Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 418

Проследив за взглядом Брауна Уильямса, Мэтью увидел только спину мужчины в темном костюме, который быстро скрылся в толпе.

Он отвел взгляд и спросил у Брауна: «Что случилось?».

Браун потряс в руках красиво оформленный буклет и сказал: «Этот человек подошел ко мне и попросил передать это вам».

«Фанат?». — с любопытством спросил Мэтью.

На двух черно-белых автомобилях Mercedes-Benz G, которые компания Mercedes-Benz изготовила для него на заказ, были специальные маркировки «M-H» — инициалы его имени и фамилии, которые были безошибочно узнаваемы в мире, поэтому было вполне естественно, что их узнают.

В прошлом поклонники приходили в агентство Ангела, чтобы вручить ему всевозможные подарки.

«Я так не думаю». — Браун уже быстро просмотрел ее, чтобы убедиться, что там нет ничего опасного, и передал Мэтью: «Выглядит как приглашение».

Мэтью взял ее: «Вернёмся в Беверли-Хиллз».

Он сел в Мерседес и, когда тот завелся, посмотрел на брошюру, Белла Андерсон, сидевшая рядом с ним, бросила на него любопытный взгляд.

Это был явно не подарок от поклонника, а приглашение вступить в клуб.

Мэтью открыл хорошо сделанную брошюру, и бегло просмотрев её.

Клуб под названием Holy City существовал недолго, но уже успел прославиться в голливудских кругах.

Хотя он никогда не был членом клуба, Мэтью слышал от Джонни Деппа, что этот частный клуб для вечеринок в Лос-Анджелесе принимает не более 99 членов в месяц и что каждый член должен пройти строгий отбор, единственными критериями которого являются деньги и власть.

Тайные комнаты, секс, ювелиры, все элементы, которые вызывают гормоны, являются темой вечеринки, организованной этим клубом.

Депп однажды присутствовал на одном из них и красочно описал всё Мэтью.

В клубе ежемесячно проводились вечеринки, и Депп нашел это место полным знаменитостей, молодых моделей и актеров.

Всем участникам было запрещено пользоваться телефонами, их обыскивали перед входом, при входе требовалось надеть маски на лицо, но многие после этого снимали маски.

На вечеринке женщины носили сексуальное нижнее белье и даже были полуобнажены, а мужчины были в костюмах, и царила нелепая атмосфера непринужденного секса.

На титульном листе брошюры, которую получил Мэтью, есть отрывок, который очень соблазнителен для многих людей.

«В клубе проводятся ежемесячные маскарадные вечеринки и частные ужины, ежеквартальные занятия по искусству эпатажа, а весной и летом — серия вечеринок у бассейна, которые позволят вам насладиться чем-то необычным. Если этого недостаточно, чтобы удовлетворить ваше любопытство, то наш скромный театр даст вам повод вернуться еще раз. Приходи и испытай истинное «высшее общество», мой друг».

Далее, существуют некоторые основные требования для членства, такие как ежегодный взнос в размере 100 000 долларов для мужчин и бесплатный вход для женщин, но они проходят чрезвычайно строгий отбор.

В нем также говорится, что среди членов женского пола есть голливудские звезды и известные модели.

В этом клубе легко возбудиться, просто взглянув на содержание прекрасно изданной брошюры, полной тайн, но такой клуб, связанный с сексом, не для всех.

Прочитав эту брошюру, Мэтью мог бы подумать, что так называемый Клуб — это мошенничество, но он слышал, как Джонни Депп рассказывал о нем раньше, и знал, что большая часть описанного — правда.

Было бы ложью сказать, что такой человек, как он, не был впечатлен.

Белла Андерсон бросила на Мэтью украдкой взгляд. Она только что увидела часть, поскольку она проработала некоторое время в Голливудском кругу, то примерно имела представление, об этом, и, будучи личным помощником, она действительно знала, что за человек ее босс.

Мэтью заметил выражение лица Беллы Андерсон, но ничего не сказал, убирая буклет в отделение для хранения посреди заднего сиденья.

До этого года он бы схватил Джонни Деппа и поехал бы с ним, в конце концов, 100 000 долларов для него — ничто, но теперь он засомневался и решил, что лучше быть осторожным.

Не то чтобы он боялся сплетен, если речь не идет о третьих лицах или сексуальных домогательствах, то это в лучшем случае просто сплетни.

Кроме того, за эти годы он стал признанным плейбоем в СМИ.

Но Мэтью не колебался и вскоре принял решение сохранить эту брошюру и держать ее в машине, чтобы она была под рукой, если он конечно действительно когда-нибудь туда пойдет.

Когда он ехал обратно в поместье, Мэтью подумал о Еве, с которой он не общался в последнее время, и, взяв мобильный телефон, нашел ее номер, чтобы позвонить ей.

Несмотря на главную женскую роль, у героини Евы было не так много сцен на съемочной площадке, и кроме посещения съемочной группы в день премьеры, команда не сняла ни одной сцены со спартанской королевой.

Съемки ее персонажа были в значительной степени отложены Заком.

Мэтью позвонил на телефон Евы, но никто не ответил.

Он положил трубку и пошел прогуляться по двору. Деревья и растения за которыми тщательно ухаживали, ожили, а ландшафтный дизайн и пейзаж всего поместья впечатлял после потраченных денег.

***

С наступлением темноты Ева вернулась в свой дом, расположенный неподалеку от поместья Хорнера в Беверли-Хиллз, ее бледное лицо заметно несчастно.

Мысль о толстом, мерзком человеке, который приставал к ней сегодня днем, вызывает у нее рвоту даже сейчас.

Сегодня днем она была на вечеринке в честь своего друга Эдварда Нортона, члена ее круга, на которой ей досаждал низенький толстяк, круживший вокруг нее, как муха.

Если бы он не был большой шишкой в ее кругу, она бы ударила его по лицу.

Несмотря на это, он не только не отступил, но и попросил ее приехать в отель на выходные, чтобы обсудить сделку по фильму, а поскольку он был большой шишкой, она не посмела отказать.

Переодевшись в черное платье, быстро приняв ванну и наскоро перекусив, Ева улеглась на диван в гостиной и включила телевизор.

В волнении Ева продолжала переключать каналы, не в силах смотреть ни одну из программ, пока не попала на развлекательный канал ABC TV.

Телевизионный экран был заполнен крупными планами Мэтью Хорнера.

Наблюдая за Мэтью по телевизору, Ева подумала о том толстом, сальном, мерзком мужчине, и попыталась быстрее забыть его.

Когда изображение Мэтью исчезло с экрана телевизора, Ева не переключила канал, слушала ведущего и смотрела некоторое время, понимая, что это эпизод, посвященный Мэтью, предположительно для рекламы фильма пираты Карибского моря

«Преданность и профессионализм Мэтью Хорнера хорошо известны в индустрии, а режиссеры, сценаристы и актеры, с которыми он работал, в интервью отзываются о нем очень высоко, так каким же он представляется этим людям?».

Слушая ведущего, Ева наклонила голову и вдумчиво посмотрела на телевизор, любопытствуя о Мэтью Хорнере из-за многочисленных встреч с ним.

На экране телевизора вспыхнул экран, и первым появился Джерри Брукхаймер, слова которого были короткими, но емкими: «Мэтью Хорнер — один из самых искренних, трудолюбивых людей, которых я когда-либо встречал!».

Затем последовала сцена интервью со Стивеном Соммерсом: «Сначала я не признавал Мэтью, у него не было нужных мне качеств, поэтому он не произвел на меня впечатления. Но как только я его увидел на съёмках, он мне в целом понравился».

Позади, репортер посмотрел в камеру и сказал: «Мне посчастливилось встретиться с Мэтью на премьере. Я попросил пожать ему руку, но его окружили люди, которые по очереди фотографировались. Прошло несколько минут, и я услышал, как он сказал: «Где этот парень? Я сказал, что собираюсь пожать ему руку». Он подошел ко мне с широкой улыбкой на лице и пожал мне руку. Мне все равно, что говорят люди, я думаю, что он не имеет себе равных».

Наконец, появился охранник из съемочной площадке: «Я работал на многих фильмах Мэтью, и Мэтью уже на третий день работы на площадке мог называть всех по имени и никогда не задерживался с приходом».

Охраннику есть что сказать о Мэтью: «Он приятный, вежливый и талантливый человек, которого я когда-либо встречал. Если кто-то скажет ему, куда ему идти, он придет туда на 10 минут раньше, полностью готовый к тому, что он собирается делать. Он также хорошо относится к людям, с которыми работает, а также к ассистентам и съемочной группе, к которым N-звезды иногда относятся как к дерьму».

Еве вдруг захотелось позвонить Мэтью, возможно, он сможет посоветовать ей, как вести себя с толстяком, поэтому она достала из сумки телефон, и нашла на беззвучном телефоне пропущенный вызов от Мэтью.

http://tl.rulate.ru/book/66380/2334156