Готовый перевод Naruto: Satoru Gojo / Наруто: Годжо Сатору: Глава 35: Устрашающий Годжо

Коноха.

Академия ниндзя.

— А что насчет другого?

Саске успокоил свое потрясенное сердце и попросил Кабуто продолжить, так как ему не терпелось узнать больше о Годжо.

— Хе-хе! Не будь столь нетерпеливым, ладно~, вот.

Кабуто положил палец на чистую карточку, вливая свою чакру, после чего она завращалась, и тут же открылось ее содержимое.

— Годжо Сатору, он на год старше вас, его товарищи по команде - Хьюга Неджи и Рок Ли, инструктор-джоунин – Майто Гай, а их послужной список таков: 11 миссий ранга «С», 2 миссии ранга «В» и 1 миссия ранга «А»... это пугает....

Кабуто поведал страшную статистику команды 6, и все, кто услышал его, ошеломленно замерли на месте.

— 2 миссий ранга «B» и ... даже 1 миссия ранга «A», они точно генины?

Все смотрели на Годжо и его товарищей по команде, как на каких-то монстров.

— Хехе~, но это не самое главное; я знаю кое-что еще более шокирующее.

Кабуто не заботился о хрупких сердцах новичков Конохи и говорил загадочно, пугая всех еще сильнее.

— Согласно моим источникам информации, Сатору в одиночку завершил миссию ранга «А»... без каких-либо ранений.

— Что!?!

— Ты, должно быть, шутишь?

Все, включая самого бесстрашного Наруто, посмотрели на Кабуто, надеясь, что он возьмет свои слова обратно; завершение миссии ранга «А» в одиночку и без ранений - это слишком жутко.

Даже опытный джоунин не сможет выполнить миссию ранга «А», не получая ранения.

— Хехе~, информация, которой я располагаю, достоверна и на 100% точна; если вы мне не верите, можете спросить у них самих.

Кабуто указал на Неджи и Ли, которые стояли рядом с Годжо.

— Толстобровый, это правда?

Спросил Наруто, так как Ли стал центром внимания всего класса, но в отличие от своего будущего сына, у него не было проблем с тем, чтобы смотреть людям в лицо.

— Конечно, это правда, Сатору-кун - сильнейший генин в деревне.

Ли не стал ходить вокруг да около и подтвердил информацию Кабуто с широкой улыбкой на лице.

«Могу ли я уйти с экзамена?»

Подумал Шикамару, делая глубокий вдох и успокаивая свое быстро бьющееся сердце.

Он думал, что все будет легко, но все превзошло его ожидания,

«Экзамен на чуунина, еще чего!!! Это явно убийственный экзамен».

Даже уверенный в себе Киба испугался, проклиная и надеясь, что ему не придется сражаться с этим монстром с завязанными глазами.

— Я думал, что Учиха Саске стоит опасаться, кто же знал, что в тут есть такой монстр.

Даже Канкуро, товарищ Гаары по команде, испугался, услышав, что Годжо завершил миссию ранга «А» без ранений.

— Нам стоит максимально избегать его.

Темари надеялась, что они не встретят Годжо во время экзамена, потому что хотела уберечь Гаару от сражения с ним.

Тот, кто может выполнить миссию ранга «А», определенно силен, и если он сразится с Гаарой, то велика вероятность, что тот придет в ярость.

— Нет!!! Я хочу сразиться с ним.

Гаара сразу же отверг предложение Темари, посмотрев на Годжо с убийственной аурой в глазах.

«Хм~, этот четырехглазый, откуда он все это знает?»

Годжо посмотрел на Кабуто, не понимая, откуда Кабуто может знать эту секретную информацию.

Сарутоби сказал, что эта информация совершенно секретна; единственный способ узнать ее, если кто-то ее сольет.

«Неужели в деревне есть предатель?»

Годжо не мог избавиться от этой мысли, и он сразу понял, что видел лишь верхушку айсберга, все намного глубже, чем он предполагал.

— Так, сопляки, не создавайте проблем и сосредоточьтесь.

Услышав голос, все обернулись и увидели высокого мужчину в черном одеянии и со шрамом на лице, который смотрел на них со страшной улыбкой.

— Я Морино Ибики, ведущий первого экзамена; теперь быстро садитесь на отведенные вам места, у нас мало времени.

Все быстро сели, Ибики махнул рукой стоящим позади шиноби-чуунинам, достал толстую пачку бумаги и начал ее раздавать.

— Письменный экзамен!!!

Глядя на лежащую перед ним бумагу, у Годжо возникло желание разрушить академию, как и у большинства присутствующих.

Они пришли сюда в надежде на большую драку, а в результате получили письменный тест, разве это не издевательство?

— Хорошо, слушайте внимательно; я объясню правила только один раз, так что держите ухо востро.

Морино привлек всеобщее внимание, начав объяснять правила экзамена, и все внимательно слушали. {Я не буду объяснять правила, это займет слишком много времени, в любом случае, почти все уже должны их знать}.

После того, как Морино объяснил правила, все заволновались, так как эти правила были беспощадны.

Если хотя бы один из членов команды не справится, то проиграет вся команда; это правило действительно напугало всех.

Годжо знал, что Ли не имел головы, необходимой для решения таких стратегических задач, поэтому его команда могла проиграть из-за него.

Но его это мало волновало, так как он никогда не заботился о том, чтобы стать чуунином, и единственная причина, по которой Годжо участвовал в экзамене, заключалась в том, что он хотел немного развлечься.

Часы продолжали тикать, и вскоре пришло время последнего, десятого вопроса.

http://tl.rulate.ru/book/66967/1891125