Готовый перевод The Prideful Wizard in MHA / Гордый волшебник в МХА.: Глава 19

Спустя еще одну неделю Сириус был доволен. Тени стали для него второй натурой за короткое время - четыре недели. Его Алхимия медленно, но неуклонно прогрессировала, хотя в нескольких случаях он был слишком близок к смерти для своего комфорта.

Теперь он занялся другой проблемой: своим телом. Да, нормальная диета и упражнения привели его тело в норму, но он все еще был слаб - по сравнению с остальными людьми в наше время. Так что теперь ему нужен был учитель боевых искусств.

За всю свою жизнь он ни разу не изучал боевые искусства. Волшебники, как и Селим, были бойцами дальнего боя. Им просто не нужно было подходить к врагу ближе, чем нужно. Однако это не означало, что враги не приближались к ним. Сам Селим Брэдли погиб из-за своей бесполезности в ближнем бою.

Проблема была в том, что во всех местах требовалось разрешение родителей и какие-то реальные юридические документы. У Сириуса их не было. Поэтому он нашел единственное додзё, которое принимало людей без этих требований.

Додзё Банга было не самым популярным местом в округе. Судя по информации, которую он нашел в интернете, им управлял Герой в отставке, поэтому Сириус не мог понять, почему у этого места такие плохие отзывы.

[Не ходите туда.]

[Это место - Ад на Земле, худшее время в моей жизни].

[Я не мог двигаться неделю после первой тренировки].

"Ну, теперь у меня нет особого выбора, не так ли?" Шестнадцатилетний Сириус хмыкнул и начал подниматься на гору, на которой находилось Додзё. Само восхождение заняло тридцать минут, и к концу этой прогулки подросток был уже на последнем издыхании.

"Слава Высшим Силам, я уже в спортивном костюме".

Здание было ОЧЕНЬ японским, что было не так уж странно, но оно также выглядело так, будто стало целью сотни очень злых гопников-славян - Сириус сейчас выглядел именно так. Почти каждое окно было разбито, а в стенах здания были дыры и кратеры от ударов. Сириус был удивлен, что само здание еще может стоять.

Наконец отдышавшись, Блэк выпрямился и посмотрел в сторону Додзё, но увидел, что у входа кто-то стоит. Это был пожилой мужчина со светло-голубыми глазами, с белыми колючими волосами, кустистыми бровями и кустистыми усами. Банг Серебряный Клык.

Старик с интересом смотрел на Сириуса, даже не скрывая своего веселья. Блэк - как и любой другой лорд Дома Поттеров и Блэков - умел быть вежливым, когда это требовалось, поэтому он решил использовать свою вежливость сейчас.

"Для меня честь познакомиться с тобой, Сильверфанг. Даже если я совсем не знаю, что ты сделал, чтобы стать таким уважаемым, я не слишком заботился о том, чтобы проверить." Что ж, его дзютсу вежливости стало ржавым, придется поработать над ним.

"Хм... . Ты будешь вторым в этом году, кто отважился прийти сюда. Отличные результаты! Моя реклама наконец-то окупилась!" радостно сказал Бэнг и с неожиданной быстротой развернулся. "Если ты пришел сюда учиться, то ты пришел в самое подходящее время. Мой второй ученик только начинает разминаться. О, кстати, мне нужно знать твое имя".

Сириус мог только смотреть огромными глазами на - очевидно - своего нового сенсея. Что, черт возьми, только что произошло?

"Си - Блэк Сириус". Да, он все еще не привык к правильному произношению своего имени в Японии. Что ты собираешься с этим делать? "И да, я пришел сюда учиться".

"Это хорошо. Если бы ты был очередным репортером, я бы сбросил тебя со ступеней горы".

"Аминь." сказал Сириус, вспоминая свой собственный опыт общения с репортерами. Бэнг только рассмеялся и повел своего нового ученика на задний двор.

Пока они шли, Блэк успел оглядеться и заметил, что сотня гопников тоже побывала в здании. Серьезно, все внутри было разрушено, даже чертов потолок был похож на сыр. Он мог поклясться, что видел человеческий скелет в одной из дыр.

"Хорошее место. . ."

"Не удивляйся. Я знаю, о чем ты думаешь. Пару дней назад здание было совершенно целым. Честно говоря, насколько безответственным мог быть Тошинори, чтобы привести сюда Злодеев?" Банг пнул дверь, которая лишь чудом держалась на раме, и она упала внутрь, открывая вид на внутренний двор.

'Что ж, сэнсэй раздражен в первый же день. Надеюсь, этот Тосинори ударит его по мизинцу'.

На другом конце Японии ночью, Герой номер один, Стэла мира и многие другие титулы, ударил мизинцем ноги по цементному блоку и сломал его. Именно мизинец.

"Есть опыт в боевых искусствах?" спросил Бэнг, отвлекая Сириуса от его проклятий.

"Нет, я даже не думал о них раньше".

"Это хорошо. Мне не придется выбивать из тебя дурные привычки".

Бэнг почти сиял от счастья. Во-первых, у него появился новый ученик с отличными аналитическими способностями, а теперь у него есть "заготовка" для работы! Что-то большое умерло в лесу, что заставило такую удачу свалиться ему на голову. Такими темпами он быстро сможет восстановить былую мощь своего Додзё!

К сожалению для старика, он не сможет. Но он сможет вырастить несколько очень сильных Героев нового поколения.

Наконец, они добрались до места назначения, где уже стоял зеленоволосый подросток, скрученный как невозможный крендель. Сириус мог только безучастно смотреть на уровень его гибкости.

"Мне придется сделать то же самое, не так ли...?" пробормотал он, но этого было достаточно, чтобы предупредить зеленоволосого об их присутствии.

"У вас новый ученик, сенсей?" Он отцепился от кренделя и встал.

"Высшие силы, крендель может говорить!" с недоверием сказал Сириус.

"Да, со временем ты сделаешь то же самое. Мидория, это Блэк Сириус. Блэк, это Мидория Идзуку. Он твой сенпай, но, черт возьми, не называй его так, я всегда находил это странным".

Идзуку и Сириус несколько минут смотрели друг на друга, каждый искал что-то свое. Оба одновременно пришли к одному и тому же выводу.

'Не самый счастливый ребенок в мире.

Признаки на теле Изуку были очень очевидны, он тренировался в майке и шортах, даже не пытаясь скрыть многочисленные шрамы на своем теле. Его расчетливый взгляд дополнял картину, давая Сириусу всю необходимую информацию.

Блэк, в свою очередь, все еще выглядел полуголодным с огромными черными кругами под глазами. Положение усугублялось его шестнадцатилетней формой, которая весила столько же, сколько он весил в тринадцать лет. Почему бы ему тогда просто не остаться в своей обычной форме? Он просто не считал себя ребенком и не хотел выглядеть как ребенок.

"Добро пожаловать в Ад".

http://tl.rulate.ru/book/66686/1774869