Готовый перевод Leveling Up My Husband to the Max / Повышение уровня моего мужа до максимума: Глава 19.1 Рыцари отправляются на битву

Эмбер хорошо понимала причину страха Луны.

Дворяне хотели, чтобы их слуги служили им из преданности, а не из-за денег или особого отношения. Им не нравилось, что их слуги, скорее всего, остаются здесь только для того, чтобы зарабатывать деньги.

Но Эмбер никак особенно не отреагировала на слова Луны.

«Работать из чистого уважения и преданности? В мире нет ни одного слуги с таким мышлением! С тех пор, как родилась Эмбер, она не видела ни одного такого слуги...»

«О, подождите, я видела».

Один такой случай был.

Рыцари, служившие Каликсу. Невозможно было найти никого с более глубокой преданностью, чем те, кто служил его рыцарями. Даже если бы Каликс потерял все и стал нищим, они остались бы рядом с ним.

Но у Эмбер не было ни умения, ни времени, чтобы создать такую группу людей.

Она была дочерью торговца. Ей было хорошо известно, что выгода для обеих сторон зачастую стоит дороже таких высоких идей, как преданность.

— Хорошая работа, — Эмбер похвалила Луну. Она хотела, чтобы слуги, работающие в замке, узнали об особом отношении к Луне. — Я говорила тебе, не так ли? Тебе придется пройти через многие трудности и получить взамен столько же наград.

Эмбер подчеркнула свои слова.

— Надеюсь, ты это понимаешь. Если ты будешь продолжать усердно и преданно работать на меня, я также буду бесконечно вознаграждать тебя. Это очень рационально и есть чем гордиться.

На лицах двух служанок появилось растерянное выражение. Они никогда в жизни не сталкивались с благородным человеком, который говорил бы так, как Эмбер.

— В следующий раз, когда кто-нибудь спросит, отвечайте без утайки.

— Да, госпожа.

— Ах, и вчера вы все очень хорошо поработали, — Эмбер говорила искренним тоном.

От ее комплимента радость наполнила лица обоих. Для них ее слова были добротой, которую они не получали уже довольно давно.

— Спасибо!

— Мы обещаем впредь служить вам еще лучше, госпожа.

Работать под началом Беллы так долго и не получить ни одного комплимента было одним из их многочисленных разочарований.

— А теперь, не могли бы вы заплести мне волосы?

Джения принялась заплетать волосы Эмбер, пока Луна раскладывала жемчужные аксессуары.

— Госпожа, вам очень идет. Вы выглядите еще красивее, чем вчера.

Эмбер восприняла комплимент Джении как обычную болтовню слуг с господином и рассмеялась.

Но в словах Джении была правда. Врать она умела так же плохо, как и доносить.

Лицо и тело Эмбер наполнились жизнью благодаря комфортному сну, который она провела прошлой ночью, а платье, которое она привезла из Западных земель, сидело на ней идеально. Заплетенные в косу волосы, украшенные приглушенным жемчугом, также подчеркивали ее элегантное и красивое лицо.

— Спасибо, Джения. Ну что, пойдем гулять? — сказала Эмбер, глядя на свою молодую внешность.

— Да! Я сейчас же подготовлю нас к выходу.

Вскоре Эмбер появилась снаружи и увидела, что рыцари собираются на битву.

Каликс уже был снаружи. Разговаривал с рыцарями, он стоял спиной к Эмбер и не заметил ее появления. Эмбер уже собиралась направиться к нему, но вдруг остановилась.

Это произошло потому, что она увидела Беллу, стоящую рядом с ним.

Белла была одета так, словно присутствовала на банкете.

Причесанная и накрашенная, эффектная Белла выделялась среди пустого и безлюдного зала для тренировок.

Между тем, присутствующие рыцари были облачены в поношенные доспехи и держали свое оружие с решительным выражением лица. Хотя оружие поддерживалось в идеальном состоянии, не ржавело и не тупилось, было ясно, что срок его службы подходит к концу.

На переднем плане стоял господин Джейт, назначенный руководить покорением вместо Каликса. Хотя он был средних лет, но все еще громоздкого телосложения и обладал мощным духом, который снижал уверенность любого, кто на него смотрел.

http://tl.rulate.ru/book/66842/2393683