Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 259

Вернувшись в Лос-Анджелес, Мэтью взял неделю на отдых, в течение которой он отвлекся от тренировок и учебы и полностью расслабился, поскольку нити в его голове были натянуты с начала его фальшивых отношений с Кирой Найтли в этом году, и ему нужен был перерыв.

В течение недели, кроме пары поездок в отель «Beverly Hills Hilton», чтобы заняться сексом с Джессикой в номере, он в основном оставался дома, а Джессика была определенно хорошим временным партнером в постели и была открыта для хорошего времяпрепровождения.

Эти двое не скрывали, что иногда ходили на ужин после деловых встреч, и таблоиды неизбежно подхватили мнимый роман между ним и Джессикой.

Сплетни — самая быстрая вещь в Голливуде, TMZ первый распространил новость о том, что источник, близкий к фильму «Рассвет мертвецов», сообщил, что Мэтью и Джессика спали вместе, часто оставаясь в гримерке после съёмок.

Таблоиды, специализирующиеся на сплетнях, подтвердили, что Джессика заменила Киру Найтли в качестве новой девушки Мэтью.

Такие сплетни не расходятся с шумихой вокруг Мэтью и Хелен, и Джессика, и даже Шон Дэниел, возможно, приложили к этому руку.

Голливудские сплетни-скандалы бывают двух видов: те, которые действительно срываются от папарацци, и те, которые намеренно выставляются на публику для спекуляций.

Использование сплетен для пиара, безусловно, эффективно.

Не только Мэтью и Джессика, две стороны, непосредственно участвующие в съемках, но даже Кира Найтли и команда «Короля Артура», которые находятся далеко в Королевстве Великобритания, объединились.

«Кира Найтли вспоминает старые чувства, плачет в одиночестве на съемках «Короля Артура».

«Джессика преграждает Мэтью путь к возобновлению отношений с Найтли, которая находится в депрессии и часто покидает съемочную площадку «Короля Артура».

Подобные заголовки появились среди новостей развлечений во многих СМИ и веб-сайтах, привлекая к себе внимание фанатов фильма «Пиратов карибского моря».

Очевидно, «Король Артур» и Кира сумели вызвать волну обсуждений.

«Быть растиражированным означает, что ты сейчас снова популярен».

Сидя под широким зонтиком от солнца в кафе под открытым небом на набережной в Райской бухте Малибу, Илана потягивала холодный напиток, разговаривая с Мэтью через стол.

Мэтью, в солнцезащитных очках, откинулся на спинку плетеного кресла и молчал.

Илана поставила свой бокал, придвинулась чуть ближе и спросила: «Это правда, что ты с Джессикой ходили в гримерки на съемках?».

«Не знаю». — ответил Мэтью.

Илана подтвердила: «Зная тебя, это должно быть правдой, ты даже не спускаешь с крючка восемнадцатилетнюю Киру, что говорить о Джессике».

Мэтью молчал.

«Но зачем она тебе?». — Илана продемонстрировала профессионализм репортера развлекательной программы: «Хотя Джессика  — в Голливуде с детства, у нее нет представительных работ, реакция на «Лапочку» и «Тёмного ангела», который вышел в прошлом месяце, была посредственной, сейчас она в лучшем случае звезда третьего эшелона, у нее нет поддержки в Голливуде, ее семейное происхождение обычное, и кроме того, что она горячая цыпочка, что она может тебе предложить?».

Илана наклонила голову к Мэтью: «Только не говори мне, что ты хороший парень, который вызвался помочь ей».

Мэтью слегка пожал плечами и ответил: «Джессика действительно сексуальна».

Он сменил тему: «Зачем ты меня пригласила?».

«Ничего важного, просто хотела поблагодарить тебя». — Илана казалась искренней: «Блогодоря твоему расставанию, я успела закрепиться в TMZ, а в конце прошлого месяца TMZ официально подписала со мной трудовой договор».

«Да?». — Мэтью с любопытством спросил: «Что за должность?».

Илана ответила с легким самодовольством: «Заместитель редактора раздела развлекательных новостей, с базовой зарплатой 100 000 долларов в год, плюс премия, если удастся заполучить горячую историю».

Мэтью нарочито спокойно сказал: «Я помог тебе получить такую замечательную должность, а ты в благодарность угощаешь меня холодным напитком?».

«Чего ты хочешь?». — Илана провокационно спросила: «Хочешь, чтобы я была как Джессика? Хочешь, чтобы я спала с тобой? Это потребует некоторых размышлений…».

«Нет». — Мэтью возразил: «Ты слишком много думаешь».

Илана, однако, сказала себе: «С твоей нынешней славой и состоянием, я смогу воспользоваться нашим романом».

Сдерживая желание показать ей средний палец, Мэтью сказал: «Ты, конечно, установила бы камеру внутри комнаты, чтобы тайно снимать, а затем выпустить то, что ты сняла, даже если главная героиня в этом порно — ты».

«Да?». — Илана тщательно обдумала этот вопрос, прежде чем заявить: «Ты хорошо знаешь меня».

Она перестала шутить и сказала со всей серьезностью: «Я пригласила тебя, прежде всего, чтобы подтвердить твоё отношение, потому что я хочу, чтобы наше сотрудничество продолжалось».

«Конечно, мы все хотим продолжать работать вместе». — Мэтью не собирался менять своего информационного партнера: «Илана, кроме тебя, нет другого журналиста в сфере развлечений, которому я мог бы доверять».

Обе стороны работали вместе уже несколько лет, и хотя они были почти бездонными ублюдками по отношению друг к другу, все же существовал базовый уровень доверия.

Более того, по мере его роста популярности, Илана получает все большую пользу и возможности.

Она кивнула: «Если у тебя есть какие-то взрывные новости, напиши мне, я всегда рада сотрудничать с тобой».

Она прекрасно знала, что Мэтью сейчас звезда второго эшелона, а в будущем, скорее всего, ворвется в высший эшелон. Ценность такой звезды для журналиста развлекательного издания была неординарной.

Мэтью знал о неразрывной связи между знаменитостями и развлекательными СМИ и сказал: «В этом отношении ты — мой абсолютный первый выбор с Хелен».

На этот раз шумиха вокруг них с Джессикой не такая громкая, как предыдущая с Кирой, но, судя по сегодняшним результатам, Илана проявила достаточный профессионализм.

Конечно, сколько бы ни было шумихи, вряд ли Мэтью и Джессика когда-нибудь станут настоящими парнем и девушкой друг для друга.

На самом деле, после недельного отпуска отношения Мэтью и Джессики быстро стали «кислыми», что является самой нормальной реакцией; обоих больше всего интересуют тела друг друга, и так же быстро, как страсть приходит, она имеет тенденцию угасать.

И когда после праздников Мэтью вернулся к плановой жизни, уделяя больше внимания оттачиванию своего актерского мастерства, писательской практике и тренировкам в спортзале для бокса и свободных спаррингов, привлекательность Джессики Альбы в его глазах мгновенно уменьшилась.

Кроме того, ему нужно было заботиться о блоге.

После нескольких лет постоянных обновлений и притягательной славы блог Мэтью достиг шестизначного числа читателей с более чем 10 000 ежедневных активных пользователей, и его можно отнести к категории известных блоггеров, особенно среди голливудских звезд, с блогом, входящим в десятку самых горячих.

Большинство голливудских звезд первого и второго эшелона также завели блоги, но в наше время не так много людей или компаний, которые относятся к этому серьезно, и еще меньше таких, как Мэтью, которые видят будущее социальных сетей как звезды и создателя разговоров в своем собственном праве.

В конце концов, другие не могут «видеть» так далеко, как он.

…

В конце октября прокат фильма «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» подошел к концу. Фильм собрал в североамериканском прокате 352,27 миллиона долларов, обогнав мультфильм студии Pixar «В поисках Немо» и временно заняв первое место в североамериканском прокате за год.

Однако эта цифра кассовых сборов не гарантирует «Пиратам Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» звание самого кассового фильма 2003 года в Северной Америке, поскольку фильм «Властелин колец 3: Возвращение короля» еще не вышел в прокат.

Все, от СМИ до кинокомпаний, занимающихся производством, сходятся во мнении, что после создания первых двух фильмов, «Властелин колец 3: Возвращение короля» будет иметь взрывной успех.

Профессиональные развлекательные СМИ, такие как Premiere, Empire, Entertainment Weekly и The Hollywood Reporter, считают, что Питер Джексон не только будет иметь кассовый успех, но и зрители положительно отреагируют на фильм «Властелин колец 3: Возвращение короля», если только он обеспечит его качество на уровне первых двух фильмов.

Некоторые оптимисты, утверждают, что «Оскар» может нарушить традицию игнорирования нереалистичных фильмов, наградив такую превосходную постановку «Лучшим режиссером» и «Лучшей картиной».

Но точные результаты будут известны только в марте следующего года.

Фильм «Пираты Карибского моря: Проклятие Черной жемчужины» не менее успешно прошел и в зарубежном прокате, достигнув 752,7 миллиона долларов по всему миру с момента своего июльского проката, а также временно занимает первое место в мировом прокате за год.

И снова победитель мирового ежегодного проката неизвестен до тех пор, пока не появится фильм «Властелин колец 3: Возвращение короля».

Кассовый успех фильма пошел на пользу режиссеру Гору Вербински и трем исполнителям главных ролей — Мэтью, Деппу и Кире, особенно в плане удержания инициативы в переговорах с Disney Pictures по поводу сиквела.

Переговоры о продолжении длились с середины июля до конца октября, и после более чем трех месяцев перетягивания каната было достигнуто постепенное соглашение.

http://tl.rulate.ru/book/66380/1902095