперской Магической Академии Сентриор в Шиане, его шанс на победу придет в свое время.

Шпион, проникший в школу 15 лет назад, хорошо прятался и ждал возможности свернуть врагу шею. Если он не мог напасть на них снаружи, то мог просто уничтожить их изнутри. Сентриор был идеальной целью для этой стратегии.

- Та «толпа», о которой она говорила раньше, каков фактор риска?

- Она продолжает менять будущее. - Приспешник покрылся холодным потом, когда доложил ситуацию.

- Правда? Это интересно. Маленькая девочка может изменить будущее, предсказанное ясновидящим. Возможно, я тоже смогу изменить будущее, - Грейсерид захихикал. Приспешник почувствовал облегчение, когда понял, что император не был недоволен его докладом.

- Теперь ты можешь идти. Проследи, чтобы этот человек выполнил работу должным образом.

- Да, мой господин! Слава Империи!

За кулисами отомэ-игры колесо фортуны уже начало вращаться.

* * *

- Давайте сделаем перерыв.

Как обычно, легкие закуски были приготовлены Карной. Разэ была впечатлена заботливостью Карны и съела в два раза больше, чем остальные.

Разэ вернулась к своему обычному виду с заплетенной челкой, заколотой заколкой, подаренной ее подчиненным, как и раньше. Фолия и Карна, казалось, были разочарованы этим, но то, как она нарядилась во время празднования дня рождения, заставило ее морально устать. Разэ подумала, что, возможно, она сможет снова нарядиться в другой особенный день.

- Подготовка к фестивалю почти завершена, - сказала Фолия. Лука кивнул:

- Ты права.

Адис повернулся к Карне и спросил:

- Скоро очередные экзамены и школьные каникулы. Каков твой план?

- Давайте продолжим подготовку, но следите за тем, чтобы не переутомляться. Я думаю, может быть, нам стоит собраться один раз во время каникул. Я надеялась, что мы сможем поработать над украшениями, соответствующими теме праздника.

- Хорошо, - ответил Адис. - Если у меня не будет свидания в этот день, я присоединюсь к вам.

Разэ почувствовала, что отношение Адиса выровнялось по сравнению с прошлым годом. Она была поражена его уверенностью в том, что он говорит такие слова без обиняков.

Разэ ела мадлен, слушая их разговор, когда Карна вдруг повернулась к ней.

- Э... Разэ, ты тоже можешь прийти?

Посмотрев на ее реакцию, Разе поняла, что Карна боится побеспокоить ее.

- Я буду благодарна, если ты придешь...

То, как она просит об одолжении, так мило. Разэ уже решила, что в эти каникулы она будет гулять со своими друзьями, поэтому она кивнула:

- Я пойду. Я обязательно скорректирую свое расписание, чтобы присоединиться к вам.

- Правда?!

Ангел и богиня счастливо улыбались. Видя их выражение лиц, Разэ еще больше решила присоединиться к собранию. Она поклялась себе, что найдет время для них любым способом.

- Тогда, может быть, мы соберемся где-нибудь поблизости от дома Разэ? – предложила Фолия.

- Ах, да. Разэ, где ты живешь?

Вы собираетесь отдать предпочтение мне? Разэ была тронута их заботой.

- Это недалеко от столицы, так что не беспокойтесь слишком сильно о местоположении. Я могу использовать телепортацию.

- Правда? Тогда, может, соберемся у меня? - Карна подумала, что она должна быть ведущей, так как собрание было ее идеей. Но Рубен сразу же отверг эту идею:

- Нет. Я подготовлю место.

- Это нормально?

- Да. Мы не можем постоянно беспокоить тебя. Я могу легко уладить этот вопрос.

Его слова звучали так, как может говорить только молодой мастер. Хотя было совершенно очевидно, что он просто не хотел, чтобы другой парень входил в дом Карны.

Разэ решила притвориться, что ничего не знает.

http://tl.rulate.ru/book/67139/1993775