Готовый перевод Lord of the Mist / Теруми Мей и Владыка Тумана: Глава 29

Я и сам не понял, как стал Старейшиной

Мей хотелось провалиться под землю. Ее импульсивное поведение совершенно не соответствовало образу Пятой Мизукаге!

– Кхм, кхм! – неловко кашлянул Юдао и украдкой взглянув на покрасневшую Мей, продолжил. – Этим я лишь хотел сказать, что нам не стоит вставлять палки в колеса себе же...

После этих слов он бросил многозначительный взгляд на Утакату, до сих пор валявшегося на полу без сознания, дав понять всем присутствующим, что он недоволен побегом Джинчурики Шестихвостого.

В то же время два человека тайно вздохнули с облегчением: судя по происходящему, Первый Мизукаге не собирался их беспокоить.

– На сегодня все, остальное оставляю на усмотрение действующей Мизукаге, все же это ее территория, – ехидно ухмыльнулся Юдао, заставив двоих вновь порядком понервничать.

После всего сказанного он спокойно вернул свиток, лежавший рядом с буклетом, не потрудившись взглянуть на его содержание.

Но он догадывался, что это скорее всего приказ.

Мей опешила от действий и слов Юдао, но она осознавала, что он действует таким образом опасаясь повредить ее авторитету как Мизукаге.

От таких мыслей красивые губы женщины изогнулись в улыбке. Похоже ее недооценивают... она стала Пятой Мизукаге не только благодаря силе и красивым глазкам, но и признанию среди народа!

Да и в этом вопросе ее всецело поддержал Старейшина.

Поэтому, когда Юдао тактично вернул свиток, она бросила многозначительный взгляд на сидевшего рядом Генджи. И немного подумав, уверенно улыбнулась, ведь тому, что произойдет дальше, должен не хило так удивиться даже Первый Мизукаге.

Мей одолевало волнение от одной только мысли о том, что сейчас она может увидеть удивленное выражение на лице Юдао.

– Кхм, кхм... – громко закашлялся Старейшина Генджи, казалось дремавший даже во время собрания, привлекая внимание присутствующих.

– Мастер, вам стало хуже? Ну сколько можно говорить, нужно больше отдыхать... – очень обеспокоенно, с печалью во взгляде сказал мужчина, сидевший по другую сторону от Старейшины.

Услышав эти слова, наиболее внимательные из присутствующих подметили нечто необычное.

Даже во взгляде Юдао, устремившемся на говорившего, промелькнуло сомнение.

Он успел узнать о мужчине из буклета Мей.

Его вроде бы звали Гонби, ближайший ассистент и друг Старейшины.

Суть в том, что его порядком озадачила излишняя нарочитость кашля Генджи и явная наигранность слов Гонби.

– Кхм, кхм... дело говоришь, старый уже я, песок сыплется! – пуще прежнего закашлялся и едва молвил Генджи после слов друга.

Тук!

Все присутствующие за исключением Мей бросили озадаченные взгляды на Гонби, который внезапно соскочил со своего места.

– Мизукаге-сама, умоляю вас принять решение как можно скорее! Вы ведь и сами знаете, насколько плох в последнее время мастер... – выпалив все как на духу, подскочивший Гонби вернулся на свое место с показательно обеспокоенным выражением лица, как если бы Генджи уже отдавал концы, одной ногой ступая в могилу.

Юдао еле сдерживал смех, глядя на обеспокоенное выражение лица Гонби, даже его плечи едва подергивались от подступающего смеха: Оскара ему, Оскара!

Старейшина Генджи конечно в весьма преклонных годах, но Первый Мизукаге отчетливо ощущал, что догорающего масла в его лампе еще как минимум на несколько лет, а то и больше.

– Эх... – тяжело вздохнула Мей в ответ, а на ее красивом лице отразились противоречивые эмоции. – На самом деле Старейшина Генджи уже несколько раз просил об отставке, но я оттягивала этот момент как могла. Медлить больше нельзя, похоже сейчас мне придется подумать о Старейшине и принять окончательное решение.

После этих слов даже самые отсталые поняли, что их деревня на пороге перемен, огромных перемен.

– Итак, сегодня я объявляю об уходе Генджи-сама с поста Старейшины по собственному желанию и рекомендую Юдао-сама в качестве следующего Старейшины... вот официальная рекомендация с подписями Старейшины и Мизукаге! – торжественно заявила Мей, показав всем уже развернутый свиток со своей подписью и подписью Генджи внизу, а так же именем Юдао в пункте о назначении следующего Старейшины.

Все присутствующие пораженно разинули рты, как только разглядели содержание свитка в руках Пятой Мизукаге.

Удивился даже Первый Мизукаге. Кто бы мог подумать, что Мей провернет у всех за спиной такое, да еще и объединившись с Генджи.

Ни сном ни духом был даже человек, которого назначали на должность!

От произошедшего Юдао впал в замешательство. До сегодняшнего дня он опасался повредить своим возвращением статусу Мей в качестве Пятой Мизукаге. Но на деле оказалось, что беспокойство излишне!

Эта девчонка умудрилась не только подловить его, но еще и сделать своим подчиненным...

Тем временем на Йоширо и Сейки лица не было!

Генджи мало того, что не посоветовался с ними по столь важному вопросу, так еще и не оповестил их!

«Их бросили на произвол судьбы!» – об одном и том же подумали двое.

Во взгляде Сейки промелькнул холод: он, как одно из высших должностных лиц деревни, имел право выдвигать возражения.

Но еще прежде, чем он успел открыть рот, со своего места закашлявшись поднялся Старейшина Генджи.

– Должность Старейшины стоит особняком от остальных. Занять ее может лишь самый авторитетный, старший и лояльный представитель нашей деревни. У нас нет и никогда не будет кандидата достойнее, чем Юдао-сама! – слегка кивнув Юдао и Мей, торжественно обратился Генджи ко всем присутствующим.

После столь вдохновенной речи старика, даже Сейки при всем желании не мог найти аргументов против назначения Юдао.

Авторитет. Во всей деревне не найдется человека более авторитетного и уважаемого, чем Первый Мизукаге.

Старшинство. Тут даже говорить нечего. Юдао скорее всего постарше Генджи будет.

Лояльность. Кому вообще хватит духу говорить о лояльности перед одним из основателей деревни?

http://tl.rulate.ru/book/65901/1749403