Готовый перевод Кровь и чернила / Кровь и чернила: Глава 77: Горе побеждённых

Тем не менее, нам необходимо вернуться к организации Реалистов, которые, правда, были весьма далеко от Омска с его кишащей всевозможными анимкадами канализацией и даже фургон "Кэррот" умудрились проглядеть - конспирация прошла успешно. Бравые Реалисты, как спасители человечества от рисованной заразы, не могли спать спокойно, как и их мудрый, харизматичный лидер, который вёл их к победе своей твёрдой рукой и железной волей, подавая пример своим солдатам и вселяя в них решительность биться во имя свободы людей на планете Земля до последней капли крови.

Максвелл проснулся на своей секретной базе. Как и многие люди в наше стремительное и прогрессивное времечко, он толком не выспался. Его сон был неспокоен: что-то его тревожило, он совершенно не понимал, что именно. Прислуга принесла ему на рабочее место чашку элитного кофе и круассаны. Кофе, конечно, проветрил ему мозги, но всё равно главнокомандующий спасителей человечества сегодня был нервным. Наконец двери его кабинета раскрылись, и в них вошёл человек, продекларировавший бессменному лидеру организации следующее:

-Господин Максвелл! Наши злейшие враги яростно сопротивлялись и этот сектор не был очищен от анимационных кадавров до конца. Более того, нападение на ночной клуб в Оренбурге окончилось практически полным унитожением нашего контингента! Мы понесли сокрушительное поражение.

-ЧТО?! - у Луи Максвелла глаза полезли на лоб. Удивление лидера Реалистов сим печальным фактом было таким, что никаким волевым усилием в совокупности с грубыми чертами лица нельзя было даже частично скрыть его. Уж чего-чего, но он не ожидал того, что его отборные войска с цепными кровожадными кроликами-убийцами победит стайка пьяного, обкуренного и потонувшего в похоти да разврате всякого быдла, которое вместо того, чтоб подыхать, как выразился бы покойный Q16, предпочло сделать так, чтобы подохли уже его люди. Впрочем, это была далеко не единственная плохая новость на сегодня. Второй стало то, что по техническим причинам работы над модифицированным вариантом анимационного кадавра-освальда под названием Освальд Q17 должны будут на некоторое время оказаться приостановленными как минимум на две недели.

-Тяжёлые у нас дела. Вечная память погибшим во имя человечества, скажу я вам! Но требую доложить по поводу ситуации в Марракеше!

-Да, и это есть. - сказал Брайан. - Бой в Марракеше окончился нашей победой. Чебуры и геноморфы были перебиты, а немногочисленные трусы, сбежавшие с поля боя, были сброшены в пустыню, где их наверняка добьют жажда, зной и бандиты.

-Похвально. - сказал Луи Максвелл. - Прекрасная новость. Наградить бойцов. А теперь я требую данных о Освальде Q15.

Брайан подробно изложил все сведения о Освальде Q15.

К счастью, выяснилось, что активную работу над созданием более простого в разведении анимационного кадавра на основе Освальда Q16 - Освальдом Q15 "Римус", никто не вынужден был остановить из-за форс-мажорных обстоятельств.

-К тому же, исследователи подготовили материалы о сфералах. - сказал Брайан, вручив своему начальнику увесистую папку. - Они могут помочь нашей борьбе за жизнь и свободу людей, господин Брайан.

Луи Максвелл уткнулся в папку. Там находились сведения о анимационных кадаврах расы сфералов, полученные со слухов, с сообщений военных и после проведения бесчеловечных опытов над невинными "смешариками". Лидер Реалистов читал и рассматривал данные, впитывая их, словно губка. В конце концов его внимание привлекли материалы о том, что если заставить ксенофобного кролика покрыть живой шарик, то можно вывести гибрид сферала с освальдом, который может получить серьёзную силу и в перспективе, заставить анимкадов глодать пыль. Закончив своё чтение, Луи отложил папку на свой стол с фотографией оклахомских пейзажей в рамке и сказал:

-Превосходно. Есть ли сфералы в подземных комплексах?

-К сожалению, нет. Последний сферал умер при опытах два месяца назад.- заявил Брайан. Исследователи в подземных комплексах, подвергнутые влиянию свыше, не питали какой-либо жалости к анимкадам, которые попадали в их цепкие руки и не убивали их лишь оттого, что во-первых, Луи будет недоволен, а во-вторых потому, что с трупом не так весело играть. Опыты вызывали одновременно восхищение безудержной гениальностью и первобытный ужас. Как маленькие дети, они отрывали им ноги; как ловившие беглых рабов легионеры, они вбивали в них гвозди и кармливали трёхмерным слизням; как испанские инквизиторы, пытали анимкадов огнём и жезлом; как легендарный Франкенштейн, они развлекались тем, что сшивали нескольких анимационных кадавров в одного, либо наоборот, расчленяли его и поддерживали в каждом обрубке жизнь, подробно фиксируя его жизнедеятельность. Также учёные, работавшие на Реалистов, травили своих жертв цианидом и вырезали мозг, помещая его в жижу, а потом коля его иглами. Хуже, чем быть убитым Реалистами, было только попасть к ним живым. Когда-то учёные проводили опыты над сфералами. Как уже сказал Брайан, последняя игрушка такой расы сдохла, когда её препарировали. Да-да, для учёных даже термин "анимкад" не был достаточно расчеловечивающим жертву, и потому они называли своих подопытных, перешёптываясь, игрушками. И действительно, это были игрушки, призванные развлекать ненаигравшихся в детстве маленьких садистов. Луи Максвелл знал, что делать в случаях, если старая игрушка учёных ломалась, а новую достать было проблематично. Он велел тщательно выслеживать мультяшек рас сфералов, чтобы потом взять их живыми, как только появится такой шанс.

В рубке по-прежнему сновали туда-сюда сотрудники. Однако почему-то ничего особенно важного не находилось. Единственным исключением была Австралия, над территорией которой опять навис крестик. Немного времени у сотрудника ушло на то, чтобы удостовериться, что земные стичи - мальчики Сэмпл 700, Сэмпл 129 с Сэмплом 892, и девочки - Сэмпл 90, Сэмпл 118 и Сэмпл 333, вновь показались на горизонте. Они один раз уже нанесли серьёзное поражение Реалистам, но теперь появилась возможность провести реванш. Они не сумели сбежать по-настоящему, несмотря на все их усилия: Луи Максвелл жестоко отомстит им за истребление своего контингента войск. Они поплатятся кровью за тот фокус.

-Господин Максвелл! Земные стичи в Австралии вновь обнаружены! - крикнул главнокомандующему его верный ассистент, Брайан, выложив уже небольшую папочку. Луи Максвелл взял папку, в которой описывалась их тактика в прошлом бою и сказал:

-Нам нельзя торопиться. Горький опыт боя с земными стичами нас многому научил. Мы должны послать войска, чтобы оцепить сектор. У нас должна быть возможность уничтожить их незаметно.

И приказал:

-Передать этот приказ отряду №7!

Брайан покинул кабинет главнокомандующего. И он погрузился в глубокие раздумья. Сейчас он слишком занят, чтобы устраивать помпезный траур, оттого он ограничился скромной минутой молчания, чтобы почтить честь падших за правое дело солдат. В голову забралась мысль: к чему приведут все эти игры со сфералами и со стичами? Но потом она сменилась тоской по родным прериям, по которым он скакал, как вольный мустанг, когда был ребёнком. Как жаль, что теперь он вынужден лишать детства остальных детей, чтобы спасти их от мира своих фантазий. Не зря говорят, что своих желаний следует бояться...

http://tl.rulate.ru/book/66622/1828705