Готовый перевод In Naruto: Pursuit of Truth / В Наруто: Стремление к истине: Глава 46: Вход в страну родословных.

Прошла неделя с тех пор, как я отправился в путешествие и добрался до Страны Лапши. Есть кое-что, о чем я думал с тех пор, как начал этот план. Как мне войти в скрытую деревню?

Если бы это была просто секретная миссия, я мог бы попытаться проникнуть внутрь, но я планирую остаться и поработать там какое-то время. Так что пробираться внутрь - не лучшая идея с моей нынешней силой, ни жизнеспособное, долгосрочное решение, потому что у меня много дел в Тумане. Кроме того, я не хочу выглядеть отчаявшимся присоединиться к ним, это было бы контрпродуктивно.

Поэтому я решил, что если я не смогу дойти до горы, гора придет ко мне!

Потому что у меня есть кое-что, с чем может сравниться только один человек в этом мире, знание Медицинского ниндзюцу! Конечно, я не говорю, что я так же хорош, как Цунаде, в обращении с людьми, нет, все, что она знает, я знаю тоже. Все, чего мне не хватает, это несколько подопытных кроликов, кхм… извините… несколько пациентов, на которых можно попрактиковаться.

Отсюда и причина остановки в Стране Лапши. Я намерен стать здесь известным доктором и привлечь внимание Мизукаге, и ни одна деревня не будет возражать, если у них будет больше медиков; особенно во время войны.

Однако они будут пытаться найти мою биографию, но они могут попробовать все, что захотят, потому что они не смогут ничего найти. Когда это тело было создано, оно выглядело точно так же, как и основное тело. Было бы рискованно для основной части, если бы этот клон был замечен в Тумане, работающем на Мизукаге. Итак, перед тем, как покинуть Коноху, это тело было хирургическим путем модифицировано, чтобы оно выглядело совершенно по-другому. Это не техника трансформации, это физическая операция, которую основное тело смогло провести с помощью чипа ИИ и знаний Цунаде! Теперь не осталось ни капли сходства, и если я не активирую свой Шаринган, никто не сможет связать меня с Конохой. Кроме того, поскольку это клон, созданный в исходном пространстве, его история не будет ни в одной из скрытых деревень. Как будто он родился буквально вчера!

Я только что прибыл сюда сегодня утром. Имея немного денег, я легко смог захватить место на торговой улице, где открыл клинику. Я назвал ее “Рука Бога”

Если я хочу прославиться, я буду делать это до конца. В любом случае, когда я решил отправить этого клона Туману, я уже отказался от его возвращения. Поэтому меня совершенно не беспокоит его безопасность.

Посмотрим, смогу ли я заставить Мизукаге умолять меня присоединиться к деревне.

Два месяца спустя.

За эти два месяца я ничего не делал, кроме как лечил людей; люди из всех слоев общества, от детей до стариков, от мужчин до женщин, от бедных до богатых, от гражданских до шиноби. Я никогда никому не проявлял никакого преференциального отношения. У меня один девиз: входя в клинику “Рука Бога”, ты становишься только одной личностью - пациентом!

И пациенту следует прислушиваться к своему врачу, а не наоборот, только из-за денег или власти.

Это я, сам не проявляя боевого мастерства. Были некоторые, кто хотел посеять здесь неприятности, но они каким-то образом растворились в воздухе; никто не смог их снова найти. С тех пор не было никого, кто осмелился бы здесь действовать опрометчиво.

“Также за эти два месяца я достиг своей первоначальной цели - прославиться! Скоро я получу приглашения от Мизукаге. Одна из причин, по которой это был Мизукаге, состоит в том, что Туман - ближайший к Стране Лапши; даже если до других деревень дошли новости о том, что в Стране Лапши находится хороший врач, им потребуется время, чтобы отреагировать. Другая причина в том, что я однажды ускользнул от того, что родился бы в Тумане. Следовательно, Мизукаге должен планировать использовать это против меня, бедный старик!” - Я хихикаю.

Все произошло именно так, как я и предсказывал. Через несколько дней ко мне пришли незваные гости. Очевидно, это были Анбу Тумана.

-Ты - Рука Бога, Широ Масаши? Ты не выглядишь таким особенным для меня… - снисходительно говорит один из тех анбу, увидев меня.

-А кто ты? - прищурившись, я спрашиваю. Я знаю, что они пытаются сделать, используя эти низкопробные уловки, чтобы надавить на меня, жирный шанс!

-Неважно, кто я; если вы знаете, что для вас хорошо, вы послушно пойдете с нами!

Я громко смеюсь над его угрозой и говорю: - Позвольте мне дать вам совет; он бесплатный, вы можете убить доктора, но никогда не пытайтесь ему угрожать! Кто знает, например, что вы можете отравиться завтра, а этот доктор, только что находящийся под угрозой, может быть единственным, кто может вас спасти!

-Я знаю, что не смогу победить всех вас, если мы будем сражаться, поэтому у вас есть два варианта. Вы можете убить меня прямо сейчас или сказать, что вы хотите от меня. - Я смотрю ему прямо в глаза без малейшего намека на страх.

Анбу начинает вытирать свой несуществующий пот, он все еще помнит приказ Мизукаге: - Я хочу, чтобы он работал на меня, и можете не возвращаться без него!

Они уже исследовали его и обнаружили, что вся известность, которую он накопил, была основана на его достижениях в медицинском ниндзюцу; хотя он не на уровне Цунаде, он все же намного выше, чем у Тумана в настоящее время. Если из-за своей ошибки они позволят ему уйти в какую-нибудь другую скрытую деревню, Мизукаге наверняка сдерет с них шкуры. Поначалу они думали, что немного напугают медика и заставят пойти с ним. Но, похоже, они переоценили себя, вернее, недооценили решимость врача.

Они немного обсуждают между собой и говорят:

-Мизукаге-сама хочет вас видеть! - Тихо говорит тот, кто только что пригрозил.

-О, и чего бы Мизукаге-сама хотел от этого скромного меня?

-Мы не знаем, он приказал доставить вас в Туман для встречи с ним.

-Ты приходишь ко мне, угрожаешь и теперь даже не сказал, почему ты хочешь, чтобы я пошел с тобой в Туман?

-Мы действительно сожалеем о нашем неподобающем поведении, но у нас никогда не было намерения причинить вам вред. Слишком много наших товарищей недавно получили ранения, и нам срочно нужны люди с вашим опытом, не могли бы вы хотя бы раз взглянуть ? - спрашивает другой анбу.

-Ну, ну, ну… Тебе следовало сказать это с самого начала! У меня есть свой кодекс, ты знаешь; я никогда не говорю “нет” ни одному пациенту. Много раненых, я буду чувствовать себя виноватым, если откажусь. Пойдемте, даже если я смогу спасти только одну жизнь, эта одна жизнь стоит того, чтобы я совершил путешествие! - говорю я с улыбкой.

И с этим я отправляюсь в Деревню Скрытую в Тумане.

http://tl.rulate.ru/book/66894/1805243