Готовый перевод Marvel: All the Famous Scenes Were Exposed By Me / Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной: Глава 67

Глава 67: Локи узурпировал трон

Как только Фил Коулсон сделал шаг к выходу, в комнате на видео появилась еще одна фигура.

Увидев этого человека, Тор больше не молчал, не произнося ни слова, и вдруг стал энергичным.

"Локи, почему ты здесь?" Тор выпрямился.

"Я должен был увидеть тебя". Голос Локи был низким.

"В чем дело?" У Тора уже было плохое предчувствие: "Скажи мне, это случилось с Йотунхеймом? Позволь мне объяснить отцу".

"Отец мертв", сказал Локи.

"Что?" Тор выглядел недоверчиво.

"Твое изгнание, угроза войны… он больше не может этого выносить". Голос Локи был низким, как будто доносился издалека: "Не вини себя, я знаю, ты любишь его. Я хотел сказать ему, но он не желал слушать. Зная, что ты больше не можешь поднять молот Тора, это слишком жестоко держать его рядом с собой".

Слушая слова Локи, Тор был полон печали и вины.

"Бремя трона теперь ложится на меня", Локи произнес слово за словом.

"Теперь я могу идти домой?" спросил Тор. Казалось, его не интересовал трон, и он даже не задал вопрос об этом.

"Условием соглашения о перемирии является то, что ты должен быть изгнан", сказал Локи.

"Но ты можешь придумать способ..."

"Мать также запрещает тебе возвращаться". Локи прервал Тора.

Тор был ошеломлен, он никогда не ожидал, что даже его мать, которая любила его, не позволит ему вернуться домой.

"Это на неопределенный срок, брат". Локи сказал: "Мне очень жаль".

"Нет, мне жаль тебя". Из уголков глаз Тора полились слезы. "Спасибо, что пришел".

"Тор, ты это серьезно? Кажется, в твой мозг ударила молния!" Он был так обманут, что плакал и благодарил других. Это просто… о нет, следует сказать, что это глупое представление заставляет Тони Старка смотреть на Тора сверху вниз: "Это все слова Локи от начала до конца. Не имея никаких доказательств, ты действительно в это веришь?"

"Тор, я не ожидал, что ты можешь расплакаться". Клинт Бартон также считает, что у Тора есть некоторые странности. "То, что сказал тебе Локи, это не мелочь. Смерть твоего отца - это супер важная вещь, как наследование трона, что чрезвычайно важно для всего королевства. И ты не видел никаких доказательств, и не хотел проверять, но сразу поверил ему?".

"Эй вы, поставьте себя на мое место и подумайте об этом. Однажды ваш брат сказал о вашем отце, что тот скончался. Что бы вы подумали?" Хотя его презирали, Тор не чувствовал, что в его выступлении есть что-то плохое. "Подумайте об этом. Может ли он лгать? Думаете ли вы так? Если этого не произойдет, спросите, какой сын мог бы сказать такое о своем отце!".

"Что ж, в этом есть смысл", сказал Фил Коулсон, "но наследование престола слишком просто, чтобы вы поверили".

"Я не заинтересован в троне". Тор чувствовал себя уверенно.

На видео Локи вышел из комнаты Тора и не уходил. Он также подошел к молоту Тора. Он протянул руку и попытался поднять молот Тора.

Молот Тора не был поставлен в угол, наоборот, люди вокруг приходили и уходили, но никто из них даже не взглянул на Локи. Казалось, что они вообще не видят Локи.

Эта сцена заставила Фила Коулсона втайне насторожиться: методы этих богов действительно настолько многочисленны, что от них невозможно защититься.

"Тор, действия Локи не могут быть более очевидными", сказал Клинт Бартон. "Он хочет забрать твой молот!".

"Это также означает, что он действительно жаждет твоих вещей, Тор". Фил Коулсон также сказал: "Значит, для него не так уж невозможно жаждать твоего трона, не так ли?".

Тор промолчал, но уставился на видео.

В это время картинка, показанная на видео, сменилась экзотической сценой, которую никогда не видели раньше.

"Это Асгард, мой родной город". Тор также знал, что никто не видел этого раньше, и сказал.

"Отец богов, мы должны поговорить с тобой". Раздался звонкий голос, и Сит и три воина дворца поспешно направились в главный зал.

Но в конце великолепного зала на троне восседал не Один, а Локи.

Сиф и три воина посмотрели друг на друга, и наконец Фандрал спросил: "Где Один?".

"Отец погрузил себя в сон Одина". Локи сказал с печальным лицом: "Мать беспокоится, что он никогда не встанет".

"Тогда давайте поговорим с ней". Сиф и трое воинов бодрым шагом направились к трону.

"Она не хочет покидать отца". Локи сел на трон. "Скажите мне, что случилось." Говоря об этом, Локи встал, и скипетр в его руке тяжело опустился на землю. "Вашему королю. "

Сиф и три воина дворца опустились на одно колено, сцепили правые руки и начали отдавать честь.

"Мой король, я прошу тебя прекратить изгнание Тора". Сиф опустилась на колени и умоляюще произнесла.

Услышав это, Локи рассмеялся, но быстро нахмурился: "Мой первый указ не может просто так пойти против приказа короля. Наша война с Йотунхеймом неминуема, мы должны объединиться, чтобы не бояться в это трудное время. Мы должны объединиться ради Асгарда".

Сиф встала, как только услышала это, пытаясь опровергнуть, но была удержана Фандралом.

"Просто ждите моего приказа", сказал Локи.

"Могу я что-то сказать?" спросил Вольштаг. "Прошу учесть, Ваше Величество..."

Предполагается, что то, что хотел сказать Вольштаг, также заставило Локи задуматься о прекращении изгнания Тора, но Локи не дал Вольштагу возможности говорить. Вольштаг сказал только начало, а Локи холодно произнес. "Мы закончили разговор!"

Три воина дворца и Сиф некоторое время смотрели на Локи, затем повернулись и ушли.

Это конец видео.

"Тор, разве это не очевидно в видео?" Тони Старк сказал: "Твой отец Один, он явно не мертв, он просто вошел в некий сон Одина, хотя я не знаю, что это значит. Но очевидно, что он не мертв. Но Локи, пока он спал, занял трон, который изначально принадлежал тебе".

"Мало того, он настоял на том, чтобы изгнать тебя", сказал Клинт Бартон, "но когда он пришел на Землю, он сказал тебе, что это твоя мать не позволила тебе вернуться".

http://tl.rulate.ru/book/66208/1864075