Готовый перевод In Naruto: Pursuit of Truth / В Наруто: Стремление к истине: Глава 73: "Пробуждение" Шарингана.

-В пещере, похожей на укрытие, находятся тридцать семь бандитов, включая их главарей. Обычно десять из них охраняют четыре выхода. Сначала мы уничтожим этих бандитов у входов здесь, здесь и здесь… - говорит Иноичи, указывая на грубый рисунок, сделанный им на земле веткой дерева, и получая кивок от каждого из нас, - -Мы должны будем вести себя как можно тише, так что будьте осторожны и ни в коем случае не позволяйте им предупредить других бандитов... теперь, вперед..

Получив инструкции, мы разделились и начали уничтожать бандитов одного за другим. Иноичи займется южным и западным входом, Кадзума и Юри вместе возьмут восточный, а мне поручили двух бандитов, охраняющих северный вход.

Даже для шиноби уровня генина уничтожить обычных людей - проще простого, для этого нужна решимость. Поэтому, добравшись до входа, мне остается только незаметно подобраться к ним сзади и, прежде чем они успеют среагировать, вонзить два куная в их шеи! После этого останется только убрать место преступления, на всякий случай, если кто-нибудь заглянет до того, как мы закончим миссию.

Как мы и решили ранее, выполнив задание, я вместе со своей командой перегруппировался у западного входа, где меня уже ждали Иноичи и двое других. Им не нужно было ничего говорить, я и так догадался, что должно было произойти: “Значит, Иноичи должен был пойти помочь им, да?”

Похоже, Кадзума и Юри были очень неуклюжими. Даже когда им сказали просто разобраться с тремя гражданскими бандитами вдвоем, они не смогли сделать это чисто; может быть, потому что они все еще не отошли от своего первого убийства? Как бы то ни было, они уже собирались оплошать и позволить одному из них сбежать, когда появился Иноичи и помог им. Отсюда и низко висящие головы...

-Так, их осталось двадцать семь, нужно поскорее закончить бой... раз уж они решили остаться здесь, а не сбежать, даже узнав, что шиноби Конохи придут за их жизнями, у них должно быть на что опереться... Так что чем дольше мы будем тянуть, тем больше переменных может прийти и, возможно, рисковать жизнями этих жителей, - серьезно говорит Иноичи, - Кроме того, Юри и Кадзума, все в порядке... вам не нужно так себя подгонять... Я и Рей позаботимся об остальных...

-Сенсей, мы тоже хотим помочь… - Казума говорит решительно: - Вы не должны беспокоиться о нас, сенсей... в этот раз мы не подведем вас... верно, Юри?

-Да… - говорит она с надеждой.

-Сенсей, мы не можем оставить их здесь... если мы уйдем и, как вы сказали, если придет подкрепление бандитов, то они будут в страшной опасности... кроме того, мы команда... мы всегда будем командой… - Я говорю с улыбкой, а внутренне думаю: “Если их не будет, как же я получу свою Накама-силу?”

-Ммм... это правда, хорошо... Рей, ты позаботишься о них, если возникнет ситуация… - кивает Иноичи, подумав немного, - следующая часть боя не будет скрытой, мы должны столкнуться с ними лоб в лоб... хотя у них численное преимущество, это ничто перед нами, но единственная проблема в том, что у них есть заложники, поэтому мы должны быть очень осторожны, чтобы не вовлечь их...

С шумом все трое вбегают в пещеру. Внутри пещеры есть удивительно большая открытая площадка размером с футбольное поле, а в центре ее нас уже ждут оставшиеся двадцать семь бандитов!

-Вам не следовало приходить сюда, шиноби Конохи... - говорит ведущий с гневным выражением лица. Нет, гнев - это еще мягко сказано, он вел счастливую бандитскую жизнь, пока какой-то идиот не пошел вперед и не разрушил ее; он возмущен!

-Осторожно, у меня плохое предчувствие… - прежде чем Иноичи успел закончить свое предупреждение, мы видим, как оба мужчины на переднем плане достают шприц с желтой жидкостью и погружают его прямо в свое сердце!

Внезапно от капитана и вице-капитана начинает исходить бушующая аура. Их лица искажаются от боли, а изо рта вырывается душераздирающий крик: -Аргх..! -Услышав рык, цвет лица моих товарищей по команде становится смертельно бледным, и они застывают в страхе.

-Сенсей, мы должны действовать немедленно... это становится опасным… - кричу я, вырывая Иноичи из его мыслей и напоминая ему о том, что он здесь с новой командой генинов, а не с командой Ино - Шика - Чо...

-Черт... атакуем! - кричит он и начинает атаковать главаря бандитов.

Глядя на все еще испуганных Казуму и Юри, я с силой трясу их за плечи и говорю с невеселой улыбкой: -Вы, ребята, идите и займитесь этими нормальными... Я постараюсь занять другого...

-Но ты...

-Все в порядке... но будьте быстрее, иначе сегодня вы можете потерять товарища по команде… - Я говорю с улыбкой и бросаюсь к вице-капитану, намереваясь взять его в одиночку, идя против совета Иноичи...

Вытирая слезы, Юри и Кадзума с новой решимостью бросаются к обычным бандитам и начинают резню - ни один бандит не может даже приблизиться к ним; совсем не похоже на их прежнюю робость!

А вот с моей стороны дела начинают идти плохо. Я не просто притворяюсь, нет, дела действительно начинают идти плохо! У этого клона сила только генина, и хотя вначале у меня был еще один, защищающий его от теней, сейчас тот клон тоже выполняет очень важную задачу... Если ситуация выйдет из-под контроля, я могу попросить того клона прийти и защитить меня, но тогда я упущу прекрасную возможность, чего я не хочу... Поэтому единственный вариант - использовать все свои силы и надеяться, что все пойдет по плану...

Сначала я начинаю бороться с ним, используя тайдзюцу, но вскоре понимаю, что даже без всякой практики, просто с помощью грубой силы и скорости, он способен подавить мои знания, опыт и техники! Получив пару сокрушительных ударов, я вытираю кровь с уголка рта и решаю перейти к использованию ниндзюцу.

“Черт... если бы только я мог использовать свой Шаринган в открытом виде... или даже те дзюцу, которым я научился... такой позор…”, - внутренне сетую я и начинаю использовать дзюцу Высвобождения Огня, которое я показывал в открытом виде как Рей.

Я быстро накладываю ручные печати и выдыхаю мощный огненный шар в сторону вице-капитана, который мчится ко мне на полной скорости. Он странно извивается, как змея, легко уклоняется от моей атаки и продолжает движение вперед. Видя, что моя атака не удалась, я снова меняю свои ручные печати и начинаю стрелять в него огненными пулями на высокой скорости. Это [Выброс огня: Дзюцу огненной пули], которое я показывал Иноичи во время тренировок. Говоря об Иноичи, я слегка наклонил голову, чтобы посмотреть на него: “Он должен быть в состоянии победить капитана бандитов за пару минут... пора начинать действовать…”

Вице-капитан с огромной скоростью избегает всех моих огненных пуль и приближается ко мне для нового боя в ближнем бою, поскольку это его преимущество на данный момент. Первое, что он делает, это наносит мощный удар прямо мне в лицо. “Привет, только не в лицо…”, - внутренне рычу я и скрещиваю руки перед собой. Как только удар достигает цели, меня отбрасывает на десятки футов назад, и я врезаюсь в стену пещеры, вызывая рвоту кровью.

-Блург… - Я лежу на земле, как будто у меня сломаны все кости и нет сил даже пошевелиться.

Вице-капитан, видя, что его противник упал, медленно подходит ко мне и начинает говорить хриплым голосом: -Вы, шиноби, ничего особенного...

-Рей! - не успел он закончить свой трэш-ток, как Казума атакует его ударом.

“Ты идиот? Почему ты кричишь... неужели ты не мог использовать свой мозг?” думаю я.

Как и ожидалось, вице-капитан просто вытягивает руку и хватает входящий удар. Ничего удивительного, удар Кадзумы легко ловится его противником...

Оглядевшись вокруг и увидев трупы всех своих товарищей, вице-капитан скрипит зубами: -Все вы должны просто отправиться в ад...

В тот момент, когда он собирается нанести прямой удар по голове Кадзумы, его хватает рука, покрытая кровью, и он слышит слабый голос сзади: -Никто не сможет причинить вред моему другу, пока я еще дышу...

После паузы он поворачивается и говорит: -Конечно, я исполню твое желание, ты можешь умереть первым...

-Нет… - кричит Кадзума.

-Стой! - кричит Иноичи.

Однако никто из них не смог вовремя подойти и спасти меня. Но вдруг происходит что-то странное, и удар, который должен был разбить мою голову в кровавое месиво, лишь задевает мое ухо, а вице-капитан хватается за грудь и падает, мертвый!

-Рей, твои глаза! Что случилось с твоими глазами?

http://tl.rulate.ru/book/66894/1827409