Готовый перевод Naruto: Aokiji Yuki / Наруто: Аокидзи Юки: Глава 108: Истинная иллюзия.

*Страна Ветра.*

На пылающих песчаных дюнах стояли три фигуры, две вместе и одна в 60 метрах, безголовый труп и неповрежденный лежали вокруг, окрашивая песок в красный цвет.

— Будь осторожен, он что-то замышляет!

Увидев, как Кагами на этот раз обвел их взглядом правым глазом, у Шиноби Корня возникло плохое предчувствие, о чем он и напомнил своему оставшемуся напарнику.

— А?

Но было уже слишком поздно: его партнер смотрел прямо в изменившиеся глаза Кагами, и его мир внезапно изменился.

— Где я?

Шиноби Корня огляделся и обнаружил себя в мире с красным небом, на котором висели темные тучи и повсюду чувствовалось дыхание смерти.

Земля была полностью обуглена, словно ее что-то сожгло - поистине ужасающее место.

— Добро пожаловать в мой мир!

Когда Шиноби Корня стоял один в замешательстве, в его ушах раздался голос, и перед ним возникла фигура Кагами.

— Твой мир? Где я, черт возьми, нахожусь, это Гендзюцу?

Увидев ужасающее окружение, даже безэмоциональный Шиноби Корня не смог сохранить спокойствие и закричал, глядя на стоящего перед ним Кагами.

— Это Гендзюцу, но боль, которую ты почувствуешь, будет настоящей!

*Вжух!!!*

Сказал Кагами Шиноби Корня, его левый глаз завращался, и он снова исчез, как и прежде, появившись перед ошеломленным Шиноби.

Он лезвием несколько раз ударил в грудь Шиноби Корня, брызнула кровь, появились многочисленные резаные раны.

Наконец, Кагами крутанулся в воздухе и в последний раз полоснул своим клинком по шее раненого Шиноби, голова которого взлетела в воздух.

— Эй, что с тобой случилось?

Шиноби Корня посмотрел на своего напарника, который был в трансе, и потряс его, но безрезультатно.

"Он под гендзюцу?"

Внезапно в голове Шиноби Корня возникла догадка, он поднял руку, готовый развеять иллюзию, но вдруг остановился, так как на него упала кровь.

Многочисленные режущие раны из ниоткуда появились на груди Шиноби Корня, кровь брызнула вокруг, но это был еще не конец, как вдруг с громким режущим звуком, его голова взлетела в воздух, за ней последовал поток крови, оставив последнего Шиноби Корня ошеломленным.

— Ты!!!

Шиноби Корня посмотрел на Кагами, который стоял вдалеке, из обоих его глаз текла кровь.

Он тренировался в адских условиях, но никогда не видел такого невидимого способа убийства, который полностью ошеломил его.

— Истинная иллюзия, какая страшная способность!

На лице Кагами появилась улыбка, его рука обхватила правый глаз, так как после использования этой техники он понял, в чем заключается способность его правого Мангекьё.

Просто тот, кто смотрит в его глаза, попадает в другой мир, созданный Гендзюцу, и повреждения, полученные им в этом мире, передаются обратно в реальность.

У этой способности есть и другое применение, например, во время Иллюзии он использовал способность левого глаза, но, в отличие от предыдущих, не почувствовал никакого дискомфорта, что показывает, что он может использовать способность левого глаза без ущерба для себя.

Что касается возможности использовать Ниндзюцу или любую другую способность без ущерба, как его левый глаз, ему нужна другая цель для проверки.

Недостаток этой способности в том, что, как и в реальном мире, ему нужно было сражаться с противником и ранить его, в отличие от Цукуёми его будущего соклановца, который сковывает противника.

И в отличие от Цукуёми, время мира Гендзюцу синхронизировано с реальным миром.

И если он сам будет ранен, то повреждения не будут передаваться ему в реальности - еще одно преимущество, можно сказать.

Кагами, как и его будущий внук, обладал поистине ужасающей Иллюзией, испытав которую, любой бы испугался до смерти.

— Твоя очередь!

Кагами, наконец, сосредоточился на последнем Шиноби Корня, который стоял ошеломленный на своем месте, на его лице появилось насмешливое выражение, так как он только что получил еще одну цель, чтобы проверить свои способности.

— Проклятье!

Увидев, что Кагами сфокусировался на нем правым глазом, Шиноби Корня почувствовал дурное предчувствие и поспешно закрыл глаза.

Но в этот момент голос Кагами заставил его открыть глаза, и он увидел, что тот стоит на коленях, его лицо бледное от изнеможения, изо рта течет кровь.

— Черт, только не сейчас!!!

Выругался Кагами, с силой упираясь в колени, он попытался встать, но это было бесполезно, так как временная сила, дарованная пробуждением Мангекьё, больше не могла подавить его травмы.

Перед боем он был изранен до неузнаваемости, и ему было трудно ходить, только благодаря Мангекьё он получил временный бонус, но теперь и это пропало, еще больше травмировав его.

Видя, что Кагами упал от ран, Шиноби Корня понял, что сейчас самое время переломить ситуацию, и с криком помчался к Кагами.

— Умри, монстр!!!

Появившись перед Кагами, Шиноби Корня выхватил кунай и злобно набросился на него, но в этот момент копье из Льда, прилетевшее сбоку, пронзило его горло, мгновенно убив.

http://tl.rulate.ru/book/66034/2562291