Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 153

Чтобы актеры могли тренироваться без помех, съемочная группа арендовала небольшую студию в Warner Studios, которая после несложной «настройки» была превращена во временную тренировочную арену. Были установлены не только стойки с оружием и мишени для стрел, но и пол был покрыт твердыми пенопластовыми матами, чтобы актеры не поранились.

Мэтью переоделся в тренировочную одежду и вышел из раздевалки к помощнику, которого ему предоставила команда.

Это была девушка с короткими черными волосами средней длины, которая взяла на себя инициативу подойти и поприветствовать его, когда увидела: «Привет, Мэтью, мы снова встретились».

Увидев знакомого человека в качестве помощника, Мэтью пришел в хорошее настроение и сразу же ответил: «Рад видеть тебя, Мира».

Он подошел и спросил: «Ты решила приехать в Голливуд, чтобы продолжить карьеру?».

Мира взяла рабочую сумку из рук Мэтью, понесла ее и последовала за ним, говоря: «Я только в этом месяце в Лос-Анджелесе, увидела в газете объявление о работе на шоу и пришла, я уже была на съемках «Мумия возвращается», и они быстро взяли меня».

Остальные актеры и режиссер еще не прибыли, поэтому двое нашли случайное место, чтобы подождать.

Мира достала полотенце и положила его на соседнюю полку, достала бутылку с водой, чтобы посмотреть, сколько в нем воды, и спросила: «Команда приготовила электролитные напитки»

Не видя возражений со стороны Мэтью, она пошла в зону питания и принесла электролитные напитки и энергетическую пищу.

В этот момент в тренировочный зал один за другим вошли другие актеры, Мэтью взглянул на них, первой он увидел исполнительницу главной роли.

У исполнительницы главной роли были темные волосы, ей было около тридцати лет, она выглядела как представительница азиатской или смешанной расы.

Три других актера-мужчины были более знакомы, возможно, он видел их в агентстве «Ангел», это должны были быть те три актера, которых Хелен рекомендовала в актерский состав.

Один из трех актеров выглядит неряшливо, второй  — высокий и пухлый, а другому за тридцать, и он очень худой.

Хотя цвет кожи этих трех не белый, Мэтью видит, что все они белые актеры.

К счастью, сейчас чернокожие не «избалованы» Голливудом, он следил за сплетнями о голливудских развлечениях в те годы, такая средняя по размеру съемочная группа, в которой ни один актер не был бы чернокожим, вероятно, была бы гневно обрызгана ядом за мнимый расизм.

За ними шли несколько актеров, в основном второстепенные актеры в ролях с экшн-сценами.

Вскоре прибыл и Тим Мэдсен, режиссер-постановщик, он передал несколько слов команде, и вскоре актеры были разделены на разные группы.

Главных героев в фильме, как Мэтью, конечно же, режиссирует сам Тим Мэдсен.

«Я посмотрел все кадры, которые ты снял на съемках «Мумия возвращается».

Они вдвоем заняли всю треть тренировочного зала, причем Тим Мэдсен стоял посередине, и сказал Мэтью: «Я специально для тебя разработал упражнения на ловкость и силу».

Мэтью знал, что экшн-программы для съемок фильма — это совсем другое, чем реальные боевые схватки, и не считал себя великим только потому, что занимался боксом и спаррингами; возможно, худощавый Тим Мэдсен не смог бы победить его в реальном бою с пустыми руками, но он определенно был профессионалом, когда дело дошло до экшн-проектирования фильма.

«В сценариях экшн-сцен ты часто сталкиваешься с ситуацией «один против многих». — Тим Мэдсен уточняет: «Метаес — убийца и воин, не выходящий за пределы человеческих возможностей, когда противник превосходит числом, невозможно идти лоб в лоб; приходится бежать».

Мэтью кивнул: «Тим, просто говорить об этом недостаточно. Как насчет практики?».

Тим, конечно же, не отказался: «Как хочешь».

Затем он последовательно доставал такие предметы, как нож, копье и лук со стрелами, и демонстрировал некоторые из тщательно разработанных движений.

«Как тебе?». — Тим спросил, закончив: «Что думаешь?».

Мэтью поднял большой палец: «Великолепно».

Действие в фильме должно быть прежде всего смотрибельным, и хотя в этом фильме реалистичный подход к боям и отказ от модных «танцев» с мечом, он не повторяет голливудские фильмы 70-х и 80-х годов, где многие сцены действия не заслуживают внимания.

Тим поручил Мэтью приступить к самым элементарным тренировкам, таким как умение держать нож, стрелять из лука и т.д., причем все это нужно было делать в приличной манере, иначе на камеру это будет выглядеть нелепо и смешно в первую очередь для зрителя.

По сравнению с ним, абсолютным главным героем, остальным актерам было гораздо легче тренироваться.

В конце концов, это были съемки фильма, а не отправка актеров на конкурс BoS.

С бутафорским ножом в руке Мэтью подошел к большому зеркалу и стал последовательно отрабатывать свой удар. Недалеко от него перед зеркалом стояла актриса-брюнетка, игравшая главную роль, и разминала свои мышцы, он обратил внимание, что актриса легко выполняла несколько высоких ударов ногами, догадавшись, что либо она специально тренировалась, либо она танцовщица.

Актриса также заметила Мэтью и подошла к нему, когда он сделал перерыв.

«Привет». — поприветствовала она.

Мэтью ответил в ответ: «Привет».

Он представился: «Мэтью Хорнер».

«Келли Ху». — Актриса также представилась.

Одарив ее ненавязчивым взглядом, Мэтью жестом указал на то место, где она только что была, и спросил: «Ты занималась танцами?».

Несмотря на мешковатую тренировочную одежду, он мог сказать, что у актрисы отличные формы, и она обладала неподражаемым взглядом.

«Нет». — Келли покачала головой, а потом сказала: «У меня черный пояс по карате».

Мэтью был слегка удивлён, она не выглядела как каратистка, и не мог не улыбнуться: «Удивительно».

Однако Келли посмотрела на Мэтью и сказала: «Я слышала, как кто-то из команды упоминал, что ты практикуешь бокс и спарринг».

«Просто хобби». — Мэтью сказал себе: «Я тренируюсь больше для удовольствия и роли».

Келли снова спросила: «А это помогает при съемках экшн-сцен?».

Мэтью кивнул: «Да, очень даже».

Он уже был готов сделать перерыв и просто стоял и болтал некоторое время с Келли, которая играла главную женскую роль, и у нее будет много сцен с ним в будущих съемках, и было бы неплохо познакомиться сейчас.

Поговорив некоторое время, Мэтью также узнал некоторые основные факты о Келли, она имеет сродство с Японией, поскольку занималась там карате и японским боем на мечах.

Через десять минут или около того, двое вернулись в свои зоны и продолжили упражнения.

После того как Мэтью некоторое время практиковался на мечах, Тим попросил его перейти на тренировки с луком и стрелами.

Тренировочный зал, временно переоборудованный из студии, был огромным, и четыре стены были разделены на отдельные зоны. Сторона возле гримерных и гардеробных была временным местом отдыха для актеров, с дверями слева и справа, а с противоположной стороны была сплошная стена, вокруг которой были установлены мишени для стрельбы из лука, служившие тренировочной площадкой для актеров.

Взяв рекурсивный лук, Мэтью последовал указаниям Тима, наложил бутафорскую стрелу, защелкнул ее между пальцами и натянул тетиву.

Деревянный лук выглядел твердым, но натягивался мягко. Мэтью легко натянул стрелу до полного напряжения, нацелил стрелу на мишень недалеко и отпустил тетиву.

Стрела вылетела, пролетела мимо цели и ударилась о стену.

Затем он наложил вторую стрелу и снова согнул лук, на этот раз с большей точностью, и стрела попала в верхнюю часть мишени.

К сожалению, стрелы были с тупым наконечником и не могли попасть в цель вообще.

Утренняя тренировка прошла в мгновение ока, Мэтью вернулся в зону отдыха, где Мира протянула ему полотенце, которым он вытер пот, а затем отпил из бутылки, предложенной ему Мирой, и сказал: «Давай, пойдем обедать».

Видя, что Мила не двигается, он сказал: «Я угощаю».

На этом тренировка закончилась, Мэтью уже был готов пойти в раздевалку, чтобы переодеться, когда к нему подошли трое мужчин-актеров, принадлежавших к тому же агентству Angel, что и он.

«Привет, Мэтью». — Тот, который выглядел неряшливо, сказал: «Мы снова встретились».

Мэтью не мог точно вспомнить, где он видел его раньше, и улыбнулся: «Да, рад тебя видеть».

Мира стояла близко позади него и понизила голос, говоря: «Дафф Вилла».

Мэтью не сдвинулся с места и протянул руку: «Дафф, здорово, что мы работаем вместе».

Дафф поспешно пожал ему руку: «Я думаю также».

Он представил Мэтью двум другим актерам, указав сначала на пухлого и высокого: «Это Кларк Бернард».

Указав на очень худого человека, он сказал: «Это Стивен Брэнд».

Поскольку в будущем им предстояло работать на одной съемочной площадке, Мэтью поприветствовал их обоих довольно вежливым рукопожатием.

Однако эти двое мужчин явно не были такими общительными, как Дафф, пухлый и высокий Кларк был в порядке, а вот чересчур худощавый Стивен держал лицо напряженным и, казалось, был немного не в себе.

Но Мэтью было все равно, эти трое были совсем не на одном уровне с ним.

Обменявшись любезностями, Мэтью и Мира ушли, остальные трое смотрели вслед двум, не решаясь уйти.

«Чего стоите?». — Дафф напомнил: «Уходим».

http://tl.rulate.ru/book/66380/1833193