Готовый перевод One Piece: Struggle of the Weak / Ван-Пис: Борьба слабых: Глава 14

После очередного дня похода по пустыне Роуэн наконец достиг входа в город Аурум. Отсюда открывался величественный вид: огромные и высокие здания, которых он никогда раньше не видел, и люди в роскошных нарядах и драгоценностях, суетевшиеся повсюду. — Ну вот, наконец-то я здесь! — воскликнул он. — Пришло время подумать над моим грандиозным планом по уничтожению личности... "ЮЧИХА БОБ!!!"

Внезапно раздались громкие голоса, заставившие людей в шоке отшатнуться. Повернувшись, он встретил знакомые взгляды двух гномов. — Только не вы двое!!! — воскликнул Роуэн.

— Мариохохохо!!! Наконец-то мы снова встретились!!! На этот раз мы гарантированно возьмем эту награду!!! — Джиммас и Тихус вышли вперед, ухмыляясь от уха до уха.

И вот так мой грандиозный план рухнул, даже не успев родиться! Роуэн надул губы, а затем одарил дуэт жарким взглядом. — Знаете что?! Мне уже все равно!!! — Достав из сумки кастет с шипами, Роуэн надел его, а затем встал в стойку. — Наконец-то! Луиджихихи! 10 миллионов Бели будут нашими!!!

Услышав это, толпа в шоке задыхалась. — Р-прямо!!! Ючиха Боб, награда — 10 миллионов Бели! Одно из самых высоких вознаграждений на востоке Синего!!! — воскликнул один человек, отчего у других отвисли челюсти. — Такой средний человек...

— На самом деле один из худших преступников в округе!!!

— Мариохо, приготовьтесь!!! — Джиммас сжал кулаки, мгновенно увеличившись в размерах. — Луиджихихи!

В то же время Тичус стал еще более крошечным, чем был! — С нашими способностями дьявольского фрукта и командной работой вместе взятыми, даже ты, Чиха Боб, не сможешь противостоять!!! — Тичус стоял на плече Джиммаса, и они тоже приготовились к битве.

Однако Роуэн не настолько глуп, чтобы ждать, пока они подготовятся. Когда Джиммас и Тихус приготовились, Роуэн уже исчез со своего места. То, что произошло дальше, повергло всех в шок. Внезапно Роуэн появился за плечом Джиммаса и ударил ногой по тому месту, где стоял Тич! — ТИЧЧ!!! — Рука Джиммаса задрожала, когда он держал оставшийся труп крошечного Тичуса. — БОООБ!!! Месть будет моей!!!!

Джиммас яростно закричал и вслепую бросился на Роуэн. — Это будет не так, как в прошлый раз! — воскликнул Роуэн, отводя кулак назад. Как из пистолета, ослепительно быстрый удар Роуэна пришелся в подбородок Джиммаса. В отличие от прошлого раза, когда он наносил тупой урон, острые шипы его кулака полностью пробили прочную кожу Джиммаса. Сразу после удара Роуэн резко взмахнул рукой, отчего шипы разорвали подбородок Джиммаса. — Аргххх!!! — Джиммас, освободившийся от Роуэна, сильно истекал кровью. Он никак не ожидал, что Роуэн нанесет ему значительный урон, особенно когда последняя встреча доказала его превосходство в защите. Он недооценил силу 10 миллионов преступников Бели, и теперь расплачивался за это. Не успел Джиммас договорить, как Роуэн снова бросился к нему и нанес завершающий удар в грудь, пронзив сердце. Глаза Джиммаса потускнели, и он упал замертво. Увидев эту ужасную сцену, люди закричали и побежали прочь от Роуэна. Роуэн в ответ на такую реакцию просто вздохнул. Хотя Роуэн может показаться слишком жестоким, дуэт охотников за головами, Джиммас и Тихус, поступил бы с ним точно так же: либо заточил бы его в темницу, либо убил. Он не был святым, который прощает угрозу смерти без причины; око за око, зуб за зуб! Хаа, ситуация складывается не лучшим образом. Скоро новость достигнет ушей морпехов и более сильных охотников за головами. Поскольку из-за своего расположения остров Темпус в основном не контролируется морпехами, у меня должно быть немного времени. Давайте хорошенько подумаем, прежде чем принимать следующие решения.

Роуэн поспешно удалился в ближайший бар, не заметив, что его название гласит: "Бар Хэнка". Последние два часа Роуэн с жадностью поглощал заказанную еду, так как пайки закончились еще накануне, во время пути в город Аурум. Покончив с едой, он с довольной ухмылкой сел, держась за увеличившийся живот. — Давно я не чувствовал себя таким сытым.

Однако прошло совсем немного времени, прежде чем его ухмылка превратилась в хмурый взгляд. — Что?! 5 000 Бели на еду?! Увах, должно быть, голод овладел мной!!!

Как у хорошего человека, у Роуэна не было другого выбора, кроме как заплатить за огромное количество съеденного. Почему... Пока Роуэн дулся, дверь открылась, и в комнату вошел кто-то знакомый, со светлыми волосами и моноклем. — А? Сэр Мартиносс? — Роуэн узнал человека, который сидел на третьем табурете слева. — Подождите! Ахаха, только не говорите мне, что он действительно пришел!

Роуэн проверил время и понял, что уже семь вечера. Этот человек пришел на час раньше! Теперь, когда он присмотрелся, сэр Мартиносс был одет иначе, чем раньше. На нем был золотой костюм, а в руке он держал розу. Он выглядел озабоченным и почему-то вспотевшим.

http://tl.rulate.ru/book/66179/3799177