Готовый перевод Marvel: Breezing Through History as an Eternal / Марвел: Проносясь cквозь историю как Вечный: Глава 43: Битва Богов, 1193 год до нашей эры

[Где-то недалеко от Трои, за несколько минут до того, как показался Плутон.]

В невидимом космическом корабле Аяк и другие Вечные стояли перед окном, вглядываясь в море людей под стенами Трои. Боги были напряжены, встревожены и нервничали.

"Никаких признаков его присутствия, но он определенно там", - сказал Фастос, глядя на золотую голограмму.

"Может, нам просто рассеять этих людей?" - спросил Икарис, продолжая смотреть на сцену перед собой, ничего не упуская из виду.

"И причинить им вред?" - спросила Серси. "Наша миссия здесь состоит в том, чтобы свести к минимуму жертвы, вызванные Плутоном, а не нападать на людей".

Икарис вздохнул. "Я понял, Серси".

Они продолжали смотреть на сцену, ища хоть какие-нибудь признаки Плутона.

"Давайте подберёмся поближе", - сказала Аяк. "Как только он появится, мы сначала поговорим с ним".

"Поговорим?" - спросил Икарис. "Ты серьёзно хочешь поговорить с ним?"

"Если он ни на кого не нападал, нам не нужно вступать в бой, Икарис".

Мужчина просто кивнул и продолжил смотреть на сцену внизу, пока Домо пролетал рядом с Троей.

Затем Плутон появился посреди армии людей перед городом.

"А вот и он", - прокомментировала Серси. "Спускаемся, пока он ещё ничего не сделал".

Все они быстро спустились с Домо, пытаясь проникнуть в город. Но Икарис остался на корабле.

"Икарис? Что ты делаешь?" - спросила Спрайт, которая тоже ещё не спустилась.

"Он что-то задумал", - сказал Икарис, глядя на то, как стоит Плутон. "Собирается метнуть свое копье! Он атакует!"

Икарис больше не слышал криков Фастоса и Спрайт изнутри Домо, потому что он вылетел прямо через окно и со скоростью звука полетел к Плутону, не заботясь о нанесенном ущербе.

В конечном счете, ему было наплевать на копье, которое вот-вот должно было поразить Гектора, он просто хотел ударить Плутона.

Копье пригвоздило троянского принца к стене, но Икарису было всё равно. Всего через несколько секунд после смерти Гектора Вечный, наконец, приблизился к Плутону.

"Я должен был сделать это много лет назад!" - крикнул Икарис, посылая золотые лучи из своих глаз в Плутона. Это было прямое попадание, так считал Икарис, но он также чувствовал: что-то не так.

Деактивировав свои золотые лучи, летающий вечный увидел, что Плутон просто блокировал его атаку ладонью. Теперь он заметил, что Плутон светится золотом, как будто Космическая Энергия захлестнула его, хотя капюшон всё ещё скрывал лицо.

Икарис, однако, не дрогнул, а лишь ускорился. Он хотел выбить всё дерьмо из Плутона, доказать, что является самым сильным. Хотел показать себя Аришему, своему богу.

Икарис собирался ударить Плутона, и его кулаку не хватало пройти расстояние лишь в волосок до лица соперника, но вся инерция движения внезапно исчезла. Тогда он понял, что Плутон схватил его ладонью за лицо. Икарис запаниковал и попытался разорвать дистанцию, но чувствовал, что Плутон сильнее, чем он сам когда-либо был. Сильнее не только его, но даже Гильгамеша.

Вечный отчаянно пытался вырваться из хватки. Он бил Плутона по рукам, пускал золотые лучи из глаз, чтобы сжечь сковывающие тиски, но всё было безрезультатно.

"Икарис… почему ты напал на меня?" - тихо спросил Плутон.

Икарис ничего не отвечал. Плутон так крепко схватил его, что Икарис чувствовал: его голова может буквально расколоться, если её сожмут ещё чуть крепче. Поэтому Икарис продолжал бороться, пытаясь вырваться на свободу, но безрезультатно.

"Понятно..." - сказал Плутон. "Я вижу это в твоих глазах… Зависть… Преданность… Отчаяние..."

Зависть? Икарис, казалось, пришел в ярость, услышав это. Он никогда не испытывал этого, никогда и никому не завидовал.

Затем Плутон использовал другую руку, раскрыл ладонь и коснулся груди Икариса. "Вот, я верну то, что ты пытался сделать со мной. Не мешай мне больше: нужно убить здесь всех, ради Елены".

Медленно, но верно в груди Икариса стало жарко. Буквально. Казалось бы, обильная космическая энергия собиралась в ладони Плутона, и не прошло и секунды, как взрыв энергии произошёл в груди Икариса.

"А-а-а!" - взвизгнул вечный.

Икарис не мог дышать, его отбросило к стене Трои, попутно проделав в ней дыру. Впервые за долгое время Икарис почувствовал боль, неизмеримую агонию. Он крепко схватился за грудь, пытаясь вдохнуть, и съежился на земле, как креветка.

Внезапно Маккари бросилась к Икарису, проверяя его состояние. Тот выглядел бледным и не мог дышать. Похоже, его легкое разорвано. Маккари исчезла, и не прошло и секунды, как она привела Аяк, и теперь Главная Вечная с беспокойством осматривала Икариса.

"Ты слишком импульсивен, Икарис", - сказала Аяк, пытаясь исцелить его. "Ты недооценил Плутона".

Икарис мог только согласиться, в конце концов, это ему было больно после столкновения, а не Плутону. Поэтому он решил отдохнуть, прислонившись к стене, пока Аяк лечила его.

Затем Маккари прищурилась, увидев, что Плутон приближается к ним. Она бросилась к нему и была так быстра, что даже Икарис не мог уследить за ней. Женщина подбежала к Плутону, схватила его за шею и попыталась прижать к стене.

Но Плутон внезапно сам взял Маккари за руку. Как только Плутон коснулся её руки, она почувствовала резкую боль. Было видно, что какая-то кислота проникает сквозь кожу, медленно обжигая её.

Она больше не могла сдерживать боль и отпустила Плутона, в результате чего оба ударились о стену и покатились по земле.

Плутон просто встал, как ни в чем не бывало, но Маккари было очень больно. Она никогда раньше не испытывала такой агонии, даже боль от расчленения не могла затмить эти ощущения. Женщина чувствовала, что должна просто умереть, чтобы больше не испытывать боли, но она держалась.

"Ну вот, опять… Почему все так хотят побеспокоить меня?" - спокойно сказал Плутон. "Я просто собираюсь спасти Елену... и отомстить..."

"Остановись, Плутон!" - крикнула Аяк, которая закончила лечить Икариса и теперь бежала к Маккари. "Тебя пожирает гнев! Ты должен успокоиться".

Плутон не слушал. Вместо этого он бросился к Аяк, желая заставить её замолчать. Когда он приблизился к ней, Икарис вмешался, не дав женщине получить удар. Летающий вечный потащил Плутона в небо, намереваясь сражаться над землей, в своих владениях.

Но, черт возьми, он ошибался.

Как только они оказались довольно высоко в небе, Плутон снова схватил Икариса за руку. Он использовал ту же кислоту, что и для Маккари, заставив Икариса корчиться от боли, пока они продолжали подниматься в небо.

Икарис упорствовал, продолжая тащить Плутона, не подавая никаких признаков остановки. Увидев это, Плутон раздавил руки Икариса, заставив обоих падать на землю. Затем схватил Икариса за шею, повернув так, чтобы его спина была обращена к земле, и приготовил кулак.

Он ударил Икариса прямо по голове, издав такой грохот, что тот потряс всё поле боя.

Икарис грубо ударился о землю, образовав огромную трещину. И, в довершение всего, Плутон использовал силу тяжести, чтобы растоптать Икариса, образовав ещё более глубокий кратер.

"Икарис!" - отчаянно закричала Серси, подбегая к ним.

Плутон резко повернулся к Серси, пока его ноги все еще были на лице Икариса. Затем его глаза загорелись золотистым светом и около 20 конструктов различных форм и размеров внезапно появились рядом.

Он только указал на Серси, и конструкты бросились к ней, как будто нашли свою добычу.

"НЕТ!" - закричал Икарис из-под ног Плутона, пытаясь вырваться.

Серси была ошеломлена конструктами. Она отчаянно преобразовывала всё вокруг себя. Земля превратилась в зыбучие пески и воду. Камни вокруг неё превратились в сталь, чтобы защитить женщину от укусов, но конструкты всё равно подавляли.

В этот момент появился Гильгамеш. Он ударил засветившейся ногой по земле, мгновенно отбросив конструкты.

Икарис наконец нашел в себе силы вырваться и полетел в сторону Серси, которая от боли из-за укусов и царапин корчилась на земле.

"Куда собрался… Икарис?" - внезапно спросил Плутон. Тут Икарис почувствовал, что какая-то нить ограничивает его полет. Эта нить тянулась от запястья Плутона, который быстро призывал всё больше и больше струн, пока, наконец, Икарис не оказался покрыт ими настолько, что вообще не мог двигаться.

Плутон медленно подошел к нему и снова наступил Икарису на голову. Он посмотрел на Аяк, Гильгамеша, Серси и выздоровевшую Маккари. "Не могли бы вы, пожалуйста, просто пойти домой? Это не ваше дело."

"Ты знаешь правила, Плутон", - сказала Аяк. "Мы не можем позволить тебе продолжать."

"Я сам разберусь с последствиями, Аяк. Просто не хочу причинять вам всем боль", - продолжил Плутон. Он посмотрел на группу перед собой и спросил. "Где Фина?"

"Она отказалась противостоять тебе", - торжественно ответила Аяк.

Плутон вздохнул. "Какое облегчение. Я тоже не хочу с ней драться..."

Пока Плутон и его противники разговаривали, солдаты Греции и Трои покрывались холодным потом. Они вообще не могли вмешиваться: данное противостояние абсолютно превосходило их возможности. Перед ними проходила битва между богами.

—

"Мы... в безопасности?" - спросил Парис, увидев, что борьба временно прекратилась. Он оправился от шока и быстро приказал окружавшим его людям обезопасить тело Гектора.

"Мы... не знаем, мой принц", - сказал мужчина рядом с ним.

"Боги сегодня с нами. Конечно, мы должны быть в безопасности", - сказал Парис, пытаясь убедить себя, что они победят.

"Но другой бог... кажется сильнее остальных..."

Парис сглотнул. Это правда, все боги его стороны были побеждены единственным вражеским богом.

Парис мог только сжать кулак, надеясь, что переживет это испытание.

http://tl.rulate.ru/book/65959/2043135