Готовый перевод Ожерелье Гора / Ожерелье Гора: Глава 14. Счастье Мурсили

Муваталли был счастлив узнать о том, что его сын более-менее остепенился и нашел девушку по сердцу. У Мурсили было довольно много наложниц. Каждую ночь ему прислуживали разные девушки, пока он не нашел себе фаворитку, но та не стала постоянной его спутницей. Сколько бы царь не намекал принцу, чтобы тот женился на этой красавице и провозгласил наследной принцессой, сын лишь отнекивался. А сегодня он сказал о том, что сам выбрал себе царицу.

— И кто она? – спросил с улыбкой Муваталли. Ему не терпелось узнать.

— Отец, вы с ней очень хорошо знакомы, – ответил Мурсили, сидя нога на ногу и держа в руках кубок с вином.

— Правда? Это даже упрощает дело. Так кто она?

— Нефертари.

Улыбка тут же спала с лица Муваталли. Ему показалось, что он ослышался, поэтому переспросил, но получил тот же ответ.

— Разве она не пропала год назад? – с подозрением спросил царь.

— Да, но я нашел ее.

Мурсили все также гордо держался. Его совершенно ничего не смущало.

— Но Нефертари до сих пор является женой наследного принца Египта, – нахмурив брови, произнес Муваталли.

— Если мне не изменяет память, то Рамсес женился вновь и скоро ей дадут титул наследной принцессы.

— Я не могу одобрить твой брак с этой девушкой. Принц Египта до сих пор ищет ее, и если он узнает, что она вышла за тебя, то может начаться война. По-хорошему ее следует отослать обратно в Египет и забыть.

— Но отец, мы уже делили ложе с Нефертари и велика вероятность, что она понесла от меня. Внутри нее может быть наследник хеттского трона, как же тогда отправлять ее назад в Египет?

От этой новости волосы на голове Муваталли встали дыбом. Ситуация казалась ужасной.

— Мы не знаем наверняка. Приведи Нефертари во дворец и пусть лекарь осмотрит ее.

Мурсили злобно улыбнулся. Он ждал этих слов.

— Конечно, сейчас я оставил ее на попечение дяди, потому что она была слаба. Как только он привезет Нефертари во дворец, то можно будет проверить.

Царь покачал головой.

Принц знал, что Хаттусили обязательно привезет Нефертари во дворец, чтобы сделать, в крайнем случае, своей наложницей. Тут-то Мурсили и опередит его, забрав эту кошку с длинными когтями себе. А что касается подтверждения беременности – с этим никаких проблем. Сейчас подкупить лекаря не проблема. Он обязательно обыграет дядю в его же игре.

ΩΩΩ

Тем временем Нефертари спокойно восстанавливалась во дворце принца Курунты, даже не подозревая о планах наследного принца хеттов.

Хаттусили приезжал к ней каждый день и оставался до поздней ночи, пока девушка не уснет. Если бы не утренние собрания, то он бы и ночевал рядом с ней. Каждый день был наполнен улыбками и различными бытовыми проблемами. Нефертари и Хаттусили очень много разговаривали. Они высказывали друг другу те чувства, которые не могли описать в письмах.

Солнца находилось высоко на голубом небе, освещая землю. Красивая девушка в длинном белом платье прогуливалась по прекрасному саду, усеянному различными цветами. Небольшой ветерок мельком задевал черные волосы красавицы. Девушка только хотела дотронуться до цветка, как вдруг ее схватили за талию и притянули к себе.

— Что случилось?

Нефертари сразу же узнала эти теплые и крепкие руки. Хаттусили уткнулся носом в ее шею, наполняя легкие сладким ароматом.

— Нам нужно серьезно поговорить.

Мужчина выпустил девушку из объятий. Нефертари повернулась к нему лицом и взяла его за руку. Хоть Хаттусили и старался этого не показывать, но было видно, как он нервничает.

— Я начинаю волноваться. О чем ты хотел поговорить?

Принц сглотнул и посмотрел своим нежным взглядом на черноволосую красавицу.

— Я не хочу ни к чему тебя принуждать, поэтому вынужден спросить кое о чем. Нефертари, ты хочешь вернуться в Египте?

От этого вопроса глаза девушки широко раскрылись.

По прибытии назад в Древний мир с ней столько всего произошло, что она даже всерьез не задумывалась о своих теперешних отношениях с Рамсесом. Если Мурсили не солгал, то сейчас Его Высочество вновь женился. Новоиспеченную принцессу зовут Иситнофрет. Нефертари знала это из истории и была готова к такому повороту, правда чуть позже. Чувствовала ли она какое-то предательство со стороны мужа? Нет, девушка была практически воспитана на истории Древнего Египта и, как губка, впитала в себя полигамные отношения этого времени. Никакого зла на Рамсеса она не держала, а вот обида была. Все равно неприятно, когда твой муж женится на другой. Но проблема в том, что, будучи пленницей Мурсили, девушка ни разу не задумывалась о Рамсесе. Глубоко в своем сердце она просила спасти ее, но спасителем был не принц Египта, а брат хеттского царя.

Ей не хотелось возвращаться в Египет и становиться частью интриг, построенных второй женой. В учебниках не особо описан характер Иситнофрет, но за место под солнцем всегда идет борьба. В данный момент Нефертари хотелось жить спокойно, в каком-нибудь загородном доме, иметь красивый сад, собаку и кошку, а также несколько детишек. Но это идеальная жизнь для современной шестнадцатилетней Нефертари, живущей во Франции. Сейчас же она Нефертари из Древнего Египта, жена наследного принца, и должна принять решение, исходя из этого.

Конечно, в идеале ей нужно вернуться в Египет, чтобы предотвратить нежелательный конфликт, но так не хотелось. В объятиях Хаттусили девушка чувствовала защиту и покой. И так было всегда, даже в Египте. Каждое письмо из Хатусы помогало ей понять, что она не одна. За все время общения этот мужчина никогда не ставил себя выше нее, а всегда общался на равных. Не пользовался всеми прелестями патриархата, а уважал и ее взгляды.

Что же за чувства вызывал у нее Хаттусили тогда и сейчас? Может всю свою любовь к Рамсесу девушка придумала, уверяя себя, что является Нефертари? Принц Египта показал ей свою любовь, дал тепло и счастье, но почему-то она никогда не чувствовала себя так комфортно, как в объятиях Хаттусили секунду назад. Если сейчас Нефертари выберет именно его, то насколько поменяется история? Не станет ли она преградой к столь заветному трону Хеттского царства?

— Я не хочу в Египет, – эти слова сами вышли из глубин ее души.

— Твое желание – закон, – с улыбкой проговорил Хаттусили и коснулся своим лбом ее.

Нефертари улыбнулась и закрыла глаза, положив руку на щеку брата хеттского царя.

Так они и стояли некоторое время, окруженные прекрасными цветами. Только вдвоем, прислушиваясь к своим сердцам.

ΩΩΩ

Как Мурсили и предполагал, через неделю Хаттусили привез Нефертари в царский дворец. Принц заранее отправил Лабарна, чтобы тот предупредил о приезде неожиданной гостьи. Но к удивлению мужчины Его Величество уже был в курсе. Так что их встречала отнюдь не охрана, а Муваталли, Мурсили и даже Пудухепа. Присутствие жены очень сильно удивило Хаттусили, вспоминая ту истерику.

Мужчина помог Нефертари спуститься с лошади и, взяв за руку подвел к старшему брату. Девушка поклонилась, приветствуя правителя. Хаттусили только хотел что-то сказать, как вдруг Муваталли прервал его, подняв перед лицом руку.

— Сопроводите эту девушку к лекарю, – приказал царь.

Хаттусили и Нефертари переглянулись. Служанка вышла из-за спины Его Величества и направилась в сторону черноволосой красавицы. Брат царя встал перед ней, преграждая дорогу.

— Что происходит, брат? – прищурив взгляд, спросил Хаттусили.

— До меня дошла информация, что Нефертари и Мурсили делили ложе. Велика вероятность, что она могла понести. Если Нефертари и правда беременна, то станет женой моего сына. С Египтом мы все уладим. Не препятствуй, брат, а иначе придется взять тебя под стражу, – строго проговорил Муваталли.

— Нет! Это безумие! – начала кричать Хаттусили, продолжая прикрывать Нефертари.

Тогда царь подал сигнал двум воинам, которые и повязали принца.

— Надеюсь, что ты не будешь мне перечить.

Нефертари приложила руки к груди. Ее ноги дрожали, а сердце громко билось. И она, и Хаттусили знали о ее положении. В Древнем мире ни о каких тестах ДНК не может быть и речи, поэтому все решат, что ребенок действительно от Мурсили. Как же все плохо сложилось.

Но препятствуй, не препятствуй, а отступать некуда. Перед девушкой царская свита, а позади солдаты. Нефертари сделала глубокий вздох и медленно пошла вперед. Хаттусили с грустью провожал ее, одновременно пытаясь вырваться из лап двух воинов.

Мурсили же, стоявший рядом со своим отцом, закрыл рот, чтобы никто не видел его радостной улыбки. Это отчаяние на лице дяди вызывало у него счастье.

Но судьба не была так благосклонна. Ведь письмо, написанное Пудухепой, все же достигло своего адресата. Его в своих руках держал наследный принц Египта – Рамсес.

http://tl.rulate.ru/book/66938/4960727