Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 194: Прослушивание на роль кузнеца (1)

Бербанк, небольшой город-спутник Лос-Анджелеса, является домом для многих ведущих мировых медиакомпаний, включая Walt Disney, Warner Brothers, NBC, Viacom и PBS, поэтому американские СМИ называют его «мировой столицей медиа».

Помимо медиакомпаний, в Бербанке расположен ряд студий и киностудий, тесно связанных с медиакомпаниями, одной из которых является студия Disney.

Под июньским летним солнцем черный автомобиль Mercedes-Benz свернул на Южную Бофорт-стрит и вскоре въехал на парковку перед студией Диснея.

Для прослушивания было еще рано, Мэтью и Хелен из машины вышли не сразу.

«Их решение очень своеобразно». — Мэтью обратился к Хелен: «Они уже определились с исполнителем главной мужской роли, прослушивание двух других исполнителей находится на последнем этапе, но они еще даже не определились с режиссером».

Хелен посмотрела на Мэтью и сказала: «Дело не в том, что режиссёр не подтвержден, а в том, что он будет в составе только за месяц до начала съемок».

Прошло полмесяца с тех пор, как Walt Disney и Jerry Bruckheimer Film Productions объявили о проекте «Пираты Карибского моря», и съемочная группа, рамки которой уже давно были определены, работала невероятно быстро и быстро подтвердила кастинг на несколько оставшихся ключевых позиций.

В то время как режиссер Гор Вербински все еще раздумывал над тем, стоит ли браться за проект в качестве режиссера, Джерри Брукхаймер и его коллеги по съемочной группе решили, что в результате двух прослушиваний голливудский эксцентрик Джонни Депп будет играть роль капитана Джека Воробья, одного из двух главных героев, а также провели первоначальные прослушивания для двух других персонажей — дочери губернатора Элизабет Суонн и Уилла Тернера, молодого кузнеца.

Не было сомнений, что Мэтью блестяще прошел первоначальное прослушивание, иначе он не пришел бы сегодня на гримерное прослушивание.

За последние дни продолжали появляться новости со стороны команды, и после того, как Джонни Депп подписал контракт, Гор Вербински также решил подписать режиссерское соглашение.

Однако новый фильм Гора Вербински «Звонок» еще не снят, и его участие в «Пиратах Карибского моря» пока невозможно. Согласно полученной Мэтью информации, он появится на съемочной площадке только после окончания съемок «Звонка».

Другими словами, Гор Вербински, режиссер, не будет участвовать в прослушивании актеров.

Мэтью следил за ходом съемок «Пиратов Карибского моря» и привык к такой ситуации.

Проект, вместо того, чтобы сначала иметь сценарий или готовых персонажей, появился благодаря приливу вдохновения Джерри Брукхаймера как продюсера и режиссера, который, по слухам, увидел аттракционы на Карибскую тематику в Диснейленде и захотел использовать его как источник вдохновения для фильма, поэтому он позвал своих сценаристов в виде хитового эссе, чтобы начать работу, и после того, как сценарий родился под его вдохновением, он сначала остановился на Джонни Деппе в качестве исполнителя главной роли, а затем выбрал Гора Вербински в качестве режиссера.

Весь актерский состав был подобран Джерри Брукхаймером на все должности, кроме нескольких ассистентов режиссера, которые, по сути, не имели никакого отношения к Гору Вербински, а режиссер, отвечавший за кастинг, был пожилым человеком, с которым Джерри Брукхаймер уже работал.

Проект был инициирован Джерри Брукхаймером, и центральное место в нем по-прежнему занимает Джерри Брукхаймер.

Итак, несмотря на то, что Мэтью и Хелен уже давно знали, что режиссером «Пиратов Карибского моря» с большой вероятностью станет Гор Вербински, они не прорабатывали его версию заранее.

В центре внимания Хелен по-прежнему находились Disney Pictures и режиссер-основатель шоу.

Что касается Джерри Брукхаймера, то Хелен лишь слегка приблизилась к нему. Уважаемый продюсер, в отличие от других, имеет в Голливуде репутацию абсолютного золотопромышленника, и в «Пиратов Карибского моря» будет вложена значительная сумма от его компании Jerry Bruckheimer Film Production Company, и он никогда не будет говорить о так называемых одолжениях, если актеры не подходят на роли.

Самое важное в попытке произвести впечатление на Джерри Брукхаймера — это прослушивание.

Возможно, такие инвестиции не сломают кости Disney, но точно разорят кинопроизводственную компанию Джерри Брукхаймера.

Нет никого, кто бы больше, чем Джерри Брукхаймер, хотел бы выбрать подходящего главного актера на эту роль.

Таким образом, любые связи и деньги будут иметь гораздо меньшее влияние на прослушивание.

Но Мэтью был уверен в себе, и даже если нет, он должен был заставить себя чувствовать себя уверенно; если бы у него не было достаточно уверенности, он, вероятно, показал бы это на прослушивании.

Кроме того, он уже использовал трюк, чтобы отвести своего главного конкурента Орландо к съемочной площадке «Ван Хельсинга».

Из-за своей роли исполнителя главной мужской роли в фильме «Ван Хельсинг» Орландо даже не присутствовал на первоначальном прослушивании Уилла Тернера, молодого кузнеца, для фильма «Пираты Карибского моря».

Мэтью вошел в студию Диснея со своей сумкой и Хелен, Студия Два была недалеко от внешних ворот, они прошли прямо, по пути они видели, как люди входили и выходили из огромной двери студии впереди них, как приносили различные материалы, но прослушивания проходили не в Студии Два, а в середине Студии Три, которая была немного меньше по диагонали.

Когда они прибыли в Студию Три, член съемочной группы сразу же провел Мэтью в гримерную. Это было прослушивание на одну из главных мужских ролей, и отношение к нему отличалось от обычного прослушивания на роль.

Когда он подошел к двери мужской гримерки, Мэтью случайно увидел, как из другой гримерки рядом с ним вышла актриса в наряде английской леди, как будто она проходила прослушивание на главную женскую роль Элизабет Суонн.

Он специально присмотрелся и обнаружил, что это не та плоскогрудая английская роза, которую он помнил.

Со стороны актеров не было жестких правил, поэтому Хелен проводила его в гримерную, и, вероятно, увидев, что Мэтью только что сосредоточился на актрисе, она прошептала: «Это Кристен Белл, одна из актрис, которую в итоге выбрали для пробы с гримом».

Мэтью кивнул, ничего не сказав, он имел общее представление о том, что происходит в касте, количество актеров, отобранных на пробы грима Элизабет Свонн, было больше и более конкурентоспособным, чем у Уилла Тернера, среди них была и Кира Найтли.

Что касается его конкуренции на пробах грима Уилла Тернера, то основных конкурентов было трое: британская звезда Джуд Лоу, Человек-паук Тоби Магуайр и Кристофер Мастерсон, который пока не так известен, как он.

Актеры также приглашали Юэна МакГрегора принять участие в пробах грима, но Юэн должен был готовиться к съемкам приквела «Звездные войны: Месть ситхов» и отклонил приглашение.

Сидя перед зеркалом для грима, Мэтью украдкой рассматривал трех других актеров, чьи пробы должны были состояться через несколько дней.

Хелен тщательно изучила и проанализировала трех конкурсантов и считает, что Джуд Лоу и Тоби Магуайр, несмотря на свою известность, вряд ли получат роли. Джуд Лоу, как говорят, готовится к фильму братьев Вайнштейн «Холодная гора» и, скорее всего, откажется от прослушивания добровольно, как и Юэн МакГрегор.

Что касается Тоби Магуайра, то если только Джерри Брукхаймер не будет настолько безумен, что позволит Человеку-пауку появиться в пиратском фильме, то он тоже не имеет шансов.

По мнению Хелен, Джерри Брукхаймер должен был бы стереть с лица земли некоторых людей, позволив Тоби Магуайру пройти пробы с гримом, но он ни за что не позволит рисковать своей репутацией золотого продюсера и будущим своей студии.

Так что реальную угрозу представляет Кристофер Мастерсон, которому столько же лет, сколько и ему самому, и который вообще почти не известен.

Единственное, что Хелен смогла узнать об этом человеке, это то, что он снимался в прошлогоднем фильме «Крик», в котором сыграл незначительную роль второго плана, не имеющую большого значения, и что Кристофер Мастерсон был из очень маленького агентства развлечений, даже не такого сильного, как «Агентство Ангелов» Хелен.

Именно это и насторожило его, что на второе прослушивание попал маленький актер без имени, без привлекательности и без особых контактов, и что самая большая вероятность заключалась в том, что Джерри Брукхаймер считал, что Кристофер Мастерсон может подойти на роль Уилла Тернера.

Окончательный выбор актера Уилла Тернера, в конечном счете, зависит от желания Джерри Брукхаймера.

Гример закончил с прической Мэтью и аккуратно зачесал его длинные темно-каштановые волосы, которые были ближе к чёрному цвету, за голову в типичной английской прическе XVII века.

На этом грим не закончился, после Мэтью отправился переодеться и с помощью ассистента надел очень хорошо сидящий костюм, затем обулся в сапоги, застегнул манжеты и встал перед высоким односторонним зеркалом.

У него был такой же вид, как у впечатлительного кузнеца, но с совершенно другим видом, весь он казался гораздо более «грубым», но с оттенком стиля английского джентльмена.

«Мило». — Хелен подошла, внимательно осмотрела Мэтью с ног до головы через зеркало для грима и назидательно сказала: «Съемочная группа попросила сделать свободный фрагмент из сценария персонажа, придумай то, что у тебя получается лучше всего».

После первого прослушивания Мэтью получил сценарий на роль Уилла Тернера, изучил его много раз за последнее время и был хорошо подготовлен.

«Не волнуйся, роль будет моей». — Мэтью выглядел уверенным.

Он отошел от зеркала и подошел к дверному проему, где Хелен открыла длинный рюкзак, который Мэтью притащил, достала из него саблю, которую Мэтью использовал, когда тренировался в фехтовании, и вручила ее Мэтью.

http://tl.rulate.ru/book/66380/1867089