Готовый перевод In Kumogakure after adopting Hinata Hyuga / В Кумогакуре после похищения Хинаты Хьюга: Глава 54: Хината идёт в школу

- Ну что, хочешь его прочесть? Секретное письмо своего Казекаге...

Пакура выглядела потерянной. В каком-то смысле она всё ещё была наивной девушкой. Она не понимала, насколько злой была политика её деревни. Окажись Пакура в Конохе и её бы выжали как лимон, досуха.

Хачиро раскрыл письмо и зачитал его содержимое вслух.

- Я хотел бы выразить свои глубочайшие извинения Кумогакуре за ранее предпринятые мною необдуманные действия. В знак своей искренности я отправляю вам Пакуру, обладателя Кеккей Генкай Стихии Жара. Вы сможете перехватить её на юге Страны Молний, в деревне Санки.

Хачиро сделал паузу и взглянул на Пакуру, но не заметил никаких эмоций с её стороны. Он продолжил читать.

- Я надеюсь, что жизни "Героя Сунагакуре" будет достаточно, чтобы стереть все неприятные моменты между нами и начать всё с чистого листа. Искренне ваш, Казекаге Раса.

После прочтения Хачиро протянул письмо Пакуре. Девушке ничего не оставалось, кроме как принять правду.

- Значит... они действительно отказались от меня...

Для ниндзя, поклявшегося в верности своей деревне, не может быть печальнее участи, чем быть преданным этой самой деревней. Сакумо Хатаке бы с этим согласился. Теперь и Пакура проходила через это. Девушка стала изгоем для Сунагакуре.

- А чего ты ожидала? Он, руками своего шурина, попытался убить собственного сына. Не удивительно, что он тебя "продал". 

Любой, кто читал оригинальную историю, подумал бы, что этот мужик больной на всю голову. Раса послал к Гааре, единственного человека, которому его сын доверял с детства. Каким образом, по его мнению, это могло продемонстрировать потенциал для становления идеальным Джинчурики? Хачиро не раз думал об этом, но всё равно не мог понять, как Казекаге вообще пришло такое в голову. Хачиро решил просто считать его необходимым злом, как и Орочимару.

Хачиро посмотрел на плачущую перед ним девушку и не мог решить как ему поступить. Он не умеет утешать депрессивных женщин. Девчонка не переставала плакать, ему больше нравилось, когда она выглядела так, словно хочет драки.

- Эй, уродливая женщина! Перестань плакать!

Стоящие рядом Даруи и Генкей, безмолвно на него посмотрели.

"Так безжалостно..." – Подумали они.

Пакура в ответ на его провокацию, просто утирала слёзы.

- Ты... остановишь нападение на Сунагакуре?

Он посмотрел на неё с лёгким удивлением.

- Твою жизнь использовали, как разменную монету. Разве ты не должна больше беспокоиться о своей участи?

- ... Это Казекаге предал меня, остальные жители деревни тут не причём.

Хачиро игриво хмыкнул.

- Всё зависит от того, как ты будешь себя вести!

Хачиро повернулся к своим спутникам и объявил, что они возвращаются домой. Пакура подумала о невинных жителях Сунагакуре, затем решительно последовала за Хачиро и его людьми.

...

...

Через два дня армия Кумо отступила от границы Суны. Остальные деревни могли только предполагать, что две стороны достигли какого-то соглашения. Коноха, а точнее Хокаге, больше всех был разочарован таким исходом. Его покойным сыну и невестке придётся подождать ещё какое-то время прежде, чем он отомстит за них.

...

...

Наступил первый день учебного семестра в Академии ниндзя Кумогакуре. Многие родители вели своих детей к дверям учебного заведения.

- ...а теперь, мы попросим Райкаге произнести речь.

Неожиданно Киллер Би вскочил на сцену и начал читать свой ужасный рэп.

- Добро пожаловать в школу малышки! Я – Восьмихвостый и я дам вам...

*Бум*

- Ты, идиот, не создавай проблем! – Четвёртый Райкаге прервал его ударом по лицу.

Прокашлявшись, Райкаге произнёс свою речь, которую повторял каждый год, но с небольшими изменениями.

В это же время в Академию Конохи на обучение поступило 12 человек, или около того... По сравнению с ними, новая кровь влитая в школу ниндзя Кумо, выглядела очень слабой. Никто из поступивших не был особенно силён, кроме Хинаты, которая держала Хачиро за руку. Хачиро помнил только разве что Каруи, которая в будущем станет элитным джоунином, а запомнил он её только из-за того, что позже она выйдет замуж за Акимичи Чоуджи. Хотя Хачиро не понимал, как они вообще смогли сойтись...

http://tl.rulate.ru/book/66855/2373724