Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 88

Хошигаки Кисаме, Учиха Итачи

Никто не обратил внимания на взгляд Наруто.

– Идиот! – презрительно усмехнулся Саске.

При этом во взгляде Учихи появилась настороженность, он не забыл про ту страшную чакру.

– Саске-кун настоящий гений! – поддакивала Сакура в стороне.

Ирука с улыбкой на лице наблюдал за тем, как Наруто и Сакура постепенно становятся прежними.

Сам он мало что знал о Девятихвостом, да и не смел поднимать эту тему перед Генинами без разрешения Третьего Хокаге.

Но кроме этого был еще и другой вопрос.

– Кстати, раз речь зашла о гениях, то ваш сенсей Какаши тоже настоящий гений, – вздохнул Ирука после слов Сакуры.

– Да? – подозрительно нахмурила брови та.

И не только Сакура.

Реакция Наруто и Саске была примерно такой же.

– На самом деле ваш сенсей Хатаке Какаши был учеником Четвертого Хокаге Намикадзе Минато... – пояснил Ирука под одинаково подозрительными взглядами Команды 7, а потом дождавшись от них удивленных выражений лиц, гордо спросил. – Вы выпустились из академии шиноби, когда вам было по двенадцать лет, а знаете сколько лет было Какаши?

– Он стал Генином в пять, а Чуунином в шесть лет. Ну а в вашем возрасте... – после этих слов он вновь выдержал паузу и уважительно продолжил. – Он стал Джоунином!

Когда речь зашла о гениях, Чуунин невольно взглянул на ошеломленного Учиху и подумал про еще одного непревзойденного гения, чье имя теперь табу для Конохи.

– Вау... круто! – воскликнул Наруто после недолгого замешательства.

Шиноби со столь впечатляющим послужным списком иначе как «гением» и не назовешь.

И хотя Сакура выглядела искренне удивленной, в глубине её души все же промелькнуло сомнение и возник закономерный вопрос: тогда почему такой крутой шиноби отрубился после битвы с Забузой?!

Саске немного удивился. У него не возникло вопросов к правдивости слов Чуунина, и неосознанно поднялось внутреннее волнение.

– Идемте, у нас еще две миссии Ранга-D, – улыбнулся Ирука.

– Чтооо, еще миссии? – моментально пал духом и скорчил унылую мину Наруто, только было воспрянувший от истории об эпичном продвижении Какаши.

– Ну а как иначе? Участникам Экзамена на Чуунина предъявляется требование по количеству выполненных миссий, и вам нужно еще две миссии Ранга-D... – беспомощно развел руками учитель.

– Тогда погнали! – тут же развернулся и решительно сказал Узумаки!

Саске и Сакура промолчали, но такой же решительной походкой последовали за ним в сторону стола назначения миссий.

Тем временем Ирука, провожая их взглядом, удовлетворенно кивнул и подумал, что участие в Экзамене на Чуунина было верным решением.

***

Дождливый туман стоял над городком.

То был небольшой городок недалеко от границы Страны Воды.

Дзынь...

Дзынь...

Вскоре раздался негромкий звон колокольчиков. И на улице под дождем появилось две фигуры в длинных черных плащах с красными облаками и конических соломенных шляпах с колокольчиками.

– Не думаю, что дождь прекратится в ближайшее время, – нахмурился Итачи, вдохнув влажный воздух.

– Тогда давай пересидим где-нибудь, – слегка повернул голову и беззаботно ответил Кисаме, шагавший бок о бок с Учихой.

На самом деле Хошигаки больше всего любил дождливые деньки, да и вообще чувствовал себя комфортнее именно во влажном климате.

На что Итачи кивнул.

После чего они направились к единственному кабаку городка.

Медленно войдя внутрь, Учиха сразу же оценил обстановку. Там сидело несколько таких же путников, чья одежда промокла под дождем.

Затем они неторопливо расположились за дальним столом и, сняв соломенные шляпы, обнажили лбы с перечеркнутыми протекторами.

Символ отступников!

– Ну и куда отправимся, в Коноху или Кири? Конкретного приказа от Пейна не поступало... – беззаботно сказал Кисаме, но потом серьезно взглянул на Итачи, ожидая услышать его мнение.

– Орочимару не сидится на месте в последнее время, возможно он что-то планирует, – медленно ответил Учиха после недолгого молчания.

– Ну тогда давай в Коноху, – оскалился Кисаме при упоминании Саннина.

– Давай, – скупо кивнул Итачи.

Через некоторое время хозяин кабака, смерив отступников презрительным взглядом, поставил им на стол два стакана теплой воды.

Итачи безразлично взял стакан и отпил маленькими глотками.

Судя по поведению хозяина кабака, он наверное попросил бы отступников поскорее закругляться, если бы не устрашающий видок Кисаме.

И когда снаружи продолжал лить дождь.

Члены Акацуки ни с того ни с сего нахмурили брови.

Причем вместе, как по команде.

Итачи продолжал как ни в чем не бывало попивать воду.

Но вот Кисаме бросил взгляд на угол кабака.

Оттуда на них украдкой поглядывал ребенок.

И тогда отступник внезапно ухмыльнулся во все заостренные зубы, скорчив устрашающую мину, отчего бедный ребенок испуганно подскочил на месте.

После этого Кисаме отвернулся и уже собирался обратиться к сидевшему напротив Итачи, как вновь почувствовал на себе взгляд того ребенка.

Тогда опаснейший отступник Ранга-S перестал обращать внимание на ребенка, но вскоре тот сам осторожно пошел к ним. И когда до их стола оставалось не больше метра...

Отступники одновременно подняли головы.

От их пристальных взглядов ребенок испуганно отшатнулся назад.

– Смерти ищешь, мелкий? – свирепо спросил Кисаме.

– Ну... это... я... – нервно промямлил ребенок в ответ.

– Как звать и какая цель? – холодно добавил Итачи с каменным лицом.

Но даже так лицо Учихи вполне располагало к общению, особенно на фоне злобной морды Хошигаки.

– Ран... Ранмару меня звать... – тогда перепуганный ребенок немного поуспокоился и смущенно промямлил, теребя ручками край одежды.

http://tl.rulate.ru/book/65901/1780180