Готовый перевод In Naruto: Pursuit of Truth / В Наруто: Стремление к истине: Глава 21: Цунаде покидает Коноху.

На следующее утро Цунаде проснулась.

-Ммм, - когда она просыпается и пытается сесть, чья-то рука хватает ее за плечо, и она слышит знакомый голос.

-Не двигайся, тебе следует отдохнуть.

-Сенсей, - говорит она усталым голосом.

-Что случилось? - Гневно спрашивает Хирузен, конечно, не в ее сторону.

-Что за шутка, я проиграла еще до того, как смогла драться! - говорит она, издеваясь над собой.

Уже невероятен сам факт того, что один из Саннинов был кем-то побежден, не говоря о том, что она вообще не имела возможности сражаться! Он не думал, что ее фобия станет настолько серьезной.

-Хотя, его навыки скрытия определенно на высшем уровне. Сенсей, я думаю, что он лучше тебя в этом аспекте! - Она сбрасывает еще одну бомбу. Надо знать, его называют Профессором, тем ниндзя, который больше всех знает о ниндзя и ниндзюцу.

-Как? - Было единственным словом, которое ему удалось произнести.

Вчера, когда я направлялась в свою комнату, внезапно почувствовала кого-то позади. Я бы заподозрила, что это техника, похожяя на Летающий Райджин, если бы не тот факт, что не было колебаний чакры, - она говорит.

-Ты мог догадаться, что произошло дальше, он взял кровь из печати хранилища и залил ею все вокруг, после чего я потеряла сознание.

-Он что-нибудь с тобой сделал? Ты можешь проверить себя и посмотреть, есть ли какие-нибудь изменения?

-Я - ниндзя-медик, сенсей, это первое, что я сделала после того, как проснулась! И нет, я в полном порядке, если ты можешь это так назвать, - она ​​невесело смеется.

-Это хорошо. Ты можешь его опознать?

-Нет, он был покрыт с головы до пят, даже в странной маске, как у они.

-Как ты думаешь , это может быть Данзо? - Озабоченно спрашивает он.

-Я не знаю, честно говоря, мне все равно! Кроме того, сенсей, я заберу племянницу Дана и на время покину Коноху.

-Что?! Нет!

-Я не спрашивала. Поскольку вы мой сенсей, я просто предупреждаю вас заранее, - небрежно говорит она.

-Ты ведь знаешь, что я могу объявить тебя ниндзя-отступником, верно?

-Чтож, тогда мне не нужно будет возвращаться сюда после ухода. Я также могу попробовать присоединиться к другой деревне, Райкаге был бы рад видеть меня, да? - говорит она со смехом.

-Хорошо, ты победила, но, пожалуйста, позаботься о себе, - говорит он с поднятыми руками, вспотев при этой мысли.

Есть кое-что, о чем Цунаде ему не сказала, хотя она и не знает, что этот человек в маске сделал с ней, она уверена, что он определенно что-то да сделал. Как будто ее подсознание кричит на нее, что с ней что-то случилось, и все это не только для подтверждения того, что у боязнь крови.

Поскольку она не хотела напрасно беспокоить своего сенсея или, что еще хуже, заставлять его непреклонно мешать ей уйти, она не сказала ему об этом.

____________________________________________________________

Рей тоже только что проснулся , почти одновременно с Цунаде.

____________________________________________________________

В исходном пространстве.

“Теперь у меня есть весь опыт одного из величайших ниндзя того времени! Это должно значительно расширить мои способности.” - Думаю я, ухмыляясь от уха до уха.

“ИИ Чип! сколько времени потребуется, чтобы передать мне всю информацию?”

[Звуковой сигнал! Расчетное время: 8ч. 32м. 19с.]

“Запланируй тренировку на сегодняшний вечер”. - Говорю я, что не могу пропустить сегодняшнюю тренировку.

[Звуковой сигнал! Запланирована новая задача.]

С этого началась моя тренировка на целый день. Был поздний вечер, когда я все закончил.

Погрузившись в горячую воду, я начал анализировать последствия своих действий. Я уже спланировал все, даже мелкие детали того, что эти действия могут изменить.

“Все прошло по плану, на самом деле, все прошло даже лучше, чем ожидалось. Будем надеяться, что изменения, которые я вызываю в каноне, минимальны, - думаю я, поскольку знание того, что произойдет в будущем, является частью самой дорогой покупки, которую я сделал у Софоса, и я не собираюсь терять это преимущество.

Я считаю, что с этой атакой Цунаде покинет деревню раньше канона вместе с Шизуне. Я не думаю, что это будет проблемой, потому что она бы все равно ушла до конца этого года.”

Данзо уже собирается посеять хаос и стать причиной Третьей Войны Шиноби. Он был бы в восторге от этой “атаки”, но от этого ничего не изменилось бы.

Единственное серьезное изменение, которое я думаю, это то, что боязнь крови Цунаде могла усилиться из-за Гендзюцу, которое я сделал в конце. Это наверняка еще долго будет влиять на нее, поскольку я использовал самое уязвимое состояние. Я не знаю, сможет ли Наруто побороть её страх в будущем, как в каноне.

У меня есть еще одно сомнение, действительно ли Нарутотерапия так эффективна?

Я не знаю, преувеличивал ли Кисимото свое мастерство совершения чуши. Но мне нужно следить на случай, если это не удастся. Я не могу позволить ей умереть на руках Кабуто.

Но они ушли в будущее, в сюжете не должно быть сильных изменений, я вздыхаю с облегчением.

Если бы из-за какой-то проблемы при выполнении плана я изменил канон, я бы определенно пожалел об этом. Но, к счастью, все прошло хорошо.

“Не зная, что именно, она, должно быть, заметила, что я что-то с ней сделал, - думаю я.

“Пора открыть самый удивительный подарок, который я получил в этом мире. Мне пришлось немало сделать, чтобы заслужить его, надеюсь, оно того стоит,” - усмехаюсь я.

http://tl.rulate.ru/book/66894/1780046