Готовый перевод The Best Movie Actor In Hollywood! / Лучший киноактёр в Голливуде!: Глава 35

Мэтью знал, насколько знаменита Бритни, и для него было большим сюрпризом, что Хелен смогла выбить прослушивание для музыкального клипа со звездой такого калибра, особенно главную мужскую роль.

«Ты собираешься прослушиваться для музыкального клипа Бритни Спирс?».

Илана неуверенно спросила, увидев, что Мэтью убрал телефон.

Мэтью знал, что она только что это услышала, и не стал отрицать: «Да, завтра».

Илана посмотрела в сторону входа в тщательно охраняемое поместье и вдруг потеряла всякий интерес: что такое все эти развлечения британского актера внутри по сравнению с Бритни Спирс, которая взлетела к славе и была в центре внимания всей страны? Какой смысл было оставаться здесь, если можно было получить сенсацию от Бритни Спирс?

Ее голова продолжала кружиться.

Ирина была сварливой, но сообразительной, сама работала в индустрии, связанной с Голливудом, и прекрасно понимала, что устроить подобное прослушивание молодому актеру, который все еще работает на полставки, — это определенно не то, что может сделать обычный агент, и что, возможно, уже существует негласное соглашение о результате прослушивания.

Скрестив руки на коленях, ее указательный палец правой руки начал постукивать по костяшкам пальцев левой руки, и через некоторое время она сказала: «Бритни сейчас по праву популярна, и, вероятно, есть много конкурентов на главную мужскую роль в ее клипе».

Мэтью не понимал, чего добивается Илана, и просто смотрел на нее.

«Однако для тебя это хорошая возможность». — Илана перестала постукивать пальцами: «Бритни настолько популярна, что любой человек или что-то, связанное с ней, привлекает много внимания».

Мэтью кивнул.

Неясно, какую цель преследовала Илана, но её утверждение было верным.

Илана говорила как его старый друг: «Мэтью, ты должен воспользоваться такой возможностью».

В связи с личностью Иланы, Мэтью почувствовал, что то, что последует дальше, может оказаться неприятным, и втайне повысил бдительность, но с тем же недоуменным выражением лица он сказал: «Я знаю, что должен использовать такие возможности, вопрос в том, как? Я не знаю ни режиссера, ни продюсера клипа, ни Бритни Спирс».

«Если получишь несколько фотографий с Бритни». — Илана сказала в возбуждении: «Отдай их мне, я напишу статью в газете о том, что ты парень Бритни, так ты привлечешь внимание многих и станешь знаменитым».

«Обман?». — Мэтью понял, что она имела в виду: «Предлагаешь прославиться на обмане?».

Илана развела руки: «Мэтью, какая звезда не обманывала народ? Многие звезды прославились благодаря обману, и становились на иную ступень популярности».

Мэтью нахмурился в раздумье, у этого способа есть потенциал, но это не лучший выбор, даже если Бритни Спирс была бы глупа, разве звукозаписывающая компания и агентство, стоящие за ней, позволили бы ему просто использовать ее славу для шумихи?

Кроме того, Илана еще даже не сказала условия своих услуг.

«Ты ведь не говоришь все это», — внезапно спросил Мэтью: «Чтобы добровольно помочь?».

Илана убежденно сказала: «Считай это ранней инвестицией, я думаю, у тебя есть потенциал стать знаменитым, а когда ты станешь популярным в будущем, просто сливай мне время от времени немного эксклюзивных новостей, этого будет достаточно».

Мэтью чувствовал, что предложение никогда не будет таким простым: «И это все?».

«Нет». — Конечно, Илана, хитрая лиса, показала свой хвост: «Если сделаешь мне несколько фотографий Бритни Спирс, желательно без макияжа, буду признательна».

Она добавила: «И, если ты что-то услышишь от Бритни, ты должен будешь поделиться этим со мной».

Мэтью не ответил сразу и намеренно выждал мгновение, прежде чем сказать: «Ты хочешь, чтобы я нашел для тебя новости?».

«Вроде того». — Илана не могла отрицать тот простой факт, что «все взаимовыгодно».

То, что она сказала, было просто, но Мэтью не считал это хорошей идеей, нечто подобное могло перечеркнуть его судьбу в Голливуде, если он не справится. И хотя в его голове не было особенно четкой идеи, он подсознательно думал, что это отличается от заключения сделки с Анджелиной Джоли, если он поможет журналисту получить фотографию звезды, он боялся, что станет тем, кого отвергнет весь круг.

Тем не менее, он не открыл рот, чтобы отказаться, а просто молчал.

«Вот моя визитка». — Илана достала карточку и протянула ее: «Можешь позвонить мне, когда надумаешь сотрудничать».

Без всяких колебаний Мэтью взял карточку Иланы.

«Пока». — Илана попрощалась, вышла из «Форда», села в желтый «Шевроле» и сразу же уехала, казалось, совершенно не интересуясь вечеринкой, устроенной Джонни Ли Миллером.

Мэтью увидел, как «Шевроле» уехал, отвел взгляд, посмотрел на карточку, на которой было только имя Иланы и номер телефона, а затем положил ее в свой бумажник.

Он точно не был бы настолько глуп, чтобы пойти и тайком сфотографировать Бритни Спирс на прослушивании или еще где-нибудь.

Но эта женщина-журналистка могла быть полезна в будущем.

Когда-то у него был смартфон, и, поскольку сплетни в Твиттере были повсюду, он читал некоторые сплетни о знаменитостях, как отечественных, так и зарубежных, особенно крупных, включая таких международных звезд, как Том Круз или Бритни Спирс.

Трудно было сказать, правда это или нет, но некоторые из тех, что широко распространялись, не были пустыми слухами, так что мог ли он использовать их более «тонким» способом?

Бритни Спирс, например, Мэтью вычитал из развлекательных твитов своего смартфона, что она какое-то время вела очень упаднический образ жизни, сбрила себе голову на лысо, разбила машину и так далее.

Вопрос в том, как эту информацию использовать? Как он может помочь себе?

Из-за Иланы Мэтью совсем не хотелось спать, он достал свой подержанный телефон Nokia и посмотрел на него. Функции в нем практически отсутствовали, не было сети 4G, не говоря уже о социальных приложениях.

Интернет? Социальное приложение? Мэтью постучал себя по голове, вспоминая, что интернет-знаменитостей были очень влиятельны в те времена, может быть, этот аспект можно было бы использовать?

Не нужно думать о программах мгновенного общения APP, сейчас их точно нет, но, кажется, блоги родились в США? Нужно узнать это в интернете.

С момента «перерождения» Мэтью был так занят, что даже не заходил в Интернет.

Вдали показался дорогой автомобиль, который въехал в поместье по диагонали через дорогу.

А с поместья слышалась громкая музыка. Мэтью достаточно долго проработал на этой работе, чтобы привыкнуть к музыке. Видя, что делать больше нечего, он опустил заднее сиденье и лег спать.

…

На следующее утро он заехал в поместье за кучей уставших девушек-моделей, высадил их одну за другой, вернулся в Red Penguin, поставил машину в парковку, сел в автобус и приехал в агентство Angel в Бербанке.

«Привет, Аманда». — Как только он вошел в офис, Мэтью привычно поприветствовал Аманду: «Ты сегодня такая красивая».

«Думаешь?». — Аманда потерла лицо, выглядя весьма польщенной: «Спасибо, Мэтью, я всегда рада тебя видеть».

Она жестом указала на стеклянную дверь в коридоре: «Подожди в конференц-зале, Хелен и остальные актеры еще не пришли».

Услышав, что есть и другие актеры, Мэтью спросил: «Не только я буду проходить прослушивание?».

«Конечно, нет». — Аманда ответила: «Думаю, будет еще около десяти актеров».

Мэтью понял, что все не так просто, как он думал: «Конкуренция за роль?».

Аманда покачала головой: «Можно сказать и так».

«Можешь раскрыть немного информации?». — Мэтью плавно переместился к стойке регистрации и намеренно понизил голос: «Ты лучше всех информирована в компании».

Аманда улыбнулась: «Ничего особенного. Хелен устроила прослушивание для музыкального клипа, а Jive Records будет использовать актеров, подписанных на агентство Angel, но не нам решать, кого из них использовать, это зависит от того, как пройдет прослушивание».

Он получил то, что хотел, поэтому немного поболтал с Амандой, а затем отправился в конференц-зал.

Проходили часы, в конференц-зал заходили люди, молодые парни, троих из которых он встречал в прошлый раз, когда подписывал договор, но он не проявил никакого интереса к ним, и просто тихо сидел в своем кресле с закрытыми глазами.

Ближе к девяти утра в конференц-зал вошли более десяти человек, все они оказались актерами для прослушивания, включая знакомое лицо для Мэтью — Майкла.

Майкл сразу увидел Мэтью, когда вошел, его бровь слегка нахмурилась, но затем снова расслабилась. Он подошел, сел рядом с Мэтью и уже собирался поздороваться, когда дверь в конференц-зал снова толкнули снаружи, и вошла Хелен.

Мэтью кивнул Майклу и посмотрел на Хелен, которая без всяких слов хлопнула в ладоши, привлекая всеобщее внимание, а затем громко сказала: «Агентство «Ангел» обеспечило вам прослушивание на главную мужскую роль в новом музыкальном клипе Бритни Спирс, получите вы эту роль или нет, зависит от вашего выступления»

Она взглянула на часы: «Ну все, мы отправляемся».

http://tl.rulate.ru/book/66380/1765747