Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 306

Студия Warner была построена очень давно, многие стены в этой студии перегорожены перегородками с посредственной звукоизоляцией.

Мэтью слышал, что спорящие — Шарлиз и Стюарт, даже не различая их тщательно, хотя голос Шарлиз был низким, а голос Стюарта становился все выше, будто он был зол.

Внезапно спор оборвался, после чего громко хлопнула дверь.

Мэтью открыл дверь и вышел из гримерной как раз вовремя, чтобы увидеть спину Стюарта, исчезающего в конце коридора, предположительно того самого, который только что захлопнул дверь.

Не всякий малоизвестный мужчина может принять то, что его девушка — обладательница премии «Оскар», особенно если он сам актер.

Мэтью подошел к двери гримерной Шарлиз, осторожно постучал в нее и спросил: «Салли, можно войти?».

«Одну минуту». — Изнутри раздался голос Шарлиз, вскоре она сказала: «Входи».

Мэтью толкнул дверь, Шарлиз сидела перед зеркалом для макияжа, ее холодное лицо выглядело слегка отстраненным.

«Все в порядке?». — Мэтью положил свой рюкзак, пододвинул стул и сел рядом с Шарлиз, спросив с беспокойством: «Что опять случилось?».

Это был не первый раз, когда он видел, как Стюарт и Шарлиз спорили на съемочной площадке, но в предыдущие разы эти двое вели себя очень тихо, не так напряженно, как в этот раз.

Шарлиз слегка покачала головой: «Ничего».

Ей удалось слабо улыбнуться: «Спасибо, Мэтью».

Мэтью протянул руку и нежно взял Шарлиз за руку, не задавая больше вопросов, вместо этого сказав: «Мы друзья».

В любом случае, Стюарт был бойфрендом Шарлиз, и ему, постороннему человеку, было бы не разумно вмешаться со своим мнением.

Это было не то, чего он хотел, и даже если бы он хотел вмешаться, ему пришлось бы найти подходящую возможность сделать это сейчас, когда Шарлиз явно все еще терпит выходки Стюарта.

В этот момент Шарлиз встала, собрала свою сумку и сказала: «Пошли».

Мэтью подхватил свой рюкзак и подошел, чтобы открыть дверь в комнату, подождал, пока Шарлиз выйдет, а затем вместе с ней направился к дверям.

В длинном коридоре было тихо, но, пробираясь по нему, Мэтью заметил несколько любопытных глаз среди открытых дверей комнат. Очевидно, все здесь слышали их крики.

Шарлиз заметила то же самое и натянула капюшон прямо на голову.

Оказавшись за пределами студии, они пошли пешком, так как до входа в студию было не очень далеко.

На ходу Шарлиз достала солнцезащитные очки и закрыла ими лицо.

«Как давно мы знаем друг друга, Мэтью?». — неожиданно спросила она.

Мэтью задумался на мгновение и ответил: «Чуть больше двух лет, я думаю, не так долго, как ты знаешь Киану и Деппа».

Шарлиз отбила кроссовкой на ноге маленький камешек с тротуара и сказала, не поднимая головы: «Он не был таким первые два года, что мы были вместе».

Мэтью знал, что Шарлиз говорила о Стюарте.

«Потом я обрела славу». — Шарлиз продолжила: «А его карьера не взлетела, и постепенно многое изменилось».

Она вздохнула: «Точнее говоря, его провал полностью изменил нашу жизнь».

Поскольку Шарлиз была готова говорить, Мэтью просто воспользовался возможностью сказать: «На самом деле, люди меняются из-за обстоятельств. Но невозможно, чтобы все люди адаптировались к изменениям».

Шарлиз слабо улыбнулась, впрочем, Мэтью этого не увидел: «Если бы он думал как ты, он не был бы в таком положении, как сейчас».

Она засунула руки в карманы: «Если бы Стюарт не бы настолько слабым, мы могли бы следовать идеальному пути».

«А ты не думала о другом пути?». — спросил Мэтью.

Услышав это, Шарлиз остановилась и повернулась, чтобы посмотреть на Мэтью, который смотрел на нее открыто, как будто заботился о своей лучшей подруге: «Салли, ты относишься ко мне как к другу, а я, как твой друг, долгое время хотел сказать тебе кое-что».

«Скажи». — попросила Шарлиз, поднимая голову.

«Я не пытаюсь вмешиваться в твою личную жизнь, я просто возмущен». — Мэтью понизил голос: «В последний раз я видел, как Стюарт ударил тебя в машине перед баром Деппа».

Мэтью посмотрел на Шарлиз и прямо сказал: «Ты должна знать мой характер и характер Деппа, ты наш друг, а он нет, если бы кто-то сделал это с тобой в моем присутствии, я...».

Он махнул рукой: «Неважно, не будем об этом. Салли, в моих глазах ты сильная женщина, но в тоже время очень терпимый человек».

Шарлиз промолчала, но слова Мэтью вовсе не показались ей резкими, наоборот, она почувствовала, что он и правда заботится о ней.

Мэтью тихо вздохнул: «Какой бы выбор ты ни сделала, я поддержу тебя, но позволь напомнить, что терпимость — это не потакание».

Шарлиз кивнула: «Я знаю».

Мэтью больше ничего не сказал, Шарлиз была старше его, а не ненаглядная девочка-подросток вроде Лили Коллинз или Александры Даддарио, и даже если бы она предложила поговорить на эту тему, лучше было бы не отвлекаться.

Кроме того, Шарлиз, очевидно, прислушалась к его словам, поэтому не было необходимости говорить больше.

Прибыв на парковку перед Warner Studios, Мэтью спросил, прежде чем сесть в машину: «Почему бы нам не поехать в Гадюшник, чтобы выпить?».

«Как-нибудь в другой раз». — Шарлиз покачала головой: «Я хочу подумать о некоторых вещах».

Мэтью открыл дверь машины и добавил: «Звони мне в любое время, если что-нибудь понадобится».

Шарлиз улыбнулась и кивнула, садясь в свою машину.

...

В течение следующих нескольких дней Мэтью и Шарлиз продолжали вместе работать над сценами перестрелки. Он не видел, чтобы Стюарт снова посетил ее, а когда он пообщался с ней, то узнал, что она использовала свои связи, чтобы получить для Стюарта главную роль в постановке под названием «Свидетель на свадьбе», видимо, чтобы он не навещал её больше.

Мэтью не говорил много, но работал с Шарлиз, как и прежде, и часто встречался с ней за чаем и ужином вне съемок.

Во время съемок Мэтью воспользовался перерывом на выходные, чтобы провести собеседование с несколькими ассистентами, которые оставили для него сообщения, но подходящих кандидатов оказалось не так много.

В конце концов, личные помощники имеют доступ к слишком многим вещам звезд.

Кроме того, он получил несколько писем от Лили Коллинз в свой личный электронный ящик, а также несколько других.

Большинство этих писем были от поклонников с пожеланиями и поздравлениями, а также с вопросами о том, собирается ли Мэтью посетить церемонию Junior Hollywood Awards или нет.

Мэтью не обращал внимания на остальных и просто отвечал на электронные письма Лили, сообщая, что он будет на церемонии вручения Junior Hollywood Awards вовремя.

В прошлом году Мэтью подписал контракт с Disney на участие в съемках двух сиквелов «Пиратов Карибского моря», а также контрактное обязательство сотрудничать с Disney Pictures в области рекламы и продвижения. Несмотря на то, что съемки двух сиквелов начнутся только в следующем году, Disney не расслабилась в работе над предварительной рекламой.

Он не только присутствует на церемонии вручения премии Hollywood Awards, но и два других исполнителя главных ролей также размахивают флагом «Пиратов Карибского моря»: Джонни Депп участвует в церемонии вручения национальной премии Teen Choice Awards, а Кира Найтли — в церемонии вручения премии MTV Movie Awards.

Disney готова максимально использовать славу трех своих главных актеров, чтобы создать шумиху в преддверии трех премий.

Сейчас, когда влияние франшизы «Пираты Карибского моря» растет, благодаря выпуску DVD и телевизионным эфирам, все больше и больше людей привлекаются к фильмам, даже когда Диснейленд готовится к перепланировке аттракциона «Пираты Карибского моря».

У компании Walt Disney есть целая цепочка производств и огромная рекламная платформа, и как только фильм, ориентированный на подростков, становится хитом, фактический доход от него часто в несколько раз превышает кассовые сборы фильма.

Не говоря уже о фигурках персонажей «Пиратов Карибского моря», персонажи Джека Воробья и Уилла Тернера продавались невероятно хорошо, и в конце июня Мэтью получил от Disney Pictures выплату в размере 1,58 миллиона долларов, что составляло лишь его долю прав на фигурки Уилла Тернера.

Его доля в правах была просто твердым профсоюзным процентом, что также показывает безумие доходов, окружавших Disney.

Кассовый фильм приносит долгосрочный доход не только производственным и дистрибьюторским компаниям, но и актерам и съемочной группе.

Согласно знаниям Мэтью, многие звезды, снявшиеся в нескольких хитовых фильмах, могут очень хорошо зарабатывать, даже если они сойдут с дистанции.

К сожалению, таких примеров очень мало, поскольку большинство звезд зарабатывают ошеломляющие суммы денег, когда они популярны, и имеют столь же ошеломляющие расходы.

Если у них входит в привычку тратить много денег, им часто бывает трудно приспособиться к внезапному падению доходов в дальнейшем, и они также могут страдать от ряда финансовых и психологических проблем.

Мэтью слышал слишком много подобных примеров и знает, что ему необходимо принять меры.

Премия Junior Hollywood Awards открылась вовремя в Лос-Анджелесе в конце июля, и Мэтью вышел на красную дорожку раньше, чем было согласовано с организаторами.

http://tl.rulate.ru/book/66380/1995178