Готовый перевод Star Wars: Skywalker / Звездные Войны: Скайуокер: Глава 68

Глава 68: V.1-C.68│Интерлюдия I│

Разобравшись со своими делами в низах, Энакин решил, что пришло время проверить Джона Доу.

Прогуливаясь по медицинскому отсеку джедаев, расположенному внутри храма, Энакин заметил нынешнего главу медицинского отдела Риг Нему.

Женщина-Халаиси, Риг Нема - консульский джедай, служивший врачом в Храме джедаев на Корусанте. Недостаточно сильная или талантливая, чтобы получить возможность стать настоящим джедаем, но способная сама по себе, она была частью медицинского корпуса.

Она выполняет работу, которую большинство в Ордене считают самой важной работой.

Она присматривала за джедаями, которые стали рыцарями-джедаями и выше. Конечно, она занималась и другими делами, но это считалось самым главным.

- Доктор Нема, - Энакин приветствовал её.

Оглядев ее, Энакин смог выделить некоторые из ее наиболее выдающихся черт. Золотые глаза и желтая кожа, что является стандартом для её вида.

Немного удивленная тем, что она не ощутила его присутствия, она ответила:

- Падаван Скайуокер? Вы меня напугали, у меня чуть не случился сердечный приступ.

- Не думал, что вы так слабы.

- Слаба? Несмотря на мои недостатки, я могла бы научить вас кое-чему.

Энакин решил отмахнуться от ее комментария и подойти к Джону Доу.

- Как поживает Джон Доу?

- Вы пришли сюда только ради этого? – с недоверием спросила она.

- Да, - У Энакина не было времени на пустые разговоры.

Она закатила глаза:

- Ну, из того, что я смогла собрать и проанализировать с помощью здешнего оборудования, похоже, что он был отравлен неизвестным веществом.

- Я это уже знаю, - Энакин ответил в шутку, но она восприняла это как оскорбление её интеллекта.

- Заткнись, умник.

- Как скажете... - Энакин повернулся к Джону Доу.

Голова Энакина кипела от мыслей. Незадолго до этого психическое состояние Джона Доу ухудшилось.

Единственное, с чем он мог связать это, - мысленное стирание.

Проникнуть в разум этого парня и тщательно удалить любые воспоминания о том, что он сделал, было необходимо, но, похоже, именно это заставило его разум отключиться.

Возможно, именно поэтому он впал в кому. Не в результате самоотравления, а из-за ментального зондирования.

- Падаван Скайуокер? – раздался голос.

Казалось, что Энакин находится в другом месте.

- Скайуокер?

Энакин использовал свои многочисленные мысли, чтобы просмотреть и реконструировать свою способность проникать в умы других.

При базовых телепатических способностях, которыми обладает большинство чувствительных к Силе, они приобретают такие вещи, как восприятие мыслей и эмоций, но то, что развил Энакин, очень близко к способности Силы темной стороны, созданной ситхами.

Он не хочет полностью разрушать умы тех, в кого он пытается проникнуть.

Это было бы полезной способностью.

Доктор Риг Нема заметила, что он погружен в свои мысли. Возможно, он даже медитирует.

«Как, черт возьми, он это сделал? Слухи, ходящие о его предполагаемых способностях, должно быть, правдивы»

В записи было заявлено, что число мидихлорианоав Энакина не документирован.

- Падаван Скайуокер? - она протянула руку, чтобы коснуться его лица, но была потрясена, обнаружив, что область, к которой она собиралась прикоснуться, покрыта некой субстанцией.

«Что это?» - она была в своих мыслях, в то время как Энакин был выведен из своего состояния транса.

Сохраняя нейтральное выражение лица и подавляя раздражение, он вежливо спросил:

- Да, доктор?

Теперь её стало интересно, что это за таинственная защитная оболочка.

- Что это было?

- Что именно? - Энакин просмотрел историю окружающей среды, используя психометрию, чтобы проследить её шаги, и обнаружил, что она случайно наткнулась на его нанокостюм.

- Это вещество... материя, которая только что окружала вашу щеку, - она снова попыталась прикоснуться, но с удивлением обнаружила, что там ничего нет.

- Я не знаю, о чем вы говорите. Меня интересуют снимки, сделанные анализаторами, - Энакин сменил тему.

- Я могу дать вам доступ, но как вы разберётесь во всей этой медицинской чепухе?

- У меня есть несколько интересных друзей.

- И кто бы это мог быть?

- Вы довольно любопытны, не так ли?

- Этого требует моя работа, - Риг ответила с некоторой долей гордости за свою работу.

Риг привлекала тайна Энакина Скайуокера так же, как и других женщин. Иногда интерес возникает из-за самого факта, что кто-то ничего о вас не знает и хотел бы узнать больше.

После выполнения просьбы Энакина, она вернулась к работе. У неё были и другие пациенты.

Но, похоже, джедаи редко попадали в большие неприятности, или их просто защищали от любой опасности.

В конце концов, Сила имеет некоторый контроль над судьбами людей.

Подобно матери-природе, пытающейся обеспечить поддержание определенного баланса, Сила делает то же самое, но только в ответ на энергии тьмы и света. Зачем еще было создавать целое пророчество о восстановлении баланса?

***

- Мастер Шаак Ти? - спросил Энакин, почувствовав чье-то присутствие в своей тренировочной комнате.

У него была отдельная комната тренировок. Хотя напрягало постоянно объяснять, что на самом деле он не думал, что она принадлежит ему, и она стала такой только из-за хранилища дроидов.

Конечно, он переместил большую часть дроидов под храм джедаев, расположенный в скрытом храме ситхов, но он не собирается никому об этом рассказывать.

- Падаван Скайуокер.

- Мастер Ти.

Наступила неловкая тишина.

- Зачем вы здесь?

- Чтобы немного побеседовать.

- О чем?

- О моей новой ученице, я планирую забрать ее с собой в путешествие на мою родную планету Шили, но я начала понимать, что моё уединение отчасти способствовало смерти моего первого падавана.

- Я не буду говорить о том, что вы были неправы. Вы должны учиться на своих ошибках.

- Я пришла сюда не за твоим советом, падаван, - Шаак сделала некоторый акцент на слове "падаван".

- Тогда зачем? Что вам понадобилось от падавана?

- Мне придётся справиться со своими недостатками. Простоя не хочу, чтобы еще один из моих учеников умер. Я знаю, что это странно для мастера-джедая приходить к падавану за помощью, но ты единственный человек, с которым я подружилась в Ордене.

- Значит, я ваш единственный близкий друг?

- Да.

- ...Хорошо. Я буду вашим... другом.

Ти выдала свою фирменную отталкивающую улыбку.

- Так в чем же вы хотели бы получить помощь?

- Моя ученица, как вы знаете, только закончила школу. Когда дело доходит до боя, я понимаю, что, возможно, я не самый лучший учитель, но я слышала, что ты помог некоторым юнлингам в бою на световых мечах.

- Да, но я не учу всех подряд, а помогаю своим друзьям. Вы, наверное, слышали, что я время от времени преподаю у юнлингов.

- Наказание, верно?

- Да…

- Ты примешь её?

- Конечно, без проблем.

- Спасибо.

***

После встречи Шаак Ти потащила его на встречу с её ученицей. Он уже видел ее и не нуждался в повторном представлении, но Шаак в своем волнении всё же представила их.

«Она очень сильно не хочет повторения» - подумал Энакин.

- Эни? - сказала маленькая Асока, пытаясь привлечь его внимание, пока Баррисс тренировалась против дроидов. Ей нравилось называть его так, и, похоже, всем остальным тоже.

Что ж, большинству женщин, с которыми у него была дружба, нравилось использовать это ласкательное прозвище.

- Да, Асока?

- Ты можешь мне помочь?

Асока всё ещё была ребенком в глазах Энакина, но она прилагала усилия, чтобы казаться более взрослой. Каждый ребенок хочет быть взрослым, в то время как каждый взрослый хочет вернуться в детство.

У детей, по сути, почти нет забот и огорчений, но им казалось, что это единственное, что сделет их важнее.

- В чем именно?

Асока объяснила, что у нее были некоторые проблемы с медитацией, как и у большинства детей.

Баррисс шумела, но не настолько сильно, чтобы это отвлекало, а Асоке нужна была отправная точка.

Основы джедайской медитации состояли в том, чтобы сосредоточиться на любых эмоциях, преобладающих в сознании, быть честным с самим собой относительно испытываемых чувств и их последствий. Затем нужно было отпустить каждую эмоцию, сделать себя пустым сосудом, который Сила смогла бы наполнить миром и безмятежностью.

С другой стороны, в то время как джедаи медитировали, чтобы успокоить свой разум и соединиться с Силой, ситхи медитировали, чтобы сконцентрировать свой гнев, свой страх и свою ненависть в чистую точку безжалостной силы внутри.

Поскольку медитация должна была иметь более сильную и непосредственную связь с Силой, иногда она могла влиять на окружение без сознательного контроля практикующего, обычно вызывая левитацию окружающих предметов или даже самого практикующего.

Снова то, о чем Энакину не нужно было беспокоиться, потому что у него был полный сознательный контроль.

- Думаю, мы начнем с... - Энакин продолжил практиковать с Асокой медитацию, но то, чему он пытался научить ее, было не путем джедаев или ситхов, а его собственным путем.

Сосредоточиться на том, какие эмоции преобладали в сознании, чтобы быть честным с самим собой относительно испытываемых чувств и их последствий. Не делать из себя сосуд для Силы. Энакин был против того, чтобы оставлять всю свою судьбу и предназначение полуразумной энергии, подобной Силе.

Использовать эти эмоции, какими бы они ни были, чтобы помочь себе обрести силу контролируемым образом. Контролировать направление этих эмоций.

Через некоторое время они закончили. Асока делала успехи.

http://tl.rulate.ru/book/66236/2598004