Готовый перевод Restarting From Genesis / Перезапуск с Генезиса: Глава 138: Перехват торговцев - III

Глава 138: Перехват торговцев - III

Гигантский кабан злобно фыркнул, бросившись на него. Приблизившись, кабан опустил голову, намереваясь проткнуть Мерлина своими клыками.

"Не забегаешь ли ты вперед, свиное брюхо?" поддразнил Мерлин, посылая свои лозы.

Лозы устремились к ногам кабана, обвились вокруг них и заставили кабана споткнуться. Мерлин едва успел отпрыгнуть в сторону, как кабан покатился вниз по небольшому холму, на котором он оказался.

「Пассивное умение ⟪Болезнь роз⟫ активировано, статы цели снижены.」.

Он побежал за кабаном, который пронесся мимо него, посылая свои лозы в брюхо кабана.

Он начал скандировать навык, наступая на кабана.

「Умение ⟪Сильный удар⟫ Активировано, ваша следующая атака нанесет дополнительные 35% урона и с вероятностью 15% вызовет эффект ошеломления.」.

Мерлин подпрыгнул в воздух и вонзил свой кинжал с волчьим клыком в голову кабана.

Кабан попытался ответить, быстро вскочив на ноги и ударив Мерлина головой, но тот отпрыгнул назад, отталкиваясь от кабана своими лозами, что позволило ему преодолеть значительное расстояние по сравнению с обычным прыжком.

Кабан казался осторожным, он не стал сразу же бросаться на него, опасаясь, что ему снова поставят подножку. Поэтому, пока он начал двигаться медленнее, пытаясь удержаться на земле всеми четырьмя ногами, Мерлин бегал кругами вокруг существа, медленно изматывая его своими лозами до смерти.

Лозы наносили лишь малую толику и без того незначительного урона из-за толстой шкуры кабана, но в конечном итоге он сражался с этой тварью без сопротивления.

Каждый раз, когда гигантский кабан расстраивался и решал снова напасть на него, Мерлин ставил ему подножку и пронзал лозами вместо того, чтобы бить.

Единственное, с чем он действительно столкнулся, это когда убитые им кабаны начали возрождаться, и крики гигантского кабана привели их в бешенство. Скорее всего, именно это произошло с последней группой, которую кабаны забили насмерть, когда он возвращался с задания по истреблению.

В конце концов гигантский кабан, а также все ближайшие кабаны, решившие напасть, пали.

「Вы выполнили квест " Убить гигантского кабана ", посетите гильдию наемников, чтобы получить вознаграждение.」.

「Поздравляем, ваша душа "★★ Расовая душа: Розовый рыцарь (уровень 1)" повысилась.」.

"О, как раз вовремя." сказал Мерлин вслух, прежде чем проверить статистику своей души.

┌───────────────────

★★ Расовая душа: Розовый рыцарь - уровень 2

Бонусные статы: +9 Конституция, +2 Сила

Способности: ⟪Болезнь роз⟫

Бонусы души происхождения: +15% сопротивление статусу, +6 урон от атаки, ⟪ Терновая лоза ⟫,

└───────────────────

"Оу, никаких новых способностей?" пробормотал Мерлин, глядя на то, как изменились его способности души.

Его способность, похоже, претерпела только одно изменение, а именно: десятипроцентный шанс срабатывания стал пятнадцатипроцентным. Не похоже, что уменьшение статов вообще изменилось, оно осталось на уровне пяти процентов.

Что касается колючей лозы, то теперь он мог манипулировать тремя покрытыми колючками лозами, а шанс срабатывания яда при удачном попадании был увеличен до пятнадцати, чтобы соответствовать способности болезнь розы.

"Ну, это все еще хорошая способность, не на что жаловаться". пробормотал он. "И мне нравятся бонусы".

Он открыл окно статистики, проверяя изменения.

┌───────────────────

- Жизнеспособность = 8 (+7 База, +1 Титул, +0 Душа, +0 Эквип, +0 Бонус)

- Конституция = 16 (+7 База, +0 Титул, +9 Душа, +0 Эквип, +0 Бонус)

- Сила = 19 (+7 База, +2 Титул, +6 Душа, +0 Эквип, +4 Бонус)

- Проворство = 16 (+7 База, +0 Титул, +4 Душа, +1 Эквип, +4 Бонус)

- Ловкость = 13 (+7 База, +0 Название, +2 Душа, +0 Эквип, +4 Бонус)

- Интеллект = 7 (+7 База, +0 Название, +0 Душа, +0 Эквип, +0 Бонус)

- Мудрость = 8 (+7 База, +1 Титул, +0 Душа, +0 Эквип, +0 Бонус)

- Харизма = 9 (+7 База, +1 Титул, +0 Душа, +0 Эквип, +1 Бонус)

└───────────────────

"И моя сила снова обгоняет мою ловкость на целую милю". Он хмыкнул и посмотрел на свое телосложение. "У меня так много различных бонусов к ловкости, и все, что нужно - это одна душа, чтобы сравнить мое телосложение с ней".

Пока он разговаривал сам с собой, он едва услышал шелест травы позади себя, который он на мгновение проигнорировал, решив, что это либо ветер, либо кабан, пока его тело не начало нервничать.

Мерлин выхватил свое оружие и быстро обернулся, только чтобы обнаружить, что в нескольких метрах перед ним стоит Белл Ладрона, немой паренек из гильдии воров.

"Белл, тебе действительно нужно прекратить это делать, ты собираешься довести парня до сердечного приступа". Мерлин опустил свое оружие, выдыхая.

Белл улыбнулся, достал из кармана письмо и передал его Мерлину, после чего тут же бросился бежать обратно в сторону города.

Прежде чем Мерлин открыл письмо, он быстро проверил инвентарь, чтобы убедиться, что все на месте, и, к счастью, оказалось, что Белл сдержал свое обещание.

В конце концов он открыл письмо и прочитал его содержание.

В письме говорилось о грузе, направляющемся в Мегалополис, который собирались отправить рано утром того же дня в трех крытых повозках с эмблемой клевера. Но самой интересной информацией, которую он нашел, было то, что получателем груза был человек, с которым он был знаком, и, судя по всему, он был даже постоянным клиентом.

"Барон Дулмет... Похоже, он действительно мерзавец". пробормотал Мерлин, чувствуя некоторое разочарование от того, что не осуществил свои желания раньше. "Ну, если бы я действительно это сделал, то, скорее всего, свалил бы это на Каллисто или других рейнджеров, мне нужно было бы подойти к этому более умно".

"Но если он и раньше покупал рабов, то был ли тот ребенок, которого убили, его биологическим сыном?" Мерлин задумался вслух: "Может, он замышляет заговор против Каллисто?"

Бормоча про себя, Мерлин достал из инвентаря свой острый охотничий нож и принялся искусно разделывать огромного кабана, добывая как можно больше материала.

Прошло около двадцати минут, и Мерлин получил от этого существа столько, сколько мог, он изо всех сил старался снять с него шкуру, одновременно используя свои лозы, чтобы отбиваться от кабанов, которые появлялись поблизости и начинали нападать на него.

「Вы выполнили квест " Добыть мясо ", посетите гильдию наемников, чтобы получить награду.」.

Кабан дал ему достаточно мяса, чтобы завершить квест, но шкуры на нем было мало, придется убить еще несколько кабанов и надеяться на лучшее.

Прошло двадцать с лишним минут, и Мерлин наконец убил последнего кабана, который был ему нужен. В этот момент показалось, что солнце начало всходить, так как ему не пришлось вновь вызывать свой шар света, чтобы хорошо видеть.

「Вы завершили квест " Добыть свиные шкуры ", посетите гильдию наемников, чтобы получить награду.」.

Мерлин повернулся к мосту, заметив, что в его сторону пока не едет ни одна повозка.

"Наверное, у меня нет времени сдать квесты, да?" Он пробормотал: "Будет неловко, если они уйдут, пока я буду в городе, давайте сделаем это позже".

Мерлин потянулся в инвентарь и достал фарфоровую маску совы. Он надел маску, затянул ремешок, а затем накинул на голову капюшон плаща.

Он шел по дороге около десяти минут, прежде чем скрыться в лесу. Так он оказался достаточно далеко от города, чтобы никто не увидел, что сейчас произойдет.

Из-за десятиметрового расстояния между деревьями и дорогой, а также утреннего света, маловероятно, что они не увидят, как он нападает на них. Следующая идея заключалась в том, что перед тем, как броситься в атаку, он должен подкараулить как можно больше людей на расстоянии.

"Наверное, надо покалечить лошадей, чтобы они не убежали". подумал он, доставая из инвентаря лук и колчан стрел.

Он собирался начать резать руку о каждую стрелу, но потом вспомнил, что у него в инвентаре в избытке тис.

Поскольку времени у него было предостаточно, Мерлин быстро достал перчатки, ступку и несколько иголок и ягод тиса, очистил ягоды от красной мясистой кожицы и раздавил семена. Поскольку плоды ягод были безопасны для употребления в пищу, он бросил их ближайшей белке.

Мерлин измельчил материалы тиса в подобие пасты и начал наносить эту пасту на наконечники своих стрел, прежде чем положить стрелы обратно в колчан.

Он наложил заклинание очищения на пестик и ступку, в результате чего остатки тисовой пасты отслоились от ступки и пестика, а затем взлетели в воздух и исчезли.

'Такое удобное заклинание'. подумал он еще раз.

В конце концов он бросил свое снаряжение обратно в инвентарь и снова взял в руки лук.

Как обычно, Мерлин чувствовал, что его сердце бьется быстрее, так как его тело было переполнено волнением наряду с тревогой, которую он всегда испытывал перед убийством.

Хотя это было больше похоже на убийство бандитов, чем на настоящее убийство, но причина убийства скоро должна была появиться.

Пока он сканировал окрестности, он услышал, как несколько повозок спускаются по дороге на приличное расстояние.

Мерлин выхватил одну из отравленных стрел и нацепил ее на лук, присев за большим кустом для укрытия.

Когда повозки продолжили движение по дороге, Мерлин разглядел три из них, каждую из которых тащили две лошади. Рядом с тремя повозками шли шесть вооруженных охранников, так что если бы в крытых повозках не прятались люди, то убивать пришлось бы девять человек, включая погонщиков.

http://tl.rulate.ru/book/66945/2018910