Готовый перевод Marvel: All the Famous Scenes Were Exposed By Me / Marvel: Все знаменитые сцены были раскрыты мной: Глава 38

Глава 38: Будущее близко

"Значит, этот Иван Ванко может быть сыном Антона Ванко?" Тони Старк наконец-то понял загадку, которую разыграл Фил Коулсон.

"Я помню, что у Антона Ванко вроде бы был сын, и, судя по тому, сколько прошло времени, он уже вырос", сказал Фил Коулсон. "Но я лишь случайно взглянул на информацию, не присматривался, так что я не знаю, является ли этот человек Иваном Ванко".

"Согласно предоставленной вами информации..." Тони Старк подумал некоторое время и сказал: "По сравнению с Арнимом Зола, я думаю, что Иван Ванко более вероятен".

"Тогда ответь на вопрос, Старк". Клинт Бартон сказал: "Это вопрос о тебе".

"Раз уж есть ответ, то ответь на него", сказал Фил Коулсон. Тор пожал плечами и выглядел безразличным.

"Ну..." Тони Старк посмотрел на заголовок и сказал: "Я выбираю А, Иван Ванко!"

Правильный ответ! Раздача наград!

На земле появился темный, ничем не примечательный кусок металла.

"Это похоже на трюк Локи..." Увидев, что металл появился из воздуха, Тор не мог не подумать о Локи, у которого был такой трюк, чтобы творить вещи из воздуха.

"Это вибраниум?" Тони Старк не мог не присесть на корточки и не потрогать руками холодный металл.

Он давно слышал об этом металле, о котором ходили слухи. Он знал, что его отец Говард Старк использовал вибраниум, чтобы отлить щит для Капитана Америки, но он никогда не видел настоящего вибраниума.

"Этот металл драгоценный?" Тор не слышал о вибраниуме.

"Это самый твердый металл на земле, можно сказать, что он непобедим", Фил Коулсон объяснил: "Он также может поглощать энергию и устранять вибрацию..."

"Это звучит слишком обыденно", Тор потерял интерес, не дослушав.

"Конечно, его нельзя сравнить с твоим молотом", сказал Фил Коулсон, "но это самый драгоценный металл на земле. Говорят, что грамм вибраниума стоит десять тысяч долларов".

"Это дорого?" не мог не спросить Тони Старк, услышав Фила Коулсона.

"..." Фил Коулсон надолго потерял дар речи, прежде чем задохнулся от предложения: "Старк, неужели ты думаешь, что кто-то так же богат, как ты!"

"Я имею в виду, на что вам стоит обратить внимание, так это не на цену, а на то, что он может сделать". Тони Старк встал и сказал: "Если вибраниум установить на мою броню, то боевая эффективность увеличится как минимум в два раза. Оно стоит в десять раз дороже, скажем 10 000 долларов США за грамм."

Клинт Бартон подошел к Филу Коулсону: "Я знал, что такие люди как мы и местные тираны никогда не будут друзьями, потому что мы живем разной жизнью. В разных мирах самое болезненное то, что недосягаемые вещи для нас - как капуста в земле, которую можно сорвать при желании."

"Что ж, давайте вернемся к теме", Фил Коулсон был согласен со словами Клинта Бартона: "У Антона Ванко очень плохая жизнь после ссылки в Сибирь. Поэтому я думаю, что он должен его очень сильно ненавидеть".

"Ненавидеть моего отца?" сказал Тони Старк.

"Это твой отец?" переспросил Фил Коулсон. "Старк, если Иван Ванко действительно сын Антона Ванко, то я думаю, что ты должен остерегаться его".

"Он все еще будет считать меня Мстителем? Я их не обижал".

"А если ты поставишь себя на его место и подумаешь об этом? Если твой отец разработает технику с чужим отцом, твоего отца отец этого человека ссылает в чужую страну, и он остается несчастным всю свою жизнь, а сын человека, который ссылал твоего отца, блестящий изобретатель, с несметными деньгами и красавицами вокруг, стал великим героем, которого уважают тысячи людей. Ты ненавидишь его?"

"Может быть".

"Поэтому тебе следует быть осторожным".

В это время в пространстве появилось видео.

Первое, что бросалось в глаза, был черный роскошный автомобиль. Дверь открылась, и из машины вошел Тони Старк в костюме и солнцезащитных очках. За ним следовали Пеппер Поттс в костюме и Хэппи в черном костюме. Выйдя из машины, Хэппи нес в руке красную коробку, и с первого взгляда было понятно, что это боевая броня.

"Я здесь!" Тони Старк открыл рот от удивления, когда увидел начало.

"Старк, мы знаем, что ты здесь, мы тоже смотрим видео", сказал Клинт Бартон.

"Я имею в виду, что я прямо там, на марокканской гоночной трассе". Тони Старк сказал: "Я был на видео до того, как меня вытащили в пространство ответа! И я был в той же машине. И Пеппер носит ту же одежду!"

Все видели, не так ли? Тони Старк сейчас одет в гоночный костюм, и он явно готовится к выходу из машины.

Перед тем, как войти, он действительно был на гоночной трассе. Значит ли это, что это будущее, которое скоро произойдет?" Несколько человек в пространстве ответа сразу же приободрились.

Не смотрите, что у нескольких человек есть предварительный консенсус относительно того, что испытуемый человек предсказывает будущее, но кроме Тони Старка, никто не видел полного процесса предвидения испытуемым человеком будущего. Поэтому, когда они узнали, что будущее Тони Старка, показанное в ролике, находится прямо перед ними, все они тайно приняли решение и сразу после выхода на улицу немедленно проверили, не случилось ли чего-нибудь на марокканской гоночной трассе.

Хотя Тони Старк верит в ответное космическое предвидение будущего, ведь речь идет о его собственном будущем, конечно же, он смотрел со всем вниманием.

На видео Тони Старк и Пеппер Поттс вошли в роскошную комнату. Стройная девушка в красном платье встретила их с улыбкой: "Мистер Старк, путешествие проходит хорошо?"

"Очень интересно". Тони Старк обратился к Наташе Романофф: "Приятно познакомиться".

"Фотограф из клуба "Марокканский стадион" хочет вас сфотографировать, можно?" спросила Наташа Романофф.

Тони Старк улыбнулся, и тогда Наташа Романофф пошла поприветствовать фотографа.

"Что за черт?" Тони Старк в пространстве ответа увидел, что он и Наташа Романофф действительно встречались на видео, и они выглядели очень знакомыми. Он знает это полностью благодаря этому пространству ответов. Будущее, показанное в видео - это будущее, в котором пространство ответов не появляется. В таком будущем, как он ее встретил?

Но после того, как он задумался на мгновение, он понял: "Это Ник Фьюри! Должно быть, это Ник Фьюри послал ее ко мне".

http://tl.rulate.ru/book/66208/1801209