Готовый перевод Restarting From Genesis / Перезапуск с Генезиса: Глава 3: Ангел возмездия.

Глава 3: Ангел возмездия.

"Он действительно пришел, и все, что для этого потребовалось, это сообщение на форуме". С линии деревьев послышалось несколько раскатов смеха.

"О боже, мы попались на приманку, да?" сказал Мерлин со вздохом, как будто это было обычным явлением. Быстро поднявшись с земли, он обнажил оба своих клинка. "По крайней мере, дайте парню время на траур".

Спутники Мерлина тоже обнажили свое оружие и встали в оборонительный строй рядом с Мерлином. Прошло несколько мгновений, пока ни одна из сторон не сделала ни шагу.

"Добрый день, Мерлин, рад снова тебя видеть". Из-за дерева вышел огромный волосатый мужчина, размахивая странным плоским синим кристаллом и говоря высокомерным тоном. "Похоже, на этот раз ты не смог позволить себе столько телохранителей, а?"

"О, на этот раз это всего лишь отряд щенков". Мерлин говорил так, словно был разочарован этим фактом, но на его лице появилась самодовольная ухмылка, как будто его грусть несколько минут назад была всего лишь фасадом. "Похоже, я потратил больше денег, чем нужно. Черт, ладно, давайте покончим с этим, я плачу этим парням по часам".

"Ты уже заплатил нам..." Мерире, сбитая с толку происходящим, попыталась задать вопрос, но ее прервал Уоррен, подтолкнув ее.

"У тебя есть план?" спросил Уоррен, вглядываясь в линию деревьев, где все еще прятались фигуры, хотя и плохо.

"Да... Убьем их и разграбим. Мы могли бы получить немного прибыли, пока мы здесь". Тон Мерлина стал таким же высокомерным, как и выражение его лица.

"Зрение охотника, Жажда крови, Истинное зрение". Мерлин начал произносить названия умений, приближаясь к линии деревьев.

「Умение ⟪Зрение охотника⟫ Активировано. Вы можете чувствовать ближайших врагов, выслеживать становится проще.」

「Умение ⟪Жажда крови⟫ Активировано. Вы можете чувствовать раненых существ, ваша скорость передвижения и атаки увеличивается за каждого раненого врага поблизости.」.

「Умение ⟪Истинное зрение⟫ Активировано. Вы можете видеть сквозь иллюзии и невидимость.」.

В периферийном зрении Мерлина одно за другим появлялись роботизированные зуммеры и окна уведомлений, информируя его об успешной активации способностей, а затем исчезали.

"Оценка", - спокойно произнес Мерлин, глядя на человека, которого он ранее оскорбил.

┌───────────────────

Имя: Вольфсбейн

Уровень: 1367

Гильдия: Волчья стая

Родовая душа: Оборотень

Слоты души: 2

1: ★★★★ Расовая душа: Оборотень

2: ★★★★★ Класс души: Охотник на вампиров

└───────────────────

"А, ты немного поработал с тех пор, как я уничтожил тебя в последний раз, даже смог получить класс Охотника на вампиров". Мерлин издал небольшой смешок и ответил снисходительным голосом. Медленная походка Мерлина внезапно перешла в бег, и он направился к Вольфсбейн, держа оружие наготове.

Вольфсбейн потянулся в карман и достал небольшой пузырек с мерцающей голубой жидкостью, и когда Мерлин был всего в нескольких секундах от того, чтобы дотянуться до него, он бросил пузырек перед собой и начал напевать под нос, пузырек внезапно разбился, и его содержимое образовало широкую тонкую стену, которая продолжала лететь в сторону Мерлина.

То ли из-за того, что Мерлин не успел вовремя среагировать, то ли просто из любопытства, стена жидкости успешно столкнулась с ним, жидкость впиталась в его одежду и залила его волосы и кожу, но больше ничего не произошло. Вольфсбейн немедленно переместился в зону ближнего боя, когда пузырек разбился, и, не ожидая ни секунды, чтобы позлорадствовать, начал скандировать, одновременно делая колющее движение пустой рукой.

Не успела пустая рука нанести удар, как в руке Вольфсбейна появилась небольшая деревянная палка с заостренным острием, и менее чем через секунду палка успешно вонзилась в живот Мерлина. Мерлин получил два уведомления.

「На вас напал игрок ' Вольфсбейн '. Все члены его партии были отмечены как враги, вы можете атаковать их, не получая штрафов.」.

「Вы получили 120 урона от игрока ' Вольфсбейн ', используя навык ⟪ Колья охотника на вампиров ⟫.」.

"Что? Почему ты не умер?" воскликнул Вольфсбейн в замешательстве, быстро отступая на пару шагов назад, кол распался на дым.

"Если подумать, у тебя ведь не было возможности оценить меня в прошлый раз, не так ли?" проговорил Мерлин, самодовольная ухмылка все еще красовалась на его лице. Мерлин решил немного похвастаться, что в общем-то было для него необычно. "Знаешь что, я позволю тебе просканировать меня... Может быть, на этот раз ты научишься".

Вольфсбейн, хоть и был разгневан высокомерием Мерлина, все же решил принять его предложение. Он держал странную хрустальную пластину перед своим лицом и нараспев произносил навык "Осмотр".

Внезапно синяя хрустальная пластина засветилась, и на ее поверхности появились светящиеся слова. Это был инструмент, который в ограниченной степени воспроизводил навык оценки.

┌───────────────────

Имя: Мерлин

Уровень: 894

Гильдия: Адский бенефис

Душа происхождения: Ангел мести

Слоты души: 5

1: ★★★★★ Гибридная душа: Ангел возмездия

2: ★★★★ Душа класса: Умбральный агент

3: ★★★★ Классовая душа: Искатель крови

4: ★★★★Работа души: Хранитель мудрости

5: ★★★★ Душа навыка: Глаза Тота

└───────────────────

"Погоди, ты даже не вампир, погоди, нет, более того, пятизвездочная гибридная душа?" Вольфсбейн был немного шокирован этим открытием, он видел, как Мерлин в прошлом использовал то, что выглядело как магия крови и темная магия, обе эти черты были отличительными признаками души вампира, но, похоже, Мерлин использовал два отдельных класса для достижения схожего стиля игры.

"Библиотека Тота". Мерлин быстро проскандировал еще один навык, в результате чего появилось еще одно окно уведомления.

「Библиотека знаний Тота открылась, что бы вы хотели исследовать?」

"Навык охотника на вампиров, ⟪Колья охотника на вампиров⟫, краткое описание." Мерлин ответил, немного любопытствуя по поводу навыка, которым он был поражен.

┌───────────────────

Колья Охотника на Вампиров - одна из основных способностей Охотника на Вампиров.

Способность вызывает деревянный кол, который может быть использован для атаки.

При использовании против врага, не являющегося вампиром, кол наносит умеренный колющий урон.

Если его использовать против вампира низшего варианта более низкого уровня, чем пользователь, он мгновенно убьет вампира, в противном случае он нанесет значительный урон.

Способность наносит значительный урон против игроков-вампиров, элитных монстров и монстров-боссов, если вампир ослаблен святой водой или святой магией, и если вампир не превосходит пользователя по уровню.

└───────────────────

"А, так это была святая вода... Неплохое у тебя сочетание, ты тренировался специально для меня?" Мерлин удовлетворил свое любопытство, и его мысли снова переключились на бой. "Моя очередь!"

Мерлин снова бросился к Вульфсбейну, и как только он достиг дистанции ближнего боя, его клинки уже были точно нацелены на горло Вульфсбейна, и оба клинка соединились.

「1140 урона.」

「3600 урона, критическое попадание!」

「Пассивное умение ⟪ Разрыв ⟫ сработало, цель теперь кровоточит.」

Куски шерсти оборотня упали на лесную подстилку, когда горло Вульфсбейна вскрылось, нанеся значительный урон и повергнув его в панику, когда он заметил, что его здоровье быстро уменьшается. Он начал отдавать приказы, пытаясь отступить. "Все в атаку!"

Несколько оборотней покинули свои укрытия в кронах деревьев, Мерлин бегло осмотрел их и заметил, что двенадцать из них собирают ману, а остальные семь бегут к нему с мечами наготове.

"Ангел мести". Белки глаз Мерлина почернели, как только он закончил петь, а в воздухе вокруг него начали формироваться иллюзорные черные перья, внезапно рассеивающиеся, если они касались чего-либо.

「Скилл ⟪Ангел Мщения⟫ активирован, после получения смертельного урона ваше здоровье не сможет упасть ниже 1 HP в течение трех секунд, весь урон, полученный в этой форме, будет временно сохранен.」.

Мерлин прекратил движение и принял оборонительную позу, когда вооруженные оборотни приблизились вплотную. Через несколько секунд все вражеские маги закончили произносить свои заклинания, магия различных форм и цветов полетела в сторону Мерлина, прежде чем все они внезапно вошли в контакт.

На Мерлина обрушился шквал уведомлений.

「2922 получен урон.」

「2050 получен урон.」

「4009 получен урон.」

「780 получен урон.」

「Получен фатальный урон, вы поддерживаете жизнь на 1 HP с помощью ⟪ Ангел Мщения ⟫.」

「4551 получен урон.」

「1290 получен урон.」

「3707 получен урон.」

「4772 получен урон.」

「630 получен урон.」

「2587 получен урон.」

「4200 получен урон.」

「969 получен урон.」

Вольфсбейн рассмеялся, когда Мерлин был погребен под множеством радужных взрывов, не подозревая о готовящейся бойне.

「32,467 урона было временно сохранено.」

"О, это будет так нечестно, даже мне вас жаль". Мерлин с волнением уставился на число, его и без того несносно самодовольная ухмылка усилилась, и он не мог удержаться от маниакального смеха. Мерлин тут же начал бежать к самой большой группе врагов, его смех стал безумным. Его враги, в особенности Вольфсбейн, ослабили бдительность, оставив себя беззащитными, когда Мерлин на полной скорости устремился к ним.

"Счетчик мести!" крикнул Мерлин, прыгая в середину группы врагов.

「Навык ⟪ Счетчик мести ⟫ активирован, 35% накопленного урона будет использовано, остальное отброшено.」.

Внезапно из груди Мерлина вырвалась волна черной энергии, быстро разросшаяся в большой пузырь, который охватил половину видимой линии деревьев, а также весь отряд Вольфсбейна. Мерлин наблюдал, как все вокруг него упали на колени или рухнули, когда черная энергия рассеялась, оставив после себя дождь черных перьев.

Мерлин стоял, несколько завороженный созданной им мрачной сценой: вокруг него лежало несколько трупов, а небо чернело от сотен черных перьев, медленно опускавшихся на пол. Единственное, что разрушало эту сцену, было окно уведомления, расположенное на краю его зрения.

「Вы убили несколько врагов высокого уровня, поздравляем, теперь ваш уровень 895.」.

http://tl.rulate.ru/book/66945/1894174