Готовый перевод Тсуиоши Золдик / Тсуиоши Золдик: 25.

- Кх...! - Лицо старика скривилось в противном для него осознании.

Кровь устилала собою все вокруг, исключая первопричину ее появления. Абсолютно свободный от ярко-алой жидкости Тсуиоши невыразительно смотрел на пытавшегося заговорить старика, но все было бесполезно - его голосовые связки были разорваны и уничтожены, а голова осталась на своем законом месте лишь чудом. Нэн-пользователи обладают невероятной живучестью и выносливостью.

Выражение молодого убийцы вернулось к своей прежней форме - вежливой и доброй улыбке, - но все, кто знал этого мальчика лучше, сказали бы с точностью, что он в ярости. Подумать только! Этот пожилой ублюдок вызвал у него мимолетный страх. Страх проиграть, а затем и умереть. Это недопустимо, непозволительно ни в какой форме! Маленькая венка, вздувшаяся у виска, резко контрастировала с его приятной улыбкой.

Еще никогда за свою короткую жизнь Тсуиоши не сталкивался с чем-то серьезным, а все "неприятности" были для него лишь баловством... Бесспорно, он осознавал разницу между ним и своими старшими родственниками, но простого понимания, что это лишь временная проблема, которая решится к годам семнадцати, было достаточно, чтобы предоставить Тсуиоши нечто полезное, но и вредное одновременно.

Чрезвычайная гордыня. Золдик даже в самом своем страшном кошмаре не представлял, что ему может угрожать кто-то... Такой. Это был полезный урок и, ассасин был уверен, последний. Он учится на своих ошибках, пусть и с трудом, но умея признавать факт их наличия. Тем не менее, держать в себе последнюю "благодарность" своему противнику юный ликвидатор не желал:

- Знаете, я благодарен Вам, - Нарочито вежливый тон покинул уста ребенка. - Вы стали ступенькой на моем будущем продолжительном жизненном пути, я ценю это.

"Этот сопляк!!!". - Мутнеющий рассудок мужчины отчаянно концентрировался на этом самом "сопляке", посмевшем произнести нечто подобное... - "Убью! Уничтожу любой ценой!"

Стеклянные умирающие глаза наполнялись чернотой настолько густой, что бездна в очах Тсуиоши могла лишь завидовать. Рассеивающаяся аура... Невидимая доселе из-за своего незначительного количества, она и вовсе исчезла внутри сбитого тела, как будто его хозяин использовал зетсу, что было далеким от правды. Происходило что-то намного более фундаментальное, чем обычные манипуляции нэн. Нечто... Зловещее в самой своей сути.

Вздрогнув, Золдик тут же разорвал дистанцию, почувствовав невероятных объемов угрозу. Сломанная рука противно заныла, но, не обращая на это никакого внимания, убийца, с дрожащими от нагнетаемой обстановки глазами, готовился принять любую атаку, либо избежать ту. Исчезнувшая чуть ранее, аура вспыхнула, окружая яростным ненастьем своего обладателя с новой силой!

Чернильная смоль водила свой устрашающий хоровод вокруг старика, который начинал медленно и дергано подниматься. Не будучи в состоянии держаться ровно, голова на покалеченной шее просто свободно свисала назад. Безумно напуганный Золдик наблюдал за тем, как, сменив свою позу, мужчина сгорбился, а его голова по инерции упала вперед, столкнувшись подбородком о грудь, спрятав пустые и бессмысленные глаза того за сальными седыми волосами.

Настойчивая мысль колотила черепушку Тсуиоши, который понимал, что это - смерть! Либо он убежит сейчас, либо последний вздох сделает в ближайшие секунды. Вся имевшаяся аура убийцы сконцентрировалась в ногах, когда он использовал Ко - полная концентрация нэн в определенном участке тела. Любой человек или нэн-пользователь ниже среднего, присутствуй тут, не заметил бы ничего, помимо мгновенно исчезнувшей фигуры мальчика в черном.

Так, как сейчас, он не мчался в своей недлинной жизни еще никогда. Доводя свои мышцы до абсолютного предела, ассасину оставалось только позорно убегать в надежде, что его не догонят. Зона, которая выслеживала любые возможные препятствия на пути, давала Тсуиоши все возможности избегать их: неровности, бугорки, кусты и так далее.

Пространство хатсу дрогнуло, ощутив вторженца. Готовый ко всему мальчик, глаза которого сузились, немедленно принял попытку уклониться. Боковым зрением ребенок видел подкашивающуюся ногу своего бывшего оппонента, пока сам стремительно падал на землю. Все, что было дальше - лишь вой ветра и крошащейся сухой земли.

Словно кролик перед удавом, ликвидатор застыл, опираясь о песок целой рукой. Тишина звенела и командовала парадом, пока ее права лидера нагло не перехватил звонкий звук падения, который напоминал таковой у легкого мешка с картошкой. Этот сигнал заставил убийцу вскочить, отпрыгнув от места своей дислокации. Его взору открылся лишь труп, который уже не напоминал того очень крепкого мужчину ничем, будучи похожим на какую-то столетнюю мумию.

На лице ассасина не было привычной улыбки или ожидаемой хмурости. Не было вообще ничего, кроме, словно восковой, застывшей маски. Такое положение дел длилось считанные секунды, по истечении которых глаза того нервно затряслись, а из его горла вырвался звук:

- Ха... - Плечи начали дрожать синхронно с грудью, больше не могущей сдерживать то, что из нее вырывалось. - Ха-ха-ха-ха-ха!!!

Громкий детский звонкий смех, преисполненный искренним счастьем, но отнюдь не добром. Вся атмосфера полнилась неправильностью ситуации, но кого это волновало? Точно не Тсуиоши.

Ведь он победил.

А значит - выжил...

http://tl.rulate.ru/book/66038/1821367