Готовый перевод I Crossed the Line Without Knowing It Was the Male Lead / Я пересекла черту, не зная что это был главный герой: Глава 2

'Фрилл Брентио'

Она была ребенком, который уже должен был умереть.

Фрилл, которой все врачи предсказывали смерть при рождении, чудесным образом ожила после того, как я овладел ею.

Однако, поскольку она невероятным образом выжила, ее тело было телом солнечной рыбы.

У меня не было сил даже сосать бутылочку с молоком, и я тяжело дышала, просто лежа.

Тем не менее, благодаря усилиям моих родителей, я выжила до сих пор.

Моя мать импортировала лекарства со всего мира, а отец мобилизовал своих братьев на добычу всевозможных эликсиров даже в разгар войны.

Лекарства с огромной ценой, которую невозможно себе позволить, проходили через мое тело.

Благодаря этому тело, которое было очень слабым, постепенно восстановило свое здоровье.

Я сосал зубы, когда отец осторожно открыл дверь и вошел. Сегодня его плечи были явно поникшими.

После смерти моего деда по материнской линии, главы семьи Юстис, титул унаследовала моя мать, Лучана.

Проблема в том, что территория находилась на юге.

Отец - "меч империи", отвечающий за защиту императора, поэтому он не может последовать за мамой".

Убийственная улыбка исчезла с лица отца, когда мама предложила им провести "выходные вдвоем", пока она готовится к отъезду на юг,

Но в чем дело сегодня?

Видя, что угрюмая улыбка папы полностью исчезла, похоже, произошло что-то хорошее.

"Его Величество одобрил это сегодня".

Не может быть...

Мама посмотрела на меня, лежащего в колыбели, с тем же выражением лица.

"Что это значит?"

Он ответил: "Я просил разрешения на назначение на Юг... Он дал мне разрешение".

Конечно, то, как мой отец получил это разрешение, было равносильно результату "угрозы".

Он, вероятно, свел императора с ума, потому что бросил бомбу, что подаст в отставку, если назначение на Юг не будет одобрено.

Жерар, который родился самым младшим в семье Брентио и был назван золотым юнцом благодаря своим выдающимся способностям, будет большой национальной потерей, если они потеряют его расположение.

С неохотой император удовлетворил его просьбу с условием, что он будет возвращаться в императорский дворец всякий раз, когда он понадобится императору.

Спуститься из императорской столицы в южные владения - это не что иное, как "понижение в должности". Но я не могу поверить, что на лице моего отца застыла ухмылка.

Я тихо подумал.

'Как и ожидалось. Любовь - это безумие".

Мама повернула голову, как будто соглашаясь с этой мыслью. Кстати,

"Хорошая работа".

А? Что происходит?

"У меня есть поместье на юге. Как насчет того, чтобы остановиться там?"

Эти двое, хорошо подходящие друг другу, мгновенно переместились, и я со своей колыбелью была перенесена в южное поместье.

На берегу моря, где дул прохладный бриз и изредка раздавался шум разбивающихся волн, пела моя мама.

Действительно, отец - идиот для своей жены.

***

Мой 5-й день рождения.

Каждый год, в отличие от других молодых девушек, мой день рождения проходил в кругу небольшой семьи.

Это было сказано как небольшое семейное торжество, но подарки, которые я получала последние четыре года, были за пределами воображения.

Папина кукла ручной работы, меч Брентио, золотая жила Калхоффа, подарки от семьи Юстис...

Получу ли я сегодня еще один нелепый подарок?

Меня уже бьет озноб.

Надев конусообразную шляпу на пухлые щеки, я попеременно смотрел то на маму, то на папу.

Мой отец, который с радостью смотрел на эту сцену, наконец объявил о подарке на день рождения дочери.

"Я поставил "Ателье №15" под именем нашей Фрилл".

"......!"

Я правильно расслышал?

Пятилетнему ребенку... Вилла в подарок.

Папа, ты самый лучший.

Я подбегаю и пытаюсь обнять папу, но вместо этого меня подхватывают, и он несколько раз кружит меня в воздухе.

"Кого возьмет моя дочь?"

Пока я терлась щеками о папино лицо, мама сделала еще одну попытку.

Потом я сказала: "Конечно, я приведу парня покруче, чем мой папа".

Да, мам.

Я не выйду замуж в этой жизни.

Жалко позволять этой красоте гнить, но......

'Это не имеет значения'.

'Если бы я мог видеть убийственные улыбки этого красавца и красавицы, я был бы готов на всю оставшуюся жизнь!'

Жизнь холостяка тоже не кажется такой уж плохой.

Такие счастливые дни продолжались спокойно.

Когда я выросла, мои родители всегда уважали мое мнение, прежде чем принять решение.

По собственной воле я решила пойти на светское мероприятие после того, как полностью выздоровела, чтобы завести друзей.

Беспокоиться не о чем, поскольку, учитывая мой умственный возраст, они, скорее всего, будут младшими братьями и сестрами, чем друзьями.

Кроме того, я ненавижу обмениваться формальными словами с фальшивыми "хаха" и "хохо" в том месте, где мне даже не хотелось.

Это дало мне много времени.

Какой золотой момент, подаренный жизнью трудоголика!

Когда я овладел собой, я уже решил наслаждаться тем, чего никогда не делал раньше.

Смотреть оперы и выставки. Коллекционирование модных кукол и игра в модели. Игра в художника... Вплоть до изысканных блюд, приготовленных шеф-поварами.

Из-за моей слабой конституции тела, это был в основном статический отдых, но не было такого хорошего отпуска, как этот.

Было так приятно время от времени наслаждаться поездкой в повозке и смотреть на красочные костюмы аристократов.

Когда я впервые увидела их, мне показалось, что моя забытая мечта снова прорывается в мое сердце.

В моем воображении уже начался набросок. Не успел я опомниться, как множество эскизов заполнили мою голову.

Только через три года я начал всерьез заниматься скетчингом.

После того как мне исполнилось восемь лет и родители разрешили мне ходить в ателье одному, я часто посещал виллу.

Мама была занята работой, и вилла была пуста, когда отец провожал меня.

Конечно, охранник 'Кайман', которого приставил ко мне отец, всегда сопровождал меня издалека.

Кайман, прорвавшийся через огромную конкуренцию Брентио и завоевавший титул самого молодого рыцаря, - гордость семьи и непревзойденный ученик моего отца.

Позже он прославился как императорский гвардеец и стратег.

Если такому человеку поручено сопровождать восьмилетнего ребенка, возможно, придет время, когда он осознает реальность...

Кто не в своем уме остановит моего отца?

Прежде всего, Кайман, похоже, считал за честь быть моим охранником. Работа по защите самого дорогого, что есть у его хозяина.

Похоже, он думал именно так, поэтому у меня не было намерения нарушать его чуткость.

Ателье №15 было помещением, где можно было услышать шум волн, разбивающихся о сверкающее море, которое было настолько прекрасным, что ослепляло глаза.

Здесь я открывала свой скетчбук и часто рисовала модные иллюстрации.

Мои родители были открытыми и щедро поддерживали меня в том, чтобы я училась чему угодно, но это было секретом.

Потому что эти наброски настолько хороши, что никто бы не подумал, что это наброски восьмилетнего ребенка.

***

Два года спустя мне исполнилось десять лет.

Приближался день рождения моей мамы, одно из самых важных событий в нашей семье.

Если что-то и изменилось по сравнению с тем, что было раньше, то это, наверное, мое решение посетить праздник.

До девяти лет я использовал свое здоровье как предлог, чтобы уйти, но теперь я настолько здоров, что даже не могу использовать его как причину.

Больше всего моя мама втайне хотела, чтобы я присутствовал на этой вечеринке.

В частности, было очевидно, что в этом году слухов, связанных со мной, станет еще больше.

Хотя в 10 лет было еще рановато, но уже сейчас было подходящее время для разговоров о браке между сыновьями и дочерьми среди влиятельных знатных семей.

Но кто отдаст своего сына ребенку, который никогда не знает, когда умрет?

С точки зрения моей матери, это был повод для беспокойства.

Я не хотел, чтобы моя мать получала сочувствие от других только из-за моего небольшого неудобства.

И... я также хотела найти достойного парня.

Бывали дни, когда я принимала решение остаться незамужней, но, видя отношения родителей, мои мысли начинали колебаться.

Моя и без того прекрасная внешность обрела новое определение красоты благодаря мастерству преданной горничной, которая приложила максимум усилий, ведь это был мой первый банкет.

Мои волосы заплетены в милые кружева с оборками, а лицо идеально соответствует моде.

Да и что плохого в этой красоте?

Сексуальный провокатор, коварный мужчина, чистый, как подсолнух...

Я хочу увидеть вас всех в этой жизни перед смертью.

Подумав об этом, я пожалела о "свидании", потому что в прошлой жизни я была слишком трудоголиком.

Когда я спустилась вниз, крепко держа отца за руку, когда он вошел в комнату, я увидела башню из торта, такую же большую, как телосложение моего отца.

'Должно быть, это приготовил отец'.

В центре на троне сидела моя мать, главная героиня сегодняшнего дня.

Ее великолепное платье из красноватой ткани с жемчугом и диадема умеренного размера еще больше подчеркивали красоту моей матери.

Три жены-аристократки, окружавшие мою мать, находились во враждебных отношениях с Юстисом.

Однако слишком очевидно не раздавать приглашения на публике, так что это было бы обязательно.

Тем не менее, те, кто присутствовал на вечеринке, сегодня под прикрытием формальности вели себя любопытно.

"Разве Фрилл уже не десять лет?"

"Хм?"

"Я знаю точно. Она уже в том возрасте, когда нужно искать жениха..."

Упоминать о таком в мой день рождения, это должно быть счастливым событием.

Отвернуться, притвориться обеспокоенным и обнажить слабые места противника - типичный дворянский трюк.

"Вы, должно быть, беспокоитесь, госпожа Лучана. Дайте мне знать, если вам понадобится помощь, чтобы достать лекарство".

Моя мать, которая молча спорила, изящно сложила свой веер.

Она прекрасна, как всегда, затем сделала расстроенное выражение лица.

"Тебе не стоит беспокоиться. Лекарства, которые ты принесешь для моей дочери, я не могу достать".

Даже сегодня моя мать, наливавшая сидр в миску, сохраняла расслабленную позу.

"......Да? Кажется, вы что-то не поняли, но мы просто беспокоились, что ребенок лежит только в своей постели".

"Жаль, что это может быть напрасно, ведь есть много людей, которые хотели бы жениться на моем ребенке, так что вам не стоит об этом беспокоиться".

Толпа, которая оставалась неподвижной при словах ее матери, расширила глаза.

"Это потому, что уже были разговоры о помолвке?"

Моя мать придала своему лицу достойное и звериное выражение, словно пытаясь сказать что-то возмутительное.

"Нет. Просто потому, что она моя дочь".

Слабая улыбка повисла на красивом лице, которое в прошлом доминировало в светском мире.

"Потому что у нас очень хорошие гены".

'Теперь моя очередь?

http://tl.rulate.ru/book/66088/2037105

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь