Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 96: Секс, наркотики и Рок-н-ролл

Открыв профиль для фильма «Мумия возвращается», Мэтью сразу перешел к главному объекту своего внимания — роли, на которую Хелен должна была подать анкету.

У роли было мало экранного времени, но она имела большой вес, он даже помнил персонажа, посмотрев однажды бутлег фильма, когда этот персонаж оставил неизгладимое впечатление.

Царь скорпионов!

Могущественный, храбрый, воинственный царь, продавший свою душу Анубису.

Видя требования к физической форме, Мэтью не мог не взглянуть на себя, очень подтянутого, несмотря на то, что у него не было невероятно преувеличенных мышц, и выглядящего крепким, особенно после военной подготовки.

Это было не раздутое эго, а уверенность, которая исходила из реальной ситуации.

Он ознакомился с требованиями к актерскому составу фильма «Мумия возвращается» в верхней части своего профиля для роли, и с точки зрения внешности проблем быть не должно.

Роль такого типа не требует особых актерских навыков, Мэтью считает, что она больше подходит ему, но получить ее будет очень сложно. Как и сказала Хелен, «Мумия возвращается» — это продолжение нашумевшего хита «Мумия», и фильму даже не нужно беспокоиться о наборе новых актеров, кроме оригинального состава.

«Всегда можно попробовать». — Мэтью продолжал просматривать страницу, «Мумия возвращается» снимается в основном в Великобритании и Марокко с июля по ноябрь, что имеет некоторые временные пересечения с «Почти знаменит».

Он вздохнул: «Просто альтернатива».

В случае, если прослушивание для «Почти знаменит» не получится, он может побороться за эту работу.

Наконец, он посмотрел на профиль «Форсажа» — там была самая обычная, ничем не примечательная небольшая роль второго плана.

Мэтью не обратил на это особого внимания, оставив Хелен подавать материал в качестве альтернативы.

Такая стратегия закидывания широкой сети, чтобы поймать больше рыбы, зависит от прослушивания и работы.

Отложив информацию по фильмам «Мумия возвращается» и «Форсаж», Мэтью начал сосредоточиваться на «Почти знаменитых» — области, в которой он должен был объединиться с Хелен и где агентство Angel уже собрало для него много информации по «Почти знаменитым».

Он достал из саквояжа информацию, которая попала ему в руки сегодня днем, и внимательно ее просмотрел.

Сценарий кинопроекта был ключевым пунктом секретности, и любому, кто не имел официального контракта со съемочной группой, было трудно получить к нему доступ, и даже те, кто получал его, часто должны были соблюдать пункт о конфиденциальности.

В деле не было сценария, только несколько услышанных от кого-то там описаний сюжета.

Несомненно то, что «Почти знаменит» — это фильм о рок-н-ролле, главными героями которого являются рок-группа, парень, который хочет стать музыкальным критиком, и симпатичная женщина-ассистент.

Именно на основе этих данных и информации, которую съемочная группа раскрыла о прослушиваемых ролях, люди из агентства Angel собрали специально для него.

Они могут быть не на 100% достоверными, но Мэтью доверяет способностям агентства «Ангел», в конце концов, информация, предоставленная агентством, сыграла важную роль в получении роли Рональда Спирса.

Конечно, поскольку оригинального романа «Почти знаменит» не было, информации было гораздо меньше, чем когда он готовился к прослушиванию для «Братьев по оружию».

Сначала Мэтью бегло просмотрел материал в целом, который был разделен на несколько областей, основанных на идиосинкразиях персонажа и темах рок-группы: наркотики, секс, гастроли и это лишь некоторые из них.

Наркотики. Само собой разумеется, даже такой человек, как Мэтью, знает, что рок-н-ролл и наркотики всегда были неразлучны с самого начала.

Не будет преувеличением сказать, что рокер, не принимающий наркотики, не является знаменитым для большой частью американской сцены.

Любой, кто работал в Голливуде, знает, что самая грязная вещь в Голливуде — это не сцена актеров и моделей, а рок-сцена, и что успешная рок-группа, мужская или женская, не рок-группа, если ее члены не трахнули несколько мужчин и женщин или не устроили групповую вечеринку.

Мэтью сосредоточился на изучении «groupie», что было для него совершенно новой концепцией, с которой он никогда раньше не сталкивался, и которую он должен был понять. Персонаж, за которого он боролся, Рассел Хаммонд, был гитаристом группы и имел запутанные отношения с исполнительницей главной роли, которая, согласно предоставленной информации, якобы была личным помощником группы, а на самом деле могла быть в «groupie».

Вероятно, зная, что Мэтью мало что об этом знает, человек, собиравший информацию, специально объяснил про «groupie».

Проще говоря, феномен «groupie» возник в 1960-х годах во время бума рок-музыки и роста сообщества «groupie», обозначая женщин-поклонниц, которые пытались завести или поддерживать романтические отношения с рок-звездой, а некоторые даже просто использовали термин «Star fucker» вместо «groupie».

По собственному разумению Мэтью, если рок-звезды — боги, то люди из «groupie» поклоняются им, словно безумные верующие.

Ему также привели в пример некую Биби Бьюэлл, одну из привлекательнейших женщин семидесятых годов Америки, прозванную рок-музой, настолько красивую, что в возрасте 15 или 16 лет она открыто спала с рок-звездой, а на более поздних этапах своей жизни она спала с ним так, что многие рок-звезды на коленях умоляли переспать с ней, даже если она была беременна.

Ее ребенком была знаменитая Лив Тайлер.

Согласно информации, рок-н-ролл и «groupie» являются неотъемлемой частью одного целого.

По соответствующей информации, собранной агентством Angel, роль, на которую претендует Мэтью, и на главную женскую роль уже утверждена Кейт Хадсон, представляет собой нечто вроде таких сложных отношений.

Конечно, это может быть не совсем точно — в конце концов, люди, собиравшие информацию, не могли видеть сценарий фильма «Почти знаменит» и были вынуждены домысливать его.

Кроме того, персонаж может быть бисексуальной личностью.

Мэтью ничего не знал об этой части населения и некоторое время раздумывал, стоит ли обращаться к специализированной группе людей? Прослушивания на роль пройдут в конце мая, и предполагается, что первичный кастинг состоится в середине года, что оставляет ему не так много времени в запасе.

Хорошо, что прослушивания для «Мумии возвращается» проходят в начале июня, а «Форсаж» — еще позже и не пересекается с «Почти знаменит», так что в случае, если прослушивание на роль не пройдет успешно, он все равно сможет посетить прослушивания для обоих фильмов.

Еще более проблематично то, что прослушивание для «Мумии возвращается» проходило в Лондоне, а прослушивание для «Форсажа» — в Лос-Анджелесе.

Но это были незначительные проблемы на фоне самолета.

Мэтью не выходил из дома до самого вечера, даже заказал ужин на вынос. Он внимательно изучил информацию, предоставленную агентством Angel, и четко представил себе актеров и роли, на которые он будет претендовать.

В последующее время он отложил другие дела и начал готовиться к прослушиванию на роль. Несмотря на то, что Хелен еще не получил ответа после подачи личной заявки на участие в проекте «Почти знаменит», готовиться раньше времени было, конечно, неправильно.

С этой целью Мэтью активно поддерживал связь с Хелен, попросил агентство «Ангел» свести его с бывшим гитаристом из группы с небольшой известностью, чтобы тот рассказал о своем безумном опыте в те времена, и связался с несколькими бывшими девушками из «groupie», большинство из которых отказались, хотя одна была готова поделиться с ним опытом.

Женщина, которую звали Лори Маркдос, говорила вещи, от которых у Мэтью отпала челюсть.

Она в графических подробностях описала Мэтью прошлое Мика Джаггера, некогда солиста группы Rolling Stones.

«Мик имел отличную репутацию в своем кругу за способность любить красивых женщин и полигамию, особенно моделей, которые были достаточно молоды, чтобы быть его дочерьми. Он был худым, но у него был большой инструмент и рот не хуже, чем у Стивена Тайлера… Ну, это вокалист Aerosmith, логотип Rolling Stones — высунутый язык, это лучший способ описать Мика».

Лори даже закатала рукав и показала свою руку, которая после стольких лет все еще была покрыта точечными отверстиями и имела немного приторный вид.

«Я сама выбрала такую жизнь». — В конце концов, Лори ни о чем не жалеет, говоря перед уходом Мэтью: «Это были славные дни, когда я чувствовала, что нет ничего невозможного, а моё дурачество не приведет к СПИДу. Это не то, что происходит сейчас, когда все в шоу-бизнесе как запуганные собаки, что боятся испачкать свою репутацию, а папарацци щелкают их, когда они просто выходят на улицу, прошлое ушло».

Общение с гитаристом и Лори Маркдос принесло Мэтью большую пользу и более глубокое понимание рок-сцены.

Но он сделал больше, чем это, чтобы овладеть ролью. В таком мегаполисе, как Лос-Анджелес, нет недостатка в би, но их трудно найти, Мэтью не остается ничего другого, как позвонить Хелен и обратиться к ней за помощью.

Хелен сказала ему ждать новостей. Мэтью даже потратил свободное время на покупку компьютера и ждал еще несколько дней, а она все не могла найти нужного человека.

В голливудских кругах было много таких людей, но эти люди не стали бы свободно говорить о своей биографии.

Мэтью пришлось временно сдаться и дождаться, когда приедет съёмочная команда «Почти знаменит» и пригласит его на прослушивание.

http://tl.rulate.ru/book/66380/1805379

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Спасибо.
Развернуть
#
Хочу форсаж
Развернуть
#
Кто вообще помнит фильм "Почти знаменит"? В Мумии , нецелесообразно сниматься. В Форсаже , имеется шанс выделиться как персонаж😕
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь