Готовый перевод Кровь и чернила / Кровь и чернила: Глава 78: Ломеры

Тем временем на поверхности Омска, или как его называют в народе, "Отдалённого места ссылки каторжников", тоже происходило чёрт знает что. Начнём с того, что весь свой выигрыш Карим благополучно пропил, прокутил и промотал, следовательно - с деньгами вновь стало туго. Под капотом рыжего "Кэррота" что-то противно зашуршало. Недовольная этим шумом Шпатель выскочила с "наганом" наперевес и открыла дверцу. Там ошивались мультяшки расы ломеров.

Ломеры - одни из самых маленьких анимационных кадавров по размерам. Большинство разумных анимкадов имеют пропорции трёхмерного человека разумного, бывая либо больше, либо меньше. Есть гиганты, как тот монстр, который сожрал несчастного Шнурка прямо в канализации и которого добили броненосцы, которых звали Рембрандт, Дюрер и Босх; а ломеры, наоборот, были совсем крошечными и едва заметными невооружённым глазом. Меньше могли бы быть разве что организмы гипотетического штамма СВАК/22, размерами походившими на человеческий вирус(разве что поражающего исключительно анимационных кадавров), но, к счастью для мультяшек, имунной системой вследствие разницы в физиологических принципах обделённых, такое разрушительное оружие Реалисты так и не получили в своё распоряжение. Да что уж там говорить, даже с прототипом Освальда Q17 у них возникли сложности, из-за которой создание новой версии демонического кролика пришлось прервать. А что касается их "Римуса", то этот мутант был ещё далёк от завершения. Применение ломеров в своих операциях, однако, Реалисты посчитали нерациональным: наверное, из-за того, что с тоски они наверняка всю их систему защиты сточат.

Прототип ломеров или "гарантийный человек" был создан ещё в годы существования СССР, но он тогда по какой-то странной причине не получил воплощения в мультяниуме. Лишь через много лет после развала великой державы кто-то нашёл чертежи этих существ и оживил их. Данный проект, державшийся в большом-большом секрете, назывался "Фиксики". По идее, они должны были чинить, но почему-то им больше всего нравилось всё ломать - когда им дали сломанную микроволновку, они довели её до состояния кучки цветмета. Их переучивали, вбивали в них, как в собаку Павлова, способность к починке техники на уровне рефлексов, но не в коня оказались тумаки. Колонию "фиксиков", прозванных в народе впоследствии "ломерами", уничтожили, но у мультяниума память, как известно, длинна... Неужели с этим веществом протекают те же законы, что у гомеопатов, когда эта жижа точно "помнит", что из неё породилось? И ломеры возродились. В роли козлов отпущения их превосходили только сисадмины и человеческие предки Барсика Линденбаума.

Из ломеров впоследствии вывелись гигантские ломеры - те же фиксикоподобные существа, только с человека размером и с такой же привычкой всё ломать. Но если с гигантским ломером всё просто - хрясь и пополам, то со всякой подлой мелюзгой одни проблемы - ещё неизвестно, что они успеют вывести из строя, как это всё диагностировать и чинить, а порой бывает, как после крика "Omae wa mou shindeiru!", когда вроде всё работает, но после недели эксплуатации внезапно выяснится, что какой-нибудь холодильник сгодится разве что в качестве дизайнерского цинкового гробика. В качестве уникального метода защиты ломеры выработали способность превращаться в болты, гвозди и прочее железо, словно показывая всему миру, что они кладут на интересы владельца очередного чайника/патефона. Гигантский ломер, прячась от врагов, может смачно их прибить своей новой формой, а мелкий - проткнуть кому-нибудь ступню при попытке раздавить эту мелкую мразь. Иногда, во время особо сильного приступа наглости, они вкручивают себя в разные устройства, а как только владелец техники отлучится, продолжат свои тёмные делишки. Так что если в кране нет воды, значит - ломер всю сантехнику испортил. А вы как думали?

И эти сволочи завелись аккурат в двигателе, стремясь испортить цилиндры.

-Твою мать! Вот суки! - крикнула Шпатель, схватившись руками за голову. - Тут работы аж на неделю будет.

Ломеры, не заметившие нависшей над ними гигансткой фигуристой мыши, увлечённые издевательством над системой впрыска, услышали крик и превратились в болты.

-Тут-то вы и попались, молодчики. - сказала Шпатель, достала из недр своего комбинезона паяльник и начала прижигать болтик за болтиком, держа их двумя утончёнными мышиными дамскими пальчиками и кладя их на асфальт. От жуткой боли они побежали прочь за тридевять земель с горящей жопой, сверкая пятками.

Это была красивая кара.

-Да! Отлично ты им очко подожгла! - крикнул Карим.

-Вот только теперь эту шнягу чинить... - произнесла мышка-шуруповёртка, увидев, что пока они ждут суслика, упавшего вследствие своего радикального невезенья в внезапно возникший под ним канализационный люк и съеденного каким-то чудищем, над их минивэном надругались с особым цинизмом. Эх, хорошо, что он на противотанковую мину не умудрился наступить, тогда бы от весёлой компании остались бы одни ошмётки. Но делать нечего: необходимо было взять и чинить эту муть.

Маша тем временем нарисовала достаточно рисунков, чтобы ритуал подействовал как надо. Необходимо было вытянуть Шнурка из той дыры, в которую он попал. И девочка нарисовала Шнурка с компасом в руке и верхом на ракете. Остальные рисунки надо было сжечь.

-Эй, Каримчик, у тебя зажигалка не найдётся?

-Но ведь Барсик говорил, что тебе нельзя курить.

-Да не для этого. Мне нужно сжечь мои рисунки, чтобы спасти Шнурка.

-А, ну тогда держи. - сказал Карим, отдав девочке зажигалку. Та её зажгла, вглядываясь в огонь так, будто она хотела узреть в нём тайну изысканий Лейбница, и сказав: "Леонай-леонай, мой рисунок - оживай!", начала жечь свои рисунки. Чёрный комок возник над фургоном, уходя через полуоткрытое окно, после чего он стрелой разбился об асфальт и просочился сквозь него, полетев прямо к Шнурку через запутанные лабиринты омской канализации, в которых обитают то минотавры, то лойзманы.

-Теперь Шнурок точно найдёт дорогу к нам. - сказала Маша.

-А как же Алеко? - сказал Барсик. - Он уже еле терпит.

Да. Бедный пёсик скулил, поджав лапки. Его нужно было выгулять, и Маша пошла с ним побродить, чтобы это недоразумение не обмочило весь фургон, который и так наглые ломеры попытались вывести из строя и только тактически верное прижигание паяльником пятой точки защитило героев от застревания здесь навсегда.

-Если бы не эти злоключения, то мы бы давно были в Барнауле. - сказала Лаэрта.

-Да. - заявил Барсик.

-Зо-зо... - сказала Зо-зо. На экране, заменявшем тележопику пятую точку, демонстрировался какой-то чёрно-белый фильм про войну, и даже не было понятно - это сигнал такой плохой или плёнка так повредилась? Барсик просто ловил ворон, Шпатель возилась с фургоном, Маша выгуливала свою собаку неподалёку, Карим курил сигареты, заполняя дымом салон, а что было с жертвой лойзмана, Шнурком...

http://tl.rulate.ru/book/66622/1829199