Готовый перевод Naruto: Start From The White Eyes / Наруто: Начни с белых глаз: Глава 80

— Это уже не первый раз, когда Хьюга Мо путешествует так далеко. — размышлял Ри Сянсяо. — К тому же, в отчаянной ситуации вполне нормально быстро увернуться и вывернуть неокрепшее тело. — В конце концов, клан Хьюга всегда бил не уклоняясь. —

— Мы... как будто застряли... — Хьюга Моми хотела подняться, но ее растянутая лодыжка этого не позволяла.

В конце концов... это был Ри Сянсяо, кто ее поддержал.

— С мистером Кичем все в порядке... — Хьюга Мо сначала убедилась в безопасности Кича, не глядя на него белым глазом.

Затем...

— Инузука Кленовая, кажется, тоже в порядке, но, как и мы, оказалась заблокирована с другой стороны обрушившимся коридором. Что касается Сакумо-сенсея и того врага... — в белом глазу она увидела, как Хатаке Сакумо рубанул, подобно распускающейся новой луне.

Жестокая чакра казалась способной разрезать все на свете. Враг явно не желал ввязываться с ним в прямой бой. Он снова и снова уворачивался, а затем убежал. Хотя его скорость, кажется, не превосходила скорость Хатаке Сакумо, преимущество было в его странных методах, беспрерывно появляющихся различных ниндзюцу. На какое-то время движение Хатаке Сакумо даже оказалось заторможенным.

— ... — Сянсяо прикрепил факел к трещине в стене и внимательно осмотрел ее.

— Все в порядке... дует ветер. — Пламя трепетало, свидетельствуя о том, что вентиляция есть, и не стоит беспокоиться об отсутствии воздуха.

Затем Ри Сянсяо протянул руку и потрогал стену. Обнаружил, что она заблокирована. Каждая из этих больших обвалившихся скал имеет не менее метра в диаметре. Не похожа на обычный камень. Поскольку они находятся в подземных жилах, эти камни, смешанные с разными металлами, особенно твердые.

Хотели бы их разбить. Не только нужно быть осторожным из-за камнепадов, но и нужно много энергии. Подумав... Ри Сянсяо решил...

Идти вглубь, сначала посмотреть, что за подземная база, попутно, позаботиться о незалеченной травме Хьюга Мо.

— Мисс... — Ри Сянсяо протянул руку, приглашая Хьюга Моми подойти.

Хьюга Мо немного опешила. Она поняла, что сейчас не время быть лицемерной.

Затем... Ри Сянсяо взвалил Хьюга Моми на плечо и медленно направился к земле. И вот... Хьюга Моми держала одной рукой тело Хьюги, а другой — факел. Приятный аромат женского тела сзади заполнил обоняние Ри Сянсяо.

Однако у Ри Сянсяо не было никаких особых мыслей.

Лоли здесь. Ри Сянсяо вовсе не нервничал, спокоен, как старый генерал. Шаг за шагом по коридору, и, наконец... они вошли вглубь шахты. Перед ними... впечатляюще открылся тоннель. С этого момента сюжет изменился. Больше нет грубых следов подземных разработок. Скорее... все изысканно обработано по размеру.

— По-видимому, это сделано с помощью земного побега ниндзюцу... — Хьюга Моми взглянула на это и определила состав этой загадочной подземной базы.

Ниндзя освобождает гром и огонь. Эти преобразования чакры в конечном счете исчезают. Но... если использовать силу ниндзюцу для вмешательства и обработки веществ в природе. После того как ниндзюцу исчезнет, обработанные продукты будут сохраняться.

Потом... слева и справа от коридора Ри Сянсяо увидел несколько комнат. В этих комнатах явно ощущается присутствие человеческой жизни. Пища, утварь, мебель, спальни. Конечно... есть и неприглядные лаборатории. Такое ощущение, что здесь можно увидеть как выглядит бойня. Именно такую адскую картину и видела Хьюга Моми раньше.

— Похоже... все, кроме Кича, погибли. — Ри Сянсяо закрыл дверь в тюрьму и лабораторию. С глаз долой, из сердца вон. Сделав это, он спокойно перенес Хьюга Моми вглубь и поместил ее в спальню.

— К сожалению, я не владею медицинским ниндзюцу... — пробормотал Ри Сянсяо. Если бы в отряде были медицинские ниндзя. Он мог бы быстро залечить растянутую лодыжку Хьюга Мо.

Но кто сказал... что в отряде не может быть медицинских ниндзя? Ри Сянсяо не забыл. Убить Инузука Кленовая. Если он умрет, не будет ли шанса, что к ним присоединится новичок, знающий медицинское ниндзюцу?

## 17. Тренировка кулачного бокса Архата

— Мисс, не волнуйтесь, мистер Сунмо, мистер Дазнер и мистер Кич обязательно придут нас спасать. — Здесь все обрушилось. План Ри Сянсяо был ждать помощи на поверхности. Тайком найти способ убить Инузука Кленовая.

— Хм. — На лице Хьюга Мови не было изменений. Мысли в ее глазах демонстрировали ее беспомощность. Хотя в момент становления генином она уже была психически подготовлена. Но впервые произошло что-то подобное. Закрытое, темное подземное пространство. Станешь ли истеричкой, если побыть там какое-то время? Хьюга Моми... не уверена. Но, по крайней мере... Рядом с ней был еще один человек. Это дало ей некоторое утешение.

...

Вскоре. Ри Сянсяо, который выйдя на разведку, вернулся.

— Мисс. — Ри Сянсяо остановился перед Хьюга Моми. Последняя сидела прямо на каменной кровати.

— Я нашел в глубине питьевой подземный источник воды, а вокруг источника много съедобных грибов. Также в этой подземной базе есть некоторые инструменты, которые можно преобразовать в кухонную утварь... Так что пока о пище не стоит беспокоиться... —

С едой все решено. Остается тренироваться хорошо. Умения выживания в дикой природе Ри Сянсяо почти совершенны. Не говорим уже о том, что нет искусственных подземных баз. Даже в дикой природе они выживают.

— Ри Сянсяо... твои пальцы... — Хьюга Моми вдруг что-то заметила. На тыльной стороне руки Ри Сянсяо, казалось, были следы травмы.

— Ах... все в порядке, Мисс, я просто вышел, чтобы проверить твердость скалы, что обвалилась у входа в пещеру. По ходу, нам придется выбираться самим. Пока это немного трудно... —

Это не ложь. Ри Сянсяо пытался разбить камень, блокирующий коридор. Всего одна попытка немного повредила его кулак. С силой генина, специализирующегося на "Тайцзю", разбить камни не сложно.

Это означает… "Плотность металлических минералов в этом районе очень высока..." — подумал Ри Сянсяо.

— Давайте сначала приготовим обед. —

http://tl.rulate.ru/book/65852/4329417