Готовый перевод Naruto: Start From The White Eyes / Наруто: Начни с белых глаз: Глава 79

Странные границы кровного родства немного удивили Дазнера, простого человека.

В Стране Волн нет ниндзя, так что... многие жители Страны Волн могут и не узнать о ниндзя за всю жизнь.

— Тела… я видел много мертвых тел… —

Глядя на эти ужасы, по лбу Хьюги Моми сочился пот.

Ее милые щеки тоже выглядели немного неестественно.

— ... —

Хатаке Сакумо сдержал выражение лица и стал серьезным.

Он подумал, что, возможно, то, чего не видел Хьюга Мо, было слишком жестоко.

Но…

правда оказалась гораздо страшнее, чем думал Хатаке Сакумо.

Дело в том, что…

— Эта шахта прокопана до подземного бункера… Там еще есть люди! Живые! —

Хьюга Мо молчала.

— ... —

Хатаке Сакумо нахмурился.

Если там живые люди, значит, некоторые пропавшие шахтеры, о которых говорил Дазнер, все еще живы?

Подумав об этом, Хатаке Сакумо решает...

спуститься и разобраться.

— Мои, используй свои белые глаза, чтобы вести меня.

— Ри Сянсяо, ты защищай Мои.

— Клен, твой нос самый чувствительный, но если земля будет полна трупов, твое обоняние может быть нарушено, так что ты можешь действовать, как обычно.

— Мистер Дазнер, ты оставайся здесь и никуда не ходи. —

Хатаке Сакумо немедленно распределил действия команды.

Группа медленно спускается под взглядом Дазнера, который глотает слюну…

…

В темноте.

Ри Сянсяо с помощью своих белых глаз отчетливо видел окружающую местность.

По мере того, как они углубляются, появляются факелы.

Это шахтеры их зажгли.

Это также показывает, что здесь можно дышать и нет газа.

— Хм? Кто-то идет… к нам! —

Пройдя некоторое расстояние, Хьюга Мо вдруг произносит — "Вау!" —

Вскоре.

Из противоположной стороны выбегает кричащая фигура.

И все, кто был готов к бою, сосредоточились.

Спустя несколько секунд…

Лицо этой фигуры появляется перед четырьмя из них.

— Обычные люди… —

Когда Ри Сянсяо подскочил, он ударил его кулаком и сбил с ног.

— Ты, мистер Кики! —

Хатаке Сакумо закричал, шагнул вперед и схватил Кики.

Парень по имени Кики был одет в лохмотья.

Он выглядел примерно того же возраста, что и Дазнер.

Ранее, по словам Дазнера, они оба были молоды.

Четверка видела фотографии пропавшего человека.

По памяти, они его узнали.

— Мистер Кики, нас нанял мистер Дазнер, чтобы спасти вас, ниндзя Конохи. —

Хатаке Сакумо схватил Кики.

Выражение лица Кики было немного испуганным и вялым.

Спустя некоторое время, убедившись, что перед ним живой человек, и что у ниндзя-охранника на лбу изображен логотип деревни Шинноби, он неожиданно рухнул и закричал: — "Чудовище! В земле есть чудовище~~! Он всех… Поймал! Запер под землей…" —

— Успокойся! Мистер Кики, расскажи подробно, что случилось?! —

Хатаке Сакумо потряс его.

Именно в тот момент, когда внимание всех было отвлечено…

Вжик!

Из противоположной стороны выпрыгнула еще одна черная тень и бросилась на всех!

***

16. Земляной туннель рухнул, и они оказались в ловушке.

— ?! —

Тень была настолько быстро, что даже Ри Сянсяо не мог ее опознать.

Можно сказать, тень была в несколько раз быстрее Инузуки Клена, который использовал технику четвероногих!

Из всех них, единственным, кто отреагировал, был Хатаке Сакумо.

Он сразу же бросился вперед и встал перед троицей.

В этот момент.

Это был также момент, когда Хатаке Сакумо продемонстрировал свои навыки.

Теневая скорость…  

Хатаке Сакумо был быстрее!

Клэнк! !

Столкновение металла.

Страдание – это противоположность страдания.

В следующее мгновение Хатаке Сакумо и тень устремились вдаль.

— Мисс, давайте уходить… —

Сун Сянсяо предложил.

Сила врага намного превосходила силу троих генинов.

Оставить Хатаке Сакумо разбираться с ним — лучший выход.

— Мистер Кики, у вас ещё есть силы, чтобы продолжать бежать? —

Хьюга Моми кивнула и перевела взгляд на Кики.

Тот остолбенел на мгновение, а затем сразу же поднялся, показывая, что может идти.

Приняв решение, трое без колебаний бросились наружу.

Что касается Инузуки Клена…

Следя за ним, Хьюга Мои следовала за Хьюгой Ночи.

Но…

В следующее мгновение произошла мутация!

Бам!

Земля задрожала.

Враг, сражавшийся с Хатаке Сакумо, увидел, как Хатаке Сакумо обнажил белый кинжал за спиной.

Он просто отказался от борьбы.

Он резко отступил назад и ударил правой рукой по земле.

Земляное бегство… Яньсу рухнул!

Техника "Ту Дан • Ивасу Бэн" — это техника B-уровня сложности, уровня "Джиннин".

Она может вызвать обрушение определенной области скал или пещер.

Если сила достаточно велика, этот диапазон можно расширить до невероятных размеров.

Не только Хатаке Сакумо.

Даже Сун Сянсяо и его команда оказались под ее влиянием.

В этот момент…

Громадные камни обрушились… Подземные шахты оказались полностью завалены…

…

Неизвестно, сколько времени прошло…

В темноте разгорелся костер.

Хьюга Моми непроизвольно прищурилась: — Ри Сянсяо… —

В темноте.

Белые глаза тоже могут видеть.

Внезапный свет.

Но это было для того, чтобы зрение Хьюги Моми вернулось к своему первоначальному виду из трех цветов: черного, белого и синего.

— Мисс, вы не ранены. —

Хьюга Ночь посмотрел на Хьюгу Моми и убедился в ее состоянии.

— ... —

Хьюга Мои села на землю и пошевелилась.

В итоге…

Ее нежные щеки слегка сморщились.

— Похоже, я подвернула ногу… —

Это было удачей в несчастье.

Если бы она получила удар камнем, Ри Сянсяо пришлось бы решать вопрос о побеге.

И обычно.

Ниндзя, как правило, не выворачивают ноги босиком.

http://tl.rulate.ru/book/65852/4329405