Готовый перевод Traveling in the Otaku Multiverse / Путешествие Отаку по Мультивселенным: Глава 2 Школа Мертвнцов

– Где я?

Я оглядел тускло освещенную комнату, где в данный момент прибывал. Она была наполнена различным споривным оборудованием.

Проход через портал был максимально гладким и без каких-либо казусов, как это описываеться в некоторых романах о культивировании, которые я читал. Я посто прошёл через портал и оказался в этой комнате. Надеюсь я в той-же самой школе, что и главные герои этого мира.

Так как я уже в этом мире, стоит открыть Систему и посмотреть какие миссии мне дали на этот мир.

Задания: [Оригинальные квесты для мира "Школа Мертвецов" ]

1.  [Очищение Скверны]

Описание: Зомби заполонили мир. Ваша задача уничтожить как можно больше нечести, чтобы обеспечить выживание мира.

• Убить 1 зомби. Награда: 100 очков

• Убить 10 зомби. Награда: 1 000 очков

•Убить 100 зомби. Награда: 10 000 очков

•Убить 1 000 зомби. Награда: 50 000 очков

• Убить 10 000. Награда: 100 000 очков

2. [Выживание]

Описание: Мир погряз в хаосе и смертность простых людей черезвычайно высока. Ваша цель – выжить любой ценой.

• Прожить 1 месяц. Награды: 2 000 очков

• Прожить 2 месяца. Награда: 4 000 очков

• Прожить 3 месяца. Награда: 8 000 очков

• Прожить 4 месяца. Награда: 16 000 очков

• Прожить 5 месяцев. Награда: 32 000 очков; Навык Выживания

Всего два задания с цепочкой наград в каждой. В основном мне придёться убивать зомби, ну и выживать, что было моей целью с самого начала.

"Моей главной проблемой, на данный момент, являеться язык. Как не трудно догадаться, я плохо знаю японский" Подумал про себя Джеймс, но в следущее мнгновенье получил системное уведомление.

Примечание: Система имеет встроенный переводчик.

О! Ты даже такое имеешь! Эта система потрясающая!

Заряженый энергией, я беру в руки валяющуюся бейсбольную биту, чтобы использовать её как оружие. На данный момент это лучше, чем тратить Очки. Так же, в прошлом я несколько раз играл в бейсбол, поэтому умею ей пользоваться.

Направившись к выходу, до меня начали доходить звуки сумотохи снаружи, кажеться, что паника уже начала распространяться. Я бы солгал, сказав, что не нервничаю по поводу того, что собираюсь делать, но я не буду отступать.

Раскрыв железную дверь, передо мной открылась картина, что мнгновенно чуть-ли не заставила мой желудок выйти наружу. Но удержавшись от позыва, я крепче зажал биту в руках.

Следущая сцена – оторваная голова зомби и тело, упавшее на пробегавшего рядом ученика. У пацана не было шансов, он уже был заражён и Джеймсу пришлось сделать то, что он сделал с зомби.

Мои руки были испачканы кровью, как и черная куртка.

"Черт возьми!" На конце моей биты остались остатки мозговой жидкости.

Даже желая стать сильнее, отвращение было слишком велико для того, кто даже кровь-то видел только на картинках. В конце концов желудок парня не выдержал.

– *Кашель кашель кашель*... Чёрт, Джеймс! Так мы ничего не добьёмся! – Вытрав рот чистой частью куртки, я решился на большее. Если всё так и будет продолжаться, то недалёк день, когда я сам стану зомби!

[Динь]

[Получено 40 exp]

Выполено: [Убить 1 зомби. Награда: 100 очков]

Попытавшись встать на ноги, я получил сообщение от Системы. Точно, вот моя цель, я пришёл сюда, чтобы уничтожить этот мусор и стать сильнее! Я пришёл, чтобы собрать всех 2D девушек!!!

Держа в голове свои цели, я решил проложить себе путь к силе, я старался уничтожить как можно больше зомби, и, что удевительно, моё тело ощущало себя легко, а мощь так и била ключём. Уничтожая нечисть, я всё больше получал опыта.

Скорее всего мой уровень увеличился, но у меня не было времени проверять это. До сих пор мне везло, ведь в моём радиусе их было не много, однако шум, устроиный мной, привлекал внимание и других. Толпа зомби, направляющаяся сейчас ко мне, была слишком большой, чтобы я мог с ними справиться, в ней были даже зомби, которые не являються учениками или персоналом. Сейчас моей целью было попасть в главное здание школы.

По пути я уничтожал тех, кто встречался на моём пути. Их было немного и я мог легко справиться с ними, хотя, от постоянного махания битой, руки немного онемели.

– Как же я мерзко сейчас воняю! – Почти вся моя одежда была заляпона кровью, похоже, я немного перестарался с ударами. Интересно, как эти парни оставались настолько чистыми?

По пути я заметил, как некоторых людей пожирают заживо, но ничего сделать не мог. Возможно в магазине и есть какое-нибудь зелье от вируса, но зачем мне тратить Очки на нечто подобное?

Я никого из них не знаю и, может быть, я и чувствую отвращение к себе за подобные мысли, но сейчас я не в своём мирном колледже и не пью с друзьями. Может моя человеческая сторона хочет им помочь, но...

Я должен быть реалистом, единственное правило этого мира –  убей или будь съеден. Я не герой, я эгоист!

Вход в здание был уже недалеко, пару метров от меня, но прежде мне нужно было его отчистить. Я оторвал голову первому зомби, но, неожиданно, на меня налетел более проворный. В последний момент я успеел использовать биту, чтобы заблокировать его омерзительный рот, после чего он повалился на землю.

– Сукин сын! – Использовав силу, я нанёс ему ещё десяток ударов, – Гори в аду, сволочь! – Я был в ярости.

Теперь... если я не ошибаюсь, моя немного сумашедшая Богиня должна быть в лазарете.

http://tl.rulate.ru/book/66425/1762315