Готовый перевод Marvel: Breezing Through History as an Eternal / Марвел: Проносясь cквозь историю как Вечный: Глава 51: Возвращение домой и Снова в твои объятия, 193 год до нашей эры (2)

Мужчина и женщина находились на римской смотровой башне, наблюдая за пейзажем прекрасного белого города. Они сидели бок о бок, ничего не говорили и просто наслаждались обществом друг друга.

"Остальные чуть с ума не сошли, когда ты вызвал портал", - прокомментировала Фина. "Похоже, путешествие в поисках знаний прошло успешно".

Плутон мягко кивнул и улыбнулся ей. "Более, чем успешно", - сказал он. "Я больше не завишу от космической энергии".

"Как здорово, теперь ты можешь снова и снова нарушать правила", - саркастически сказала Фина.

Мужчина тихо рассмеялся, услышав её сарказм. Он вытащил маленькую коробочку и отдал её подруге.

"Что это?" - спросила она.

"Кольцо", - гордо произнёс Плутон. "Кольцо силы".

Богиня открыла коробку и увидела внутри белое кольцо. "Что оно делает?" - уточнила она.

"По сути, это то, как я смог стать независимым от космической энергии", - ответил Плутон. "Это кольцо подключится к измерению света, и ты сможешь использовать его силу".

Вечный продолжил объяснение про кольца силы, которые он создал, как они соединяются с главным кольцом, и все его преимущества.

"Это..."

"Ничего страшного, если ты не хочешь его носить", - сказал Плутон. "Очевидно, что тебе оно не нужно, но, пожалуйста, сохрани его и отдай человеку, которым заинтересуешься, или тому, кто будет тебе как дочь или сын".

Фина улыбнулась. "Хорошо".

Они сидели на краю башни, наслаждаясь теплым бризом римского лета и наблюдая, как солнце опускается все ниже и ниже.

"Можно мне сказать это сейчас?" - внезапно спросил Плутон.

"Что?"

"Ты давно поставила условие, что мне будет разрешено сказать кое-что после того, как мы снова встретимся".

"О", - вспомнила Фина. "Сначала расскажи мне о своем путешествии."

Плутон рассмеялся. "Это будет чертовски долгая история".

"У нас есть время", - улыбнулась Фина. "У нас есть всё время мира."

Плутон посмотрел на женщину, улыбнулся в ответ и взял её за руку. "И это хорошо".

—

Когда он закончил рассказ, небо уже потемнело, показав звезды, которые прятались при свете дня. Улицы Рима уже совершенно пусты, но паре, казалось, на это наплевать.

"Так... Жеред-На, да?" - спросила Фина. "Какой она была?"

Плутон пожал плечами. "Хорошая женщина. В конце концов, она верховная чародейка, хотя и казалась ленивой, в выполнении своей части работы".

"У тебя были с ней отношения?" - продолжила спрашивать Фина, всё ещё довольно спокойно.

"Нет, конечно, нет", - усмехнулся бессмертный. "Ревнуешь?"

"Я выше такого чувства, как ревность", - богиня закатила глаза.

"Не волнуйся, ты единственная, кого я люблю... Вот, я это сказал." - Плутон довольно широко улыбнулся.

Фина тоже широко улыбнулась, но затем резко встала. "Хорошо, на сегодня достаточно".

"Что? Давай посидим еще чуть-чуть", - заскулил Плутон, поднимаясь вслед за ней. "Фина, я давно тебя не видел".

Она замерла и посмотрела ему в глаза. Вечная подошла к нему, обвила руками шею и поцеловала. Этот поцелуй был страстным и полным желания, Плутон мог почувствовать, что она скучала по нему, поэтому крепко обнял её, прижимая ближе к себе.

Через много секунд они прервали поцелуй. Фина положила голову мужчине на плечо и заговорила. "Знаешь, я беспокоилась, что ты не выживешь".

"Неужели твое доверие ко мне на таком низком уровне?" - посмеялся в ответ вечный. "Хотя, должен признать, что дорога в Атлантиду была немного трудна, потому что кишела девиантами. Но я всё равно выжил".

Фина тепло прошептала. "Я люблю тебя".

Плутон нежно погладил её по голове и обнял женщину ещё крепче. "Я тоже тебя люблю".

http://tl.rulate.ru/book/65959/2065998