Готовый перевод Marvel: All the Famous Scenes Were Exposed By Me / Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной: Глава 47

Глава 47: Младший брат Капитан Америка

[Начинается пятый вопрос, будьте готовы.

[Кто заставил Мстителей по-настоящему объединиться в Нью-Йоркской войне?

A Ник Фьюри

B Фил Коулсон

C Капитан Америка Стив Роджерс

D Тор

Правильный ответ на этот вопрос награждает "Орлом пустыни" с неограниченным количеством патронов. При неправильном ответе вычитается один год жизни.

"Бесконечные пули?" Награда за эту тему вызвала интерес у Тони Старка. "Бесконечные пули - это не то, что может сделать наука. Прежде всего, это не соответствует принципу сохранения материи и энергии. Так что этот пистолет технологический и магический. Смешивать и сочетать продукты?"

"Старк, тебе не кажется, что ты скучный?" сказал Клинт Бартон. "Нам просто нужно знать, что этот пистолет прост в использовании?"

"Неудивительно, что ты всего лишь "элитный убийца", а не "человек-лучник", мыслишь слишком поверхностно". Тони Старк не мог не пожаловаться: "Настоящая ценность этого пистолета заключается не в его использовании, а в причине, лежащей в его основе. Если вы сможете расшифровать принцип бесконечных пуль и успешно воспроизвести его, знаете ли вы, что это значит?"

"Это значит, что мир погрузится в хаос". Фил Коулсон вмешался: "Если эта технология бесконечных пуль действительно может быть применена к другому оружию, Старк, это не очень хорошо. Я советую тебе отбросить идею изучения этого. Не похоже, чтобы твоя броня могла защитить людей, наоборот, она может принести только хаос и войну."

"Коулсон, я понимаю, какие технологии следует изучать, а какие нет". Тони Старк пожал плечами: "Оружейный отдел Старк Индастриз был закрыт мной, верно?".

"Тогда, ознакомьтесь с темой". Клинт Бартон сделал несколько шагов вперед, приблизился к плавающему тексту и обвел пальцем слово "Объединиться". "Этот вопрос означает, что Мстители в начале на самом деле не едины".

"Почему я не думаю, что это вообще странно?" Фил Коулсон смотрел на Тора и Тони Старка, пока говорил это.

Эти двое встретились совсем недавно, а уже успели ущипнуть друг друга за несколько раундов. Если бы не место, то дело могло бы дойти до рукоприкладства.

Неудивительно, что единства нет.

"Трудно представить, что мы не были едины, когда столкнулись с армией читаури." Клинт Бартон чувствовал, что не может понять, какими будут Мстители в будущем. Столкнувшись с таким могущественным врагом, этого недостаточно. Работать вместе?

"Я думаю, это должен быть шеф Фьюри". Фил Коулсон некоторое время рассматривал варианты и сказал: "Шеф Фьюри - основатель Мстителей, можно сказать, лидер Мстителей. Он один из старших. Бюро Щ.И.Т. может организованно управлять небольшой командой из шести человек. На самом деле, любая команда, сформированная незнакомцами, должна пройти через этот процесс от разобщенности к единству, и на это требуется время..."

"Да неужели?" Тор тут же возразил: "Не думаю, что я буду слушать лысую голову".

"Но в будущем ты присоединишься к Мстителям".

"Это не значит, что я буду полностью подчиняться приказам". Тор сказал: "По крайней мере, я могу поприветствовать неприятного человека с улыбкой, а Ник Фьюри пока не может этого сделать".

"Итак, Тор, ты не признаешь шефа Фьюри. Кого же, по-твоему, следует выбрать?" спросил Фил Коулсон. "Кто сможет объединить всех?"

"Хотя я не знаю, кто это, я знаю, кто точно этого не сделает". Тор взглянул на Тони Старка: "Тони Старка можно исключить, это должен быть не он".

"Я думал об этом". У Тони Старка нет своего мнения на этот счет.

"И меня, меня тоже можно исключить". Фил Коулсон указал на себя: "Я не член Мстителей, не основатель Мстителей, я не имею прямого отношения к Мстителям. Даже будучи агентом, я не являюсь лучшим из Щ.И.Т. Я не могу придумать варианта, чтобы такой обычный человек, как я, может заставить вас, супергероев, что-то изменить".

"Тогда варианты - Капитан Америка и Тор", сказал Клинт Бартон.

"Этот Капитан Америка - тот, кто носит звездно-полосатый костюм и ходит со щитом, верно?" Тор не так много знает об этом человеке. "Почему его называют Капитан Америка?"

"Капитан был солдатом во Второй мировой войне. Изначально он был очень худым мальчиком, но он хотел вступить в армию и служить стране." Клинт Бартон сказал: "Из-за своего маленького роста капитан был отвергнут, но он не сдавался и подделывал документы в разных местах. Конечно, я не выступаю за мошенничество, но никогда не сдающемуся духу Капитана стоит поучиться. Доктор Абрахам Эрскин, который в то время занимался суперсывороткой, тоже был впечатлен духом Капитана. В конце концов, он был выбран в качестве объекта для трансформации. Капитан решил разбить самолет в море, чтобы избежать взрыва самолета в Нью-Йорке и ранения граждан..."

"То есть человек упорный, храбрый и готовый пожертвовать собой ради других. Такой человек достоин слова герой".

"Тор, качества Капитана гораздо выше этого. Он очень мужественный. Мне рассказывали, что на одной тренировке полковник Филлипс не согласился с выбором доктора насчет Капитана и бросил в команду гранату. Все подсознательно увернулись. И как вы думаете, что сделал Капитан? Он просто бросился на гранату! Когда все думали о себе, только он подумал о других! Хотя граната была фальшивой, в тот момент никто об этом не знал."

"Этот человек действительно мужественный".

"Не только смелый, но и мудрый. Когда их команда бежала на тренировке, на середине пути на обочине дороги стоял флагшток, и на нем был флаг. Их начальник сказал, что тот, кто сможет снять флаг, может ехать в машине. Все бросились наверх. Он изо всех сил пытался забраться наверх, но поскольку флагшток был слишком скользким и все потратили много энергии, никто не смог забраться наверх. В то время Капитану еще не ввели сыворотку, и он был еще маленьким. Вы знаете, как он достал флаг?"

"А как он забрался наверх?"

"Капитан вообще не взбирался! Внизу флагштока был большой винт. Он выдернул винт и опустил флагшток! Кто бы до этого додумался? Разве это не очень мудро?"

"Да."

"Еще раз..."

"Коулсон!" Клинт Бартон прервал Фила Коулсона с больной головой: "Знаю, что ты супер фанат Капитана, но сейчас не время гоняться за звездами".

http://tl.rulate.ru/book/66208/1827066