Готовый перевод A Saint Lives In The Demon Duke’s Mansion / Святая, что проживает в особняке Герцога-Демона: Глава 1

– Этот ребёнок пойдёт со мной. – Дворянин указал пальцем на девушку.

Тогда верховный жрец Уильям, прислуживавший Гролу, потирал руки, как муха, и польстил ему:

– Это действительно хороший выбор, учитывая большой потенциал для постельных утех и хорошую внешность.

Выбранная широко улыбнулась, стоя между Уильямом и дворянином, который покупал её.

А остальные дети, которых не выбрали, просто смотрели с завистью. Теперь этот ребёнок пойдёт в дом дворянина.

Вероятно, она будет носить хорошую одежду и есть хорошую еду, чтобы зарабатывать на жизнь.

– Но взамен, всю оставшуюся жизнь, с ней будут обращаться как с очистителем воздуха… …

Все они сумасшедшие. Думаю, это действительно безумие.

Это было время, чтобы затаить дыхание и прикусить язык от зрелища, к которому она не могла привыкнуть, сколько бы дней ни видела его.

Глаза аристократа, купившего ребёнка, не отрывались от приобретения.

Девочка так же резко отпрянула от открытой двери.

Вау, мистер. Мы почти встретились глазами….

Схватившись за грудь из-за колотящегося сердца, она убедилась, что мужчина её не видит, и снова подкралась ближе к двери.

Дворянин, заметивший её, спросил Уильяма.

– Почему ребёнок в той комнате не вышел?

– Ах, на самом деле это ребёнок, который ниже Ваших стандартов и по возрасту, и по внешности… … Я не вывел её, чтобы не утруждать взгляд Виконта. Она уступает по силе и внешнему виду, как мушиный Король.

Девочка была раздражена, но не заостряла на этом внимания.

Потому что она знала, что ответ Уильяма – просто ложь ради избежания скандала.

Это не то, чем можно хвастаться, но это тело, несомненно, было самым ценным «продуктом» Уильяма.

– О, нет. Аша лучшая из нас. Её хранят для Храма...

– Том.

Этот невежественный парень.

Мальчик по имени Том, который разговаривал сам с собой, после короткого зова мужчины превратился в забитого тупицу.

По крайней мере, благодаря присутствию клиента, и Аше повезло, что она не получила по лицу.

– Тогда, Виконт, я проведу Вас.

Уильям, мгновенно изменивший выражение лица, исчез в коридоре вместе с дворянином и девушкой.

Теперь, когда он выбрал товар, вероятно, они собираются подписать контракт и оплатить его.

Дети, оставленные в открытом коридоре, разошлись по своим комнатам, заботясь о себе, как дрессированные собаки.

Скоро пора спать, и, если я не засну, меня отругают.

Несмотря ни на что, даже если вы одержимы, вы живёте в святилище на подобии приюта, в бедственном положении сироты.

Девочка вздохнула, плотно закрыла дверь и легла на старую кровать.

И пробормотала на распев.

– Я устала.

Было очень скучно.

С того момента, как она поняла кто она и где находится, сколько бы ни думала об этом, это было единственное, что она могла сказать.

Одержимость книгой, которую я выбросила из-за разочарования её миром.

Это наказание автора?

Да. Допустим, я виновата, что выбросила книгу.

Но это всё.

Главным героям мужского и женского пола было слишком тяжело переживать каждые пять страниц.

Даже главная героиня была поражена при мысли о том, чего она жаждала.

Серьёзно, если нам так плохо друг с другом, мы не должны даже видеться.

Я почувствовала облегчение, что не выдержала разочарования и прочитала всего половину книги.

Другими словами, это расплывчатое высказывание о том, что я не читала вторую половину и даже не знала концовки...Но это не всё. Была и другая причина, по которой я была расстроена.

Что моя роль нечто иное, как эта чёртова жертва!

Боже мой. Писатель Янбан. О чём ты здесь говоришь? Я инородный элемент здесь.

Я мертва… …!

Я рвала на себе волосы.

Тем временем вьющиеся волосы выглядели странно.

Цвет такой прозрачный, что даже не скажешь, серебристые это волосы или седые.

Даже если все мои волосы выпадут после обесцвечивания, этот цвет не появится.

Кудрявая как пудель... … ,

Девочка вздохнула и опустила голову.

Книга, что уже брошена…. Нищая реальность!

Не будет ни каши, ни риса, пока не вскопана земля.

Нужно думать. Думать.

Она вспомнила название книги, которую выбросила.

«Лотос, расцветающий из грязи».

В этой книге, похожей на батат, упоминание о её персонаже было гораздо больше после смерти, чем при жизни.

Потому что я должна умереть преждевременно в возрасте 17 лет.

Примерно в 20 лет мужчина и женщина того же возраста, что и я, начнут развивать свою историю.

Итак, в прологе я появилась как бы мимоходом, в описании детства героев. Когда началась настоящая история, я уже была мертва. И каждый раз, когда герой и героиня погружались в воспоминания, они вспоминали об этой девочке.

Продолжай, продолжай.

Вау. Даже в этом случае следует сказать, что мне повезло, что было упомянуто описание Аши.

Её имя, внешность и происхождение сироты, выросшей в Храме на окраине.

Благодаря этому, она смогла осознать, кем она стала. Что, если бы она поняла это поздно, только когда это стало необратимым? Просто подумать об этом было страшно.

Я ещё молода. Есть много возможностей для выбора.

Теперь, учитывая эту очень плохую роль, у неё было два варианта.

Один из них – пойти по первоначальному пути и умереть преждевременно.

Поставив оригинальную шахматную доску, ставшую, конечно же, очередным клише.

Сдув свои спутанные вьющиеся волосы выдохом, девочка задалась вопросом.

Разве вы не влюблены в то, что выбираете?

Буду следовать трендам!

Живи или умри, конечно, я должна жить!

Она крепко сжала кулаки.

Она та, кто упорно пережил хаос в своей прошлой жизни.

Так что на этот раз точно выживет. Любой ценой.

Ну тогда... …

Аша оглядела комнату, белую, как её голова, и кивнула.

Нужно сбежать из этого сумасшедшего Храма.

****

– Ха, ха…

Пришло время сделать глубокий вдох.

Помимо священников, которые не могут даже приблизиться к ней. Наконец-то появилась сверкающая лысая королевская муха.

– Первосвященник Уильям!

– Что за бред!? Аша больна?!

– Но посмотрите туда.

Священники успокоили Уильяма, безудержно бегущего по дороге, и указали на ребёнка, который даже не мог открыть глаза.

– Я запыхался.

– Температура слишком высока.

– И этот огненный цветок определённо…

Они смотрели на горячие цветы, которые распускались красным по всему телу девочки, как будто они были грязными.

Это был признак обычной чумы.

Но даже увидев это своими глазами, он не мог в это поверить,

– Бред какой-то! Принесите «зеркало Святого Духа»! Немедленно! – воскликнул Уильям.

Этот-то лысый король мух. Просто слишком много сомнений.

Аша спрятала раздражённое выражение лица и вовремя кашлянула.

– Кхуе!... Ху…

Тёмно-красная кровь хлынула изо рта, и звук кашля стал громче.

Когда она лежала, кровь текла по щекам, подбородку и шее, окрашивая белые наволочки и даже одеяла в ужасающий цвет смерти. Это выглядело бы очень хорошо.

Снова Уильям и священники закричали и отступили назад.

– Эй, что это?!...

– Не подходите близко, Первосвященник!

– Гнусный мор!

Вы показываете свою некомпетентность прямо сейчас, в чём дело?

Действуя изо всех сил, она стиснула зубы и сдержала смех.

Говорят, что чем сильнее человек, тем меньше у него шансов заболеть. Это потому, что святая сила этого мира – это «сила очищения».

Однако жрецы и первосвященники дрожат от страха заразиться чумой.

 В любом случае, я думаю, что кто-то не является псевдожрецом.

Кажется, что нет ни одного человека, который имеет надлежащие знания.

Будущее Храма безрадостно, но для Аши оно было хорошим.

Это потому, что нет никого достаточно храброго, чтобы сражаться и очистить её, или направить «зеркало Святого Духа», чтобы заглянуть в святую силу внутри моего тела.

 Отлично. Теперь пришло время завершить план.

– Позови Чок! Уф! Кхе!

Девочка повернула голову и начала кашлять, как сумасшедшая.

Смотри внимательно! Смотри! Я опасный разносчик заразы!

– Ах!

– Первосвященник!

– О, не толкайся!

Пусть моя тёмно-красная слюна жалит.

Уильям и священники бежали, как гольцы, в ужасе.

Это было очень некрасиво, но смотреть было приятно.

В это время Уильям, который взял на себя инициативу в бегстве, наконец произнес слова, которые она хотела услышать.

– Быстрее, убираемся! Пока остальные не заразились!

Выполнено!

Пока Аша мысленно аплодировала, к ней подошли два паладина в масках с птичьими клювами.

Её подняли и положили на тонкие носилки.

Когда девочку выносили из комнаты как отходы, у Уильяма разразились истерические крики.

– Блин! Я должен был продать её раньше! Я подумал, что это будет полезно, если она вырастет, поэтому я сохранил! ...

Ты сам это затеял, теперь наслаждайся своим обломом.

Когда девочка с весёлым сердцем подняла уголки губ в улыбке, то увидела Тома.

Было похоже, что он что-то искал, старательно оглядываясь по сторонам.

– О, я должна вернуть кое-что.

Девочка кое-что своровала.

Прикоснувшись к маленькой чернильнице в руке, она извинилась перед Томом в своём сердце.

Извини. Я спешила, а в моей комнате были только чёрные чернила.

Но, кстати, всё потому что он жил в соседней комнате.

Как только её пронесли мимо комнаты мальчика, она закашлялась красными чернилами, избегая взгляда паладинов.

– Хорошие чернила.

– Эм-м-м……?

Том смотрел на Ашу с озадаченным лицом, когда та невнятно шептала.

Внезапно он взял бутылку с чернилами обеими руками.

Оставайся здоровым Том, и держи глаза открытыми, а рот закрытым. За несколько дней в которые девочка наблюдала за ним, мальчику постоянно перепадало от священников за несдержанность.

– Если стоять на месте, даже середина будет лёгкой.

Она хотела дать последний совет, но на это не было времени.

Её выкинули из Храма, оставив растерянное тело на улице.

Если быть точным, то в густом лесу за Зданием.

К вашему сведению, это было место, где жила стая свирепых синих волков.

Тук.

Паладины, которые ушли вглубь леса, хлопнули её по полу и болтали.

– Тц, я думал, что это джек-пот, но оказался такой облом.

– Знаю. Первосвященник Уильям хорошо воспитал одного из них, и он думал только о том, чтобы продать их большой семье.

– Но как может так внезапно исчезнуть святость ребёнка?

– Что-то, что снова увеличивает и уменьшает святую силу.

– Нет, он сказал, что она обладает большой силой с самого рождения.

– Лола, откуда вы знаете, что имеет в виду Люмьер-сама?

– Но… … Точно так же, как ты дал мне силу без причины, ты можешь взять её без причины.

Среди паладинов мужского и женского пола мужская сторона посмотрела на меня сверху вниз и щёлкнула языком.

Было ощущение прокрастинации. Неприятное ощущение.

– Тем не менее, она того стоит. Даже без Силы. Лицо... …

– Артур. Не трогай её, потому что это чума.

– Ты не в своём уме? Кто тронул эту маленькую девочку?

Несмотря на слова, мужчина прикусил язык, как будто не мог этого вынести.

И он нарисовал имя без искренности по отношению к ребёнку.

– В любом случае, умри хорошо. Не будь слишком обиженной.

– Думаю, я пойду к Господину Люмьеру пораньше.

После гораздо меньшего поминовения они покинули лес до захода солнца.

Когда они исчезли, и девочка услышала вдалеке волчий вой, она вскочила со своего места.

– Ух ты… …

Чернила грязные и безвкусные. Не противно, но странно.

Смешав красные и чёрные чернила, чтобы получился идеальный цвет крови, она плюнула и огляделась.

В то же время тело, до стиснутых зубов в горячей ванне, как следует остыло и было тепловатым.

Да неужели. Я думала, что умру от головокружения, потому что даже дышать было сложно. В любом случае, я решила, куда мне идти?

Там нет автобусов или метро, ​​чтобы наверстать упущенное. Это сложно.

Аша почесала лицо, испещрённое красными чернилами.

К счастью, у неё есть воспоминания о настоящей владелице тела, поэтому она может понять примерную географию этого места.

Проблема в другом. Нужно понять пункт назначения и путь. Это было не то расстояние, на которое ребёнок смог бы добраться пешком.

– … … Давай пойдём и найдём повозку до столицы.

Ей всего девять лет, и она намного меньше своих сверстников, так что сможет хорошо спрятаться.

Выходя из леса, девочка вытерла чернила с лица одеялом и накинула его на плечи.

Погода между зимой и весной была ещё достаточно холодной, чтобы замёрзнуть.

Благодаря её Силе не пришлось беспокоиться о простуде, но она не могла остановить боль от холода.

 – Угу, надо было лечь в своих ботинках.

Это было в то время, когда она с запоздалым сожалением шла босыми ногами.

– Уо-о-о!

Звук волчьего воя приближался.

Затем Аша услышала звук хруста и шагов по листьям и веткам.

– Ах…

Появились волки. Их десятки.

http://tl.rulate.ru/book/67071/2345483